Retrouvez "Europe 1 Matin" sur : http://www.europe1.fr/emissions/le-6-9
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Je sais que vous aussi vous serez branché sur Europe 1 ce soir des 20h pour suivre ce match France - Nouvelle-Zélande.
00:06 Et vous pourrez voir le haka néo-zélandais.
00:08 Ces colosses qui se frappent la poitrine avec un regard de défiance.
00:12 Mais connaissez-vous l'histoire du haka ?
00:14 Eh bien, explication tout de suite avec Laura Lappelaud.
00:17 Le kamate, c'est la mort en Maori.
00:24 Un chant de guerre pour effrayer l'ennemi.
00:26 Une sorte de cantique primitif apparu au début du 19ème siècle.
00:29 A l'époque où les tribus s'entretuaient.
00:32 Deux siècles plus tard, les ennemis ont changé.
00:34 Pas le kamate.
00:36 Il s'agit toujours de tétaniser l'adversaire.
00:38 Des grimaces, langue tirée.
00:40 On frappe en rythme les cuisses et les bras.
00:42 Avec des variantes selon l'état d'esprit des joueurs.
00:45 Comme par exemple une gorge tranchée, mimée avec le doigt pour signifier qu'ils sont invincibles.
00:50 Le haka pour se donner du courage.
00:52 Le haka pour vaincre.
00:53 Mais l'expression aussi de la joie et de la colère lors des mariages et des funérailles.
00:57 Le haka apparu pour la première fois dans le rugby en 1888.
01:02 Lors de la première tournée des Maori en Europe.
01:04 Un rituel rapidement devenu un show.
01:06 Une façon pour les All Black d'attirer du public.
01:08 Et qui les accompagne à chaque match depuis 1987.
01:12 La victoire des hommes, la puissance des dieux.
01:15 Pour les Maori, c'est la prière du haka.
01:17 Laura, l'applaud pour Europe.
01:20 Vous savez ce que ça veut dire kamate, kamate, kaora, kaora ?
01:22 Non.
01:23 Ça veut dire c'est la mort, c'est la mort, c'est la vie, c'est la vie.
01:25 - Et puis voici l'homme poilu qui est allé chercher le soleil et l'a fait briller.