• l’année dernière
Transcription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:02 ♪ ♪ ♪
00:04 ♪ ♪ ♪
00:06 - I am proud of you to work on my spring collection.
00:09 Believe in your own vision.
00:11 Push through self-doubt.
00:14 I will not hesitate to let you go.
00:17 - I just want it to be perfect.
00:18 (musique marmonnante)
00:20 - I know you've been stressed lately...
00:24 But I'm worried about you, Anne.
00:27 - I'm dealing with it.
00:29 - You can tell me anything.
00:31 - Don't!
00:32 - Did something happen?
00:33 - It's gonna sound crazy.
00:36 (musique marmonnante)
00:38 - Have you ever seen anything like this before?
00:41 (Anne rires)
00:43 - No.
00:44 (musique marmonnante)
00:46 - We have a new guest with us today.
00:48 - You're here because we all have the same problem.
00:51 - It's some form of illness.
00:53 - Like a parasite.
00:54 (musique marmonnante)
00:56 - Are you okay?
00:57 - Don't touch me!
00:58 - Welcome to the club.
01:01 - Honestly, it was the best thing that ever happened to me.
01:06 It's wild, but everything she tells you...
01:09 (musique marmonnante)
01:12 It's true.
01:13 - I'll protect you.
01:15 - It can't be real.
01:16 (musique marmonnante)
01:18 She's hiding something down there.
01:20 (musique marmonnante)
01:23 - You can't get rid of me.
01:30 - Mmm, so delicious.
01:32 (musique marmonnante)
01:36 (musique marmonnante)
01:39 (musique marmonnante)
01:42 (coup de feu)
01:44 *Bruit de porte qui s'ouvre*
01:46 [Musique]