• l’année dernière
Transcription
00:00 "Sous-titres par J'Pain"
00:03 Parfois, je veux me concentrer sur ta voix,
00:06 sur tes mots,
00:08 sans que ton visage me déverse.
00:11 Tu comprends ?
00:13 Oui, j'ai compris.
00:15 J'ai un ami.
00:19 Oh, wow, c'est cool.
00:21 Je t'énerve de retour.
00:23 Je n'ai jamais rencontré quelqu'un comme lui.
00:26 Je le connais ?
00:27 Non.
00:29 Il y a un échec.
00:32 Qui est-ce ?
00:33 Chérie, on s'est rencontré en ligne.
00:36 Tu veux dire sur Internet ?
00:37 Oui.
00:38 Tu ne penses pas qu'un jour nous rencontrerons ?
00:56 Tu es beau et joli.
00:59 Il a combien d'âge ?
01:03 Je ne vais pas au collège.
01:04 - 20 ans ? - 20 ans ?
01:06 Tu devrais être prudent. Tu ne connais pas lui.
01:09 Tu ne peux pas changer ça.
01:15 C'est trop tard.
01:17 Je veux que tu le rencontres.
01:19 - Sors de mon lit. - Non, maman.
01:21 - Maintenant. - Je sais que c'est dur pour toi.
01:24 On pensait que c'était le bon choix.
01:26 Faire le public.
01:28 Qu'importe ce que tu pensais avoir avec Anna, c'est fini.
01:34 Ce qui est tellement déroulé...
01:36 Je ne veux jamais te voir de plus près.
01:38 Annabeth ?
01:40 Qu'est-ce qui se passe ?
01:43 Je pense que c'est fini.
01:45 Tout ce qu'elle a fait est de la merde.
01:47 Je ne veux pas que tu te blesses.
01:50 Anna !
01:52 ANNA, LA VÉRITÉ
01:56 Sous-titrage FR : VNero14
01:59 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org