• l’année dernière
Transcription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:21 (cris de la foule)
00:25 - Des super-flics.
00:27 Une banale enquête sur l'attaque de la Banque centrale.
00:30 Et nous voilà plongés au coeur d'un monde fait de crimes
00:33 et de corruptions.
00:36 - Attaque à la Banque centrale. Envoyez des renforts.
00:38 ♪ ♪ ♪
00:41 - Donnez-moi la clé.
00:42 - Donne-lui les clés, Bertrouille!
00:44 ♪ ♪ ♪
00:50 - On ne bouge plus!
00:52 ♪ ♪ ♪
00:54 - Avec Michel Kahn dans le rôle de l'inspecteur Anaïo.
00:58 - Tous les autres restent ici sauf deux avec moi.
01:01 - L'ennemi public, c'est lui. Rien ne l'arrête.
01:03 Une intelligence et une force hors du commun
01:06 au service du crime et du mensonge.
01:08 ♪ ♪ ♪
01:09 - Vous êtes en état d'arrestation.
01:11 ♪ ♪ ♪
01:13 - Un super-flic dans des situations crétines.
01:15 - Police! - Plus un geste!
01:17 ♪ ♪ ♪
01:24 ♪ ♪ ♪
01:31 ♪ ♪ ♪
01:38 ♪ ♪ ♪
01:45 ♪ ♪ ♪
01:47 - Beaucoup plus qu'un film d'aventure.
01:49 C'est une lutte entre le bien et le mal
01:51 où Ana aura pour compagne Cynthia Rothrock
01:54 dans le rôle de Carrie Ross, inspecteur de Scotland Yard.
01:57 Une experte en arts martiaux.
02:00 ♪ ♪ ♪
02:02 Michel Kahn et Cynthia Rothrock vont tenter de faire régner
02:05 l'ordre dans les quartiers chauds de Hong Kong.
02:08 ♪ ♪ ♪
02:12 Deux femmes dans un monde d'hommes.
02:14 Deux femmes que les caïds du milieu n'oublieront jamais.
02:17 Michel Kahn et Cynthia Rothrock.
02:20 ♪ ♪ ♪
02:22 - Police, arrête!
02:23 - Deux femmes superbes, deux flics efficaces,
02:25 deux anges salvateurs des temps modernes.
02:27 ♪ ♪ ♪
02:30 (coups de feu)
02:33 ♪ ♪ ♪
02:38 - Viens, on va prendre l'air!
02:40 ♪ ♪ ♪
02:50 - Vouloir leur échapper, c'est commettre une erreur.
02:52 Rien ne les arrête.
02:54 ♪ ♪ ♪
03:14 (cris)
03:17 ♪ ♪ ♪
03:35 - Vous vivrez dans ce film des aventures palpitantes.
03:38 Vous tremblerez pour elles.
03:41 (coups de feu)
03:44 [bruit de moteur]
03:46 [Bruit de moteur]