Dans un futur proche. Dirigée par le corrompu et perfide Devlin, la prison de San Tiburon est considérée comme l'établissement pénitentiaire le plus dangereux au monde. Elle héberge des super-vilains dont les pouvoirs surhumains sont désactivés grâce à un dispositif attaché à une de leurs jambes. Le détenu le plus surveillé est Julius "The Lobe" Loeb, un homme dont le cerveau est si puissant qu'il pourrait détruire l'humanité entière. Pour l'empêcher de nuire, Devlin a prévu de le faire lobotomiser. Mais l'arrivée de Payback, un nouveau prisonnier, va mettre le feu aux poudres. Les tensions entre détenus et gardiens s'exacerbent jusqu'à ce que les criminels parviennent à désactiver les inhibiteurs de super-pouvoirs...
Category
📺
TVTranscription
00:00 Commissaire devinez qui fait encore la couvre de Koffmarg
00:03 Allez, sans les marécages
00:05 Je me suis préféré à donner l'ordre que vous soyez muté sur le champ
00:10 à la police municipale
00:12 de Marseille
00:14 De Marseille dans le sud ?
00:16 Ah, bien installé
00:18 Ça va, je t'avais pas dit que tu te plairais ici ?
00:20 Mais là faut pas trop s'attacher parce que moi normalement je viens de te muter au raid
00:24 Police municipale
00:26 Non
00:28 C'est pas d'un tir, c'est un casseré conduit
00:30 On s'est mis au milieu de la route, c'est pas que sa route à lui
00:34 Tu me retrouves le taxi et j'oublie toutes tes infractions
00:42 On pourrait peut-être faire équipe tous les deux, non ?
00:44 Comme dans Bad Boy
00:46 Donc c'était vrai toutes ces histoires ?
00:48 Mon oncle c'est une légende à Marseille
00:50 Bah le gars a calé là
00:55 C'est toi qui me stresse, tu me mets la pression aussi là, s'il te plaît je me consente mal après
00:57 Bon je prends le volant
00:59 Alerte générale
01:05 Ça faisait tellement longtemps
01:09 On a un problème sévère
01:12 Oui Djokhar, allez
01:13 L'héritage
01:14 Je viens
01:15 Oulah
01:16 J'ai nommé cette opération
01:17 Ma fille
01:18 Le seul italien que je connais à Marseille, c'est Rachid
01:20 J'aurais besoin qu'elle reprenne du service
01:25 Je vais lui faire une petite santé
01:27 Voilà, il est caché le fléau bille
01:38 Je suis calme
01:43 Non, non, non, non
01:46 Ne le regarde pas dans les yeux, ne le regarde pas dans les yeux
01:47 C'est bon, c'est parce qu'il est content
01:49 *Musique de fin*