Harold è un uomo qualunque che ha sempre vissuto senza prendere iniziative e restando in disparte. Un giorno scopre che | dG1fTFB1R3FoM0ZKX0U
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 È da parte di Queenie Hennessy. È ricoverata.
00:06 Le sto scrivendo una lettera, ma forse non è abbastanza.
00:10 Io esco. Il tempo di spedire la lettera.
00:13 Anche mia zia era molto malata. Non si arrenda. Abbia fede.
00:16 Ma è tutto qui dentro.
00:18 E tua zia è guarita perché tu avevi fede?
00:20 Diceva che le davo speranza.
00:25 Ho un messaggio per Queenie Hennessy. Le dica che sta arrivando Harold Fry.
00:30 Finché continuerò a camminare, lei vivrà.
00:33 Sia attento!
00:34 Harold!
00:36 Ormai cammino da tanto.
00:39 Da qui alla Scozia? Ma certo, cosa vuoi che siano 800 chilometri?
00:43 Hai visto i giornali? Tutti parlano di te.
00:50 Sono tutti così gentili.
00:52 Hai bisogno di un passaggio?
00:53 No, grazie. Ho fatto una promessa.
00:55 Quello che sta facendo è bellissimo.
00:58 Hai preso un cane.
01:01 Eri dotto male come me.
01:03 So che ora sei un pellegrino, ma vorrei che tornassi a casa.
01:06 Ho passato la mia vita a non fare niente.
01:11 Ma ora ho trovato uno scopo.
01:14 Chiunque può fare quello che faccio io.
01:17 Rinuncia a ciò di cui credi di aver bisogno.
01:21 Harold non è andato via da te.
01:23 La verità è che Harold è andato via da me 25 anni fa.
01:27 Sono innamorato di Morenne.
01:29 Sto attraversando l'Inghilterra per salvare un'amica.
01:34 Non ho potuto salvare mio figlio.
01:37 È stata la fede a spingerti a fare questo viaggio.
01:42 Ti amo, Harold Fry.
01:45 No.
01:47 Sottotitoli e revisione a cura di QTSS