Jane Birkin, Lou Doillon et Charlotte Gainsbourg : les enfants de célébrités au destin insolite
,#institut national de l'audiovisuel,#vie privée,#ina,#rue de verneuil,#institut national de l'audiovisuel
Jane Birkin, Lou Doillon et Charlotte Gainsbourg : les enfants de célébrités au destin insolite Au cours d'un entretien accordé au magazine ELLE, Jane Birkin et ses deux filles Charlotte Gainsbourg et Lou Doillon sont revenues sur leur relation et sur le fait d'être filles de célébrités. Un témoignage poignant qui donne une idée de la relation qui les unit et de l'amour qu'elles se portent mais aussi de la manière dont leurs mères respectives les ont influencées. JANE BIRKIN : UNE FILLE REBELLE PUIS RECONNAISSANTE Comme elle l'explique durant l'entretien, Jane Birkin est la fille de Judy Campbell, une comédienne célèbre et talentueuse à laquelle elle a tout fait pour ne pas ressembler durant sa jeunesse : "On me disait toujours que je ne lui ressemblais pas du tout physiquement. J'en ai conclu que j'étais fade. Je m'habillais en garçon, elle était extravagante, et roulait, avec ses lunettes noires, en Triumph Herald décapotable mauve." Mais avec les années et le temps qui passent, e
Jane Birkin, Lou Doillon et Charlotte Gainsbourg : les enfants de célébrités au destin insolite Au cours d'un entretien accordé au magazine ELLE, Jane Birkin et ses deux filles Charlotte Gainsbourg et Lou Doillon sont revenues sur leur relation et sur le fait d'être filles de célébrités. Un témoignage poignant qui donne une idée de la relation qui les unit et de l'amour qu'elles se portent mais aussi de la manière dont leurs mères respectives les ont influencées. JANE BIRKIN : UNE FILLE REBELLE PUIS RECONNAISSANTE Comme elle l'explique durant l'entretien, Jane Birkin est la fille de Judy Campbell, une comédienne célèbre et talentueuse à laquelle elle a tout fait pour ne pas ressembler durant sa jeunesse : "On me disait toujours que je ne lui ressemblais pas du tout physiquement. J'en ai conclu que j'étais fade. Je m'habillais en garçon, elle était extravagante, et roulait, avec ses lunettes noires, en Triumph Herald décapotable mauve." Mais avec les années et le temps qui passent, e
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 Au cours d'un entretien accordé au magazine Elle, Jayne Birkin et ses deux filles Charlotte
00:20 Gainsbourg et Lou Doyon sont revenus sur leur relation et sur le fait d'être fille de
00:25 célébrité. Un témoignage poignant qui donne une idée de la relation qui les unit et de
00:32 l'amour qu'elles se portent mais aussi de la manière dont leurs mères respectives
00:36 les ont influencées. Jayne Birkin, une fille rebelle puis reconnaissante comme elle l'explique
00:43 durant l'entretien, Jayne Birkin est la fille de Judy Campbell, une comédienne célèbre
00:49 et talentueuse à laquelle elle a tout fait pour ne pas ressembler durant sa jeunesse,
00:53 on me disait toujours que je ne lui ressemblais pas du tout physiquement. J'en ai conclu que
01:00 j'étais fade. Je m'habillais en garçon, elle était extravagante, et roulait, avec
01:08 ses lunettes noires, en triumphéral de décapotable mauve. Mais avec les années et le temps qui
01:13 passe, elle a découvert qu'elle aimait sa mère énormément et qu'elle avait envie
01:17 de lui ressembler plus que jamais. Elle déclare ainsi, mais, aujourd'hui, je veux lui ressembler.
01:25 D'ailleurs, j'ai ses avant-bras, doux comme des marshmallows, que j'adorais toucher.
01:33 Je suis très fier d'avoir eu cette mère encombrante et magnifique. Des filles qui
01:40 lui ressemblent ces filles ont aussi trouvé leur mère encombrante mais elles ont fini
01:44 par apprendre à aimer ses qualités indéniables et elles se disent particulièrement influencées
01:49 par l'incontournable Jane Birkin malgré leur phase rebelle durant l'adolescence.
01:53 Charlotte Gainsbourg qui a été dévastée par le décès de son célèbre père et a
02:00 toujours ressenti un grand manque, quitte à délaisser sa mère, a réalisé au fil
02:05 des ans à quel point elle l'aime et à quel point elle a été influencée, je réalise
02:09 que je finis par lui ressembler, alors que je pensais ressembler davantage à mon père,
02:14 le côté organisé, maniaque, de mon père disparaît.
02:17 Et, un jour, moi aussi, j'aurai les avant-bras comme des marshmallows. Une telle influence
02:26 que même lorsqu'il arrive rarement que ses parents ne soient pas évoqués au cours d'une
02:31 interview, elle les évoque d'elle-même.
02:34 Je suis très heureuse d'avoir trouvé cette excuse. A travers ses confidences touchantes,
02:40 on en apprend un peu plus sur la dynamique qui unit Jane Birkin à ses filles et des
02:44 liens incroyables qui existent entre elles.
02:46 [Générique]
02:56 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]