Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 (Bruit de moteur)
00:02 (Bruit de moteur)
00:04 (Bruit de moteur)
00:06 (Bruit de moteur)
00:08 (Bruit de moteur)
00:10 (Bruit de moteur)
00:12 (Bruit de moteur)
00:14 (Bruit de moteur)
00:16 (Bruit de moteur)
00:18 (Bruit de moteur)
00:20 (Bruit de moteur)
00:22 (Bruit de moteur)
00:24 (Bruit de moteur)
00:27 Il faut avoir de la discipline.
00:31 Pour que vous ne vous en sortiez pas ici.
00:34 Il parle de la zone de mort, haut sur l'Everest.
00:39 Il est seul, en train de filmer,
00:45 une caméra entre ses jambes élevées.
00:48 Ce soir, à 9h du matin,
00:51 je vais essayer de me déployer pour le sommet.
00:56 Le sommet est toujours environ 3000 mètres au-dessus de lui.
01:00 L'océan, où il a commencé,
01:03 est environ 26 000 mètres en bas.
01:07 Il est près de la fin d'une longue, longue route.
01:22 Sur le continent le plus plat de la Terre,
01:25 il s'entraîne pour les montagnes.
01:29 En éclatant de la chaleur, il se fait tirer pour le neige.
01:37 De ce lieu inévitable,
01:49 cette zone de minage d'or de l'Ouest d'Australie,
01:52 vient cet inévitable géant du montagne.
01:56 Tim McCartney Snape,
01:58 le montagneur de la classe mondiale.
02:01 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:03 Merci à tous !