• l’année dernière
Match - Tournoi des 5 Nations - 1981 -
Février 1981 -
Comm FRA

Category

🥇
Sport
Transcription
00:00 numéro 11. Coup d'envoi pour la France. Reste à savoir le sens du vent. Parait-il
00:09 qu'il était très violent hier. Il est important quand même Michel. Oui surtout
00:12 c'est important pour les buteurs car pour la trajectoire du ballon il est
00:17 nécessaire que le vent ne soit pas trop violent ou s'il est violent qu'il soit
00:21 dans l'axe des poteaux. Et voici Guy Laporte son premier coup de pied en équipe de
00:26 France. Celui qui a remplacé Viguesse au poste de demi-ouverture. On lui demande
00:32 beaucoup de choses. Mêlé.
00:36 Introduction Irlande avec Robbie le numéro 9.
00:47 L'arbitre tient à se faire respecter. Il a raison, il faut tenir les deux équipes
00:55 bien en main.
00:58 Petit coup de pied irlandais récupéré par Pardo. Il vote. C'est MacNeil qui reprend.
01:09 Va trouver la touche. Non. Les français ont récupéré. Échange de coups de pied.
01:12 Va et vient. Tentative de drop.
01:17 On ne sait pas ce qu'il est passé d'après notre téléviseur avec une petite illusion
01:21 d'optique. Nous allons le savoir tout de suite. Apparemment les spectateurs applaudissent.
01:28 Et oui voilà c'est une bonne surprise dès la première minute. 3-0 pour la
01:45 France. On avait disons une bonne impression avec Michel Taffari. Nous
01:49 nous faisions prendre de risque. Il est vrai qu'il est un petit peu prudent en ce
01:53 début de match. Le coup d'envoi a été donné par les Irlandais donc 3-0.
01:58 Il semblerait que le drop a été réussi par Gabernet. Qui s'était interpellé sur
02:03 l'aile gauche du côté de Pardo. Un drop quand même assez long au delà de la
02:08 ligne médiane. Oui sur un mauvais renvoi de Gabernet il a récupéré ce ballon.
02:12 Il a tenté sa chance.
02:15 C'est un bon provoche pour l'équipe de France.
02:20 Car mener à Dublin c'est très important pour le moral.
02:24 Cossade a bien le numéro 14 et ne pas le numéro 20 comme cela a été annoncé.
02:29 La porte en touche touche directe. Mais cela ne fait peur que de vous promettre.
02:36 L'équipe de France a bien pris ce match et je vois qu'ils réussissent à attaquer.
02:39 Ce drop leur a donné des ailes. Il faudrait qu'ils continuent comme ça
02:43 pendant 80 minutes et ne pas subir la pression de ces Irlandais.
02:46 Ce qui est très important. On a constaté ces derniers mois que
02:51 l'équipe de France démarrait très fort ces matchs. Mais elle avait tendance à
02:53 avoir du mal à les terminer. Ce fut le cas contre l'Afrique du Sud, contre les
02:58 Roumains et même contre l'Ecosse. Oui bien sûr le rythme est très important à ce
03:02 niveau là. Je pense que l'équipe de France ne prépare pas ses matchs de
03:06 tournoi comme le font les britanniques. Car le championnat est très important en
03:09 France. Il se prépare à la plupart pour les phases éliminatoires.
03:12 Carpentier après un petit coup de pied de Campbell.
03:16 Cette fois-ci, McLennan a bien suivi. C'est le sprint. McLennan va-t-il marquer
03:20 l'essai ? Non, c'est sauvé ici par Kossad numéro 14.
03:27 Ah la pression irlandaise. C'est une belle réplique. Il n'y a pas eu peur de la pénalité pour les Irlandais.
03:33 Car l'élié irlandais a été un peu bousculé. L'arbitre en a jugé autrement.
03:39 Ça fait partie du jeu un petit peu. Renvoi 22.
03:45 Il l'apporte certainement.
03:48 McNeil. Redoutable arrière. Très rapide.
03:59 Fervilance de l'équipe irlandaise.
04:03 Campbell.
04:07 Les Français ont peut-être marqué un drop. On ne va pas dire heureux.
04:13 Car c'était un excellent coup de pied apparemment de Cabernet.
04:16 Mais pour l'instant la pression irlandaise est quand même beaucoup plus forte.
04:19 Après ces quelques minutes de jeu.
04:22 Le ballon d'introduction à la France. Car il y a eu un an avant de joueurs irlandais.
04:27 La mêlée tourne. On a dit qu'on allait faire tourner la mêlée du côté français.
04:32 On va essayer de repousser cette mêlée irlandaise.
04:38 Pénalité pour la France. Le ballon étant conservé à terre par O'Driscoll.
04:47 Voilà qui va permettre aux Français de respirer, de se dégager.
04:51 Et toujours coup de pied de la porte.
04:57 Demi d'ouverture à Groyet. Il trouve une belle touche.
05:02 Oui c'est un joueur qui a un très bon coup de pied. Et qui est surtout très long.
05:09 Beau gabarit. Elancé. Très rapide.
05:17 Oui la porte a modifié un peu son jeu à Grolet.
05:22 Et on le considérait comme un joueur jouant beaucoup aux pieds.
05:25 Et il s'est amélioré dans ce sens là. Puisqu'il joue maintenant aussi à la main.
05:29 Il sait le faire comme pas mal de joueurs.
05:32 Et j'espère que pour l'équipe de France ce sera un bon présage.
05:36 Nouvelle touche.
05:40 Avec introduction France. Il y a eu une petite faute tout à l'heure du côté irlandais.
05:46 La touche c'est important. C'est comme la mêlée.
05:52 Ça sort du côté irlandais avec King.
05:59 Mac Campbell. Qui trouve une touche.
06:03 Pardo. Cheveux longs, frisés.
06:08 Qui est de Bayonne.
06:14 Nous n'avons pas encore vu Patrick Messni.
06:17 Nous verrons sans doute tout à l'heure.
06:20 Faute d'alignement en ce qui concerne la touche.
06:24 Les Irlandais qui profitent donc aux Français.
06:29 Berbizier. Tentative de drop.
06:33 Et il passe. Deuxième drop.
06:37 Réussi par les Français. Cette fois-ci c'est Laporte.
06:41 C'est un peu surprenant de voir ces deux drops en début de partie.
06:44 Mais très encourageant pour l'équipe de France.
06:46 6 à 0 cela après 6 minutes de jeu seulement.
06:50 6 à 0 pour les Français.
06:52 Psychologiquement c'est très important.
06:54 Oui c'est très important. Surtout à Dublin de mener 6 à 0 sur ce stade.
06:58 Et je crois que Laporte fait bien ses débuts à l'équipe de France.
07:02 En réussissant ce drop.
07:04 Qui met quand même l'équipe de France beaucoup plus à l'aise.
07:08 Oui on avait dit que c'est ce qui manquait un petit peu à l'équipe de France.
07:11 Un bon jeu au pied pour lui permettre de respirer.
07:13 Et puis aussi pour marquer des points.
07:15 Oui je crois que Laporte fait ce qu'on lui demande.
07:19 C'est ce qu'on attendait de lui.
07:21 Et je crois qu'il est réussi pas mal pour l'instant.
07:23 Touche qui va être effectuée par Welland.
07:29 Le talonneur irlandais.
07:31 Et récupérée par les Français. Carpentier là bien sauté.
07:35 Ça c'est un bon point pour les Français.
07:37 Roby. Open under.
07:40 C'est-à-dire chandelle en français.
07:42 Récupérée par Paparambord.
07:47 Et à nouveau un échange de coups de pied.
07:49 Cette fois-ci c'est Campbell.
07:54 Toujours du côté français.
07:57 Berbizier.
08:00 Je pense que l'arbitre va s'y prendre en avant pour Berbizier.
08:04 Qui va donner la balle à l'équipe irlandaise.
08:06 C'était un petit peu cafouilleux pour la fin.
08:10 Mais match équilibré maintenant entre les deux équipes.
08:13 Psychologiquement je crois que l'équipe de France a pris un bon pas.
08:17 Je crois que c'est très important.
08:19 D'ailleurs les Irlandais ne savent plus trop quoi faire.
08:21 Ils tapent beaucoup en l'air.
08:23 Et ils n'arrivent pas à maîtriser leur jeu.
08:26 Et à faire ce qu'ils veulent sur leur pelouse.
08:28 Un Français touché. Il s'agit de Pierre d'Hospital. Le baïonnet.
08:32 Tout de suite le soigneur de l'équipe de France qui vous connaissez bien est intervenu.
08:35 Il met les basques assez solides.
08:37 Et je crois qu'il se relèvera sans trop de mal.
08:39 Il y a un miracle.
08:41 On dit que les soldats irlandais ne meurent jamais.
08:46 Mais je pense que les Français en particulier les basques ne capitulent jamais.
08:50 Joannelle de dos.
08:56 Et ici c'est Robbie le demi-mêlé irlandais.
09:00 J'espère que je n'ai pas parlé trop vite.
09:02 Je vois que le docteur rentre sur la pelouse.
09:07 Le docteur Pen qui est habitué à prendre soin de tous les membres de l'équipe de France.
09:12 Et qui a dû avoir du travail depuis jeudi.
09:15 Jeudi matin c'était Papa Remborde qui était touché au rein.
09:20 Et qui était incertain. Mais Papa Remborde est sur le terrain.
09:23 Et puis ce matin on vous le répète.
09:25 Les grippes de Codorniou et de Blanco.
09:30 D'après Jean-Pierre Rive qui a déclaré à l'AFP.
09:34 Que l'hôtel où était logé l'équipe de France était très très chaud.
09:38 Durant la première partie de la nuit.
09:41 Et puis au contraire on a coupé le chauffage pour des raisons d'économie d'énergie.
09:45 Et ensuite ce fut une véritable glaciaire.
09:48 Ce qui pourrait expliquer donc les maux supportés par Codorniou et Blanco.
09:54 C'est un petit peu plus grave que nous l'avions pensé.
09:58 Pour l'hôpital.
10:00 Qui avec un nom pareil ne mérite pas du tout de rentrer chez lui.
10:04 Mais bien sûr.
10:06 Le service des urgences ce sera pour plus tard.
10:08 On va lui faire un bon pansement comme ça on va le reconnaître un peu mieux.
10:11 Ce sera plus facile. Et voilà.
10:13 Et il va reprendre au charbon comme on dit.
10:15 L'arbitre est Monsieur Norling. Un arbitre barbu.
10:30 La balle va sortir pour Roby Campbell.
10:33 Attention au drop. Non.
10:35 Ah il a essayé mais il était contré aussitôt.
10:37 Et la balle va en ballon mort.
10:39 Campbell qui a marqué 46 points l'an dernier dans le seul tournoi des 5 Nations 80.
10:44 Et qui est appelé Monsieur 75% en raison de son pourcentage de réussite.
10:49 Oui je crois qu'il va y avoir un rebond au 22 mètres.
10:55 Goûter par la porte le plus loin possible j'espère.
10:58 Voilà c'est fait.
11:00 Pour donner un peu d'air à cette équipe de France.
11:02 McNeil. Long coup de pied.
11:06 Et qui trouve l'excellente couche.
11:09 De 50 à 60 mètres tout près de la ligne des buts française.
11:14 Excellent coup de pied de McNeil.
11:17 Qui est un peu comme Irvine dans l'équipe d'Ecosse.
11:20 A peu près le même gabarit.
11:21 L'un est brun l'autre est blanc.
11:23 Et le même style de jeu.
11:25 Vraiment très très près là.
11:29 50 centimètres.
11:30 Attention les français va falloir serrer des coudes.
11:32 Repousser l'assaut irlandais.
11:35 Introduction plutôt mise en touche France.
11:38 Voilà il faut sauter bien haut là.
11:40 Ah et c'est non.
11:43 Les français avaient récupéré.
11:45 Il y a eu un saut de joie des Irlandais.
11:50 Mais c'était une illusion.
11:52 Il met la 100 mètres introduction irlandaise.
11:54 Très dangereux.
11:56 Attention aux drops Campbell très dangereux.
11:58 Introduction Robé.
12:00 Ca ressort pour lui.
12:01 Les français vont essayer de faire tourner la mêlée.
12:04 Robé. Campbell on ne voit pas.
12:06 Dommage que se passe-t-il.
12:08 Il part sur la gauche côté fermé.
12:11 Oui pénalité.
12:13 Pour l'équipe irlandaise.
12:16 Jean-Pierre Yves va demander des explications.
12:19 Mais sans doute un mauvais geste.
12:21 Non je pense qu'il y a eu une montrée trop rapide des trois quarts français.
12:25 Ils n'ont pas respecté la ligne avant.
12:27 La ligne avant du hors-jeu.
12:29 Ce qui fait que l'arbitre a sifflé cette pénalité.
12:31 Qui est très bien placée.
12:33 Et je crois que les Irlandais ne manquent pas beaucoup d'occasion à cette distance là.
12:36 Surtout que là Campbell va tenter la pénalité dans un fauteuil.
12:40 Juste face au poteau à une vingtaine de mètres.
12:42 Lui qui est le spécialiste de coups de pied difficile.
12:46 Ca devrait être une formalité mais attendons.
12:48 Attendons.
12:50 Nous jouons depuis douze minutes maintenant.
12:52 Et 6-0 pour la France.
12:54 Deux drops.
12:55 L'un de Cabernet et l'autre de Laporte.
12:58 Campbell.
13:00 Très facile.
13:02 Campbell réduit le score.
13:03 6-3 maintenant pour l'équipe de France.
13:05 Après douze minutes de jeu.
13:07 Qui marque déjà trois points.
13:12 Pour battre son record il lui en reste plus que 43.
13:15 Car c'est le premier match sur l'équipe d'Irlande.
13:17 J'espère qu'il n'y aura pas jusque là.
13:18 Non pas aujourd'hui du moins.
13:19 L'important n'est peut-être pas de bien jouer en Irlande aujourd'hui pour l'équipe de France.
13:25 Mais de gagner.
13:26 On jugera plus le résultat que la manière.
13:28 Oui bien sûr parce que l'équipe de France est en pleine restructuration actuellement.
13:32 On est en train de former cette équipe.