Baptisé «Gen V», le spin-off de «The Boys» plongera les téléspectateurs au cœur de l’université Godolkin où les futurs superhéros reçoivent la meilleure éducation possible. Ou pas. La série sera lancée le 29 septembre prochain sur Amazon Prime Video.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Je sais qu'il y a beaucoup de pensées qui passent par votre tête en ce moment.
00:04 Est-ce le bon endroit pour moi ?
00:06 Suis-je ici ?
00:07 Mais laissez-moi vous assurer que nous voyons quelque chose en vous.
00:10 Quelque chose que vous ne pouvez même pas voir vous-même.
00:13 Même si vous avez de la vision x-ray.
00:14 Félicitations et bienvenue à l'Université de Gdolkin.
00:21 Vous savez quand Golden Wave Lames est en post-burnout ?
00:27 C'est comme un gros cucumber de FireAce.
00:30 Golden Boy, Jordan, Andre, ils vont tout le long. Ils pourraient sauver des milliers de personnes.
00:36 J'ai toujours pensé à votre super-homme. Vous voulez le voir ?
00:38 Bloody Marie.
00:42 C'est terrible.
00:43 Ok, Coagula.
00:44 Même pire.
00:45 Je ne retourne pas dans le forêt !
00:52 Il y a quelque chose de bizarre qui se passe.
00:56 Qui d'autre a-t-il dit ?
00:57 Personne.
00:58 Ne dites pas une seule mot sur cela.
01:00 Qu'est-ce qui se passe ?
01:03 C'est la lumière.
01:04 Il y a des gens mauvais à cette école.
01:07 C'est beaucoup plus grand que nous.
01:09 Nous devons faire ceci bien.
01:11 C'est votre coup de main à la vraie puissance.
01:13 N'oubliez pas, pas de petit action-héros.
01:17 Je l'ai, je l'ai, bien.
01:18 C'est Jésus.
01:19 Diggie, c'est toi ?
01:22 Oui.
01:23 Diggie pour la vérité, c'est une pérille.
01:26 C'est juste un petit peu foutu, n'est-ce pas ?
01:29 Ne réponds pas à ça, c'est foutu rhétoriquement.
01:31 C'est juste un matière de temps.
01:34 Avant qu'ils sachent tout ce que nous faisons.
01:37 Si le forêt est exposée, nous avons tous un gros problème potentiellement fatale.
01:42 C'est la lumière.
01:44 Vous êtes foutus.
01:50 Je suis foutue.
01:53 La seule chose qui est vraiment apparente maintenant,
01:55 c'est que nous sommes tous foutus.
01:58 C'est la lumière.
01:59 C'est la lumière.
02:00 C'est la lumière.
02:02 C'est la lumière.
02:04 C'est la lumière.
02:05 C'est la lumière.
02:07 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:08 [Musique]
02:24 [SILENCE]