Fred Leprince, jeune élève gardien de la paix, est retrouvé mort dans l'enceinte de l'école de police. Emilie, la soeur de la victime, qui étudie dans le même établissement, ne croit pas à la thèse du suicide. Ses doutes sont vite légitimés par la commandante Anne Voreppe et la capitaine Chrystel Chesnot, en charge de l'affaire : elles confirment la théorie du meurtre. Enquêter parmi leurs pairs, dans une école de police, se révélera une épreuve délicate pour nos les deux enquêtrices. Non Seulement elles feront face à la loi du silence, mais aussi à des suspects parfaitement au fait des procédures.
Category
📺
TVTranscription
00:00 -C'est le fils du commissaire Le Prince ?
00:02 -Exactement.
00:03 -Il a perdu sa femme dans un accident de voiture.
00:07 -Papa, je t'en prie, dis-moi ce que tu sais.
00:10 -Coup de feu à bout touchant, trace de poudre sur la main,
00:13 une seule balle tirée.
00:14 L'enquête sera vite bouclée.
00:16 -T'as vu l'arme ?
00:17 -Le numéro de Siri a été effacé.
00:19 -C'est pas un suicide ?
00:21 -C'est un homicide.
00:22 -Vous étiez où entre 23h30 et 2h du matin ?
00:24 -Chez moi.
00:25 -On est des gens comme les autres dans la police.
00:28 -La face cachée de la police, explorée par un duo d'enquêtrices.
00:32 -Vous m'accusez de meurtre ?
00:35 -En plein coeur, demain soir à 21h10 sur France 2
00:38 et dès 6h du matin sur la plateforme France.tv.
00:42 -Ce programme est disponible en audio-description.