Secretos De Sangre Cap 76 HD part 1/1
Secretos De Sangre Cap 76 HD
Transcript
00:00:00 Ecoutez-moi, ou me dites ce qui se passe ici, ou je vous jure que aucun d'entre vous ne sortira de ce lieu.
00:00:06 Ils m'ont tiré.
00:00:08 Que dis-tu ?
00:00:09 Jetty m'a tiré.
00:00:10 Aileen n'aurait pas pu se débrouiller de ce type de salaud si ce n'était pas pour ça.
00:00:16 Nous dirons que ce qui s'est passé était mieux, et c'est tout.
00:00:18 Et... Je vais garder Aileen.
00:00:23 Je parlerai à Osman et Aileen.
00:00:25 Je leur appellerai pour qu'ils ne se mettent plus dans un ennui comme celui-ci.
00:00:29 Je te le promets.
00:00:31 En plus, c'est un problème d'Aileen et d'Osman, pas de notre problème.
00:00:35 Ne laisse pas...
00:00:36 que ce soit plus loin.
00:00:38 Laisse-le.
00:00:39 Jail... Jailin, Jailin, Jailin !
00:00:44 Promets-le-moi.
00:00:46 Pour l'amour de Dieu, promets-moi qu'il sera entre nous.
00:00:50 Hey...
00:00:51 Pense à Parla.
00:00:53 Que se passera-t-il si son père va en prison pour quelque chose comme ça, fille ?
00:00:58 Le fait est le fait.
00:00:59 Osman se rend compte de ce qu'il a fait.
00:01:02 C'est-à-dire que c'est fini.
00:01:04 Oh, maman...
00:01:26 J'ai bien nettoyé la blessure, mais il faut être très prudent, Mme. Aguilou.
00:01:30 Elle peut avoir une fèvre et elle a besoin d'antibiotiques.
00:01:33 Bien sûr, ne t'en fais pas, je serai prudent.
00:01:36 Merci, et désolée de t'embêter.
00:01:38 De rien.
00:01:38 - Au revoir. - Bonne journée.
00:01:40 Jailin, je ne peux pas répondre.
00:01:53 Le tueur de Serdar est parti de mes mains.
00:01:55 Pourquoi t'as appelé ?
00:01:56 C'est ce que je me demandais.
00:02:02 Qu'est-ce qui s'est passé ? Pourquoi les choses se sont compliquées ?
00:02:05 Tu n'as pas appelé trois fois pour ça, non ?
00:02:07 Non, Ilgas.
00:02:08 Tu me demandais si tu me manquais, parce que ça fait du temps.
00:02:13 Il n'y a pas de temps pour ça.
00:02:15 Ça ne se passe jamais.
00:02:17 De tous les modes, c'est bien.
00:02:20 Bonne journée.
00:02:22 J'ai aussi des questions sur Serdar, tu me les diras, non ?
00:02:25 D'accord, on verra. Bisous.
00:02:27 Ils mènent Arda au tribunal pour le déclarer.
00:02:33 Regarde la fiscalière.
00:02:35 Elle a trouvé quelque chose, elle l'a attrapé et elle ne le laisse pas partir.
00:02:39 Je vais m'occuper de l'affaire Arda.
00:02:40 Investissez ce Yedin Zadioglu, ou comme il s'appelle.
00:02:44 On a trouvé ce type, mais ce n'est pas celui que tu cherches.
00:02:47 Alors, trouve-le, qui se fait passer par un médecin.
00:02:51 Pardon, mais comment ? Je ne sais même pas qui c'est.
00:02:54 Je ne sais pas qui c'est, mais je ne sais pas qui il est.
00:02:57 Je ne sais pas qui il est, mais je ne sais pas qui il est.
00:03:00 Je ne sais pas qui il est, mais je ne sais pas qui il est.
00:03:03 Je ne sais pas qui il est, mais je ne sais pas qui il est.
00:03:06 Pardon, mais comment ? Je ne sais même pas qui c'est.
00:03:09 Je sais, il a un bateau, ou quelque chose comme ça.
00:03:13 Il a dîné avec Aileen l'autre jour.
00:03:15 Mettez-moi au tribunal maintenant, puis allez à la marina Kalamis.
00:03:19 Le plus vite possible.
00:03:20 Regardez les registres, si il y a un bateau qui appartient au Yedin Zadioglu.
00:03:24 Oui, mais son nom n'est pas Yedin.
00:03:26 On va arriver au Docteur Yedin de cette façon ?
00:03:28 Ah, Tolga !
00:03:30 Il a probablement acheté le bateau au nom de Yedin Zadioglu,
00:03:34 ou il l'a acheté, je ne sais pas.
00:03:36 Il se tourne avec un nom faux.
00:03:38 Inversez-le et retournez-le.
00:03:40 C'est comme chercher une aiguille dans un oiseau.
00:03:43 De plus, votre connexion est plus forte.
00:03:45 Si vous appuyez sur Aileen, vous pourriez obtenir son numéro de téléphone.
00:03:48 Merci.
00:03:50 Je ne me suis pas suivie de cliquer sur le bouton d'accès direct.
00:03:54 Nous devons trouver le type,
00:03:57 en secret, sans le dire à personne, Tolga.
00:04:00 Tu comprends ?
00:04:01 Tu décides si tu cherches la cible dans un oiseau ou dans un bâtiment.
00:04:04 Tu la trouves.
00:04:06 Découvre qui c'est.
00:04:08 D'accord.
00:04:10 Jörgen, j'ai besoin d'acheter quelque chose.
00:04:20 Allons-y ensemble et tu m'aides à l'acheter, d'accord ?
00:04:23 Allons-y.
00:04:24 C'est ici.
00:04:29 Bonjour.
00:04:30 Bienvenue.
00:04:31 Je veux acheter un cadeau.
00:04:34 Quelque chose d'élégant, de céramique, un jarron, quelque chose de simple.
00:04:39 - Ils sont en dessous. - D'accord.
00:04:42 - Quelqu'un est là ? - C'est moi.
00:04:44 - C'est toi ? - Oui.
00:04:46 - C'est toi ? - Oui.
00:04:48 - C'est toi ? - Oui.
00:04:50 - C'est toi ? - Oui.
00:04:52 - C'est toi ? - Oui.
00:04:54 - C'est toi ? - Oui.
00:04:56 - C'est toi ? - Oui.
00:04:58 - C'est toi ? - Oui.
00:05:00 - C'est toi ? - Oui.
00:05:02 - C'est toi ? - Oui.
00:05:04 - C'est toi ? - Oui.
00:05:06 - C'est toi ? - Oui.
00:05:08 - C'est toi ? - Oui.
00:05:10 - C'est toi ? - Oui.
00:05:12 - C'est toi ? - Oui.
00:05:14 - C'est toi ? - Oui.
00:05:16 - C'est toi ? - Oui.
00:05:18 - C'est toi ? - Oui.
00:05:20 - C'est toi ? - Oui.
00:05:22 - C'est toi ? - Oui.
00:05:24 - C'est toi ? - Oui.
00:05:26 - C'est toi ? - Oui.
00:05:28 - C'est toi ? - Oui.
00:05:30 - C'est toi ? - Oui.
00:05:32 - C'est toi ? - Oui.
00:05:34 - C'est toi ? - Oui.
00:05:36 - C'est toi ? - Oui.
00:05:38 - C'est toi ? - Oui.
00:05:40 C'est une petite blessure. C'est bon.
00:05:42 Allons-y.
00:05:44 Allez.
00:05:48 - Mettez-le directement dans la cellule. - D'accord, commissaire.
00:06:08 C'est comme tu l'as dit, commissaire. Il est tombé dans la trompe.
00:06:11 Je l'ai emmené à un autre bâtiment. Il ne s'est pas rendu compte de sa position.
00:06:16 Je l'ai emmené et je lui ai demandé où il avait tiré Cerdar.
00:06:20 Il m'a montré un endroit, il a dit qu'il l'avait tiré là-bas.
00:06:24 Je lui ai demandé si c'était sûr, je l'ai pressé, il s'est arrêté et il a dit qu'il était confondu.
00:06:29 Il a dit qu'il l'avait tiré de l'autre côté. Il n'arrêtait pas de parler.
00:06:35 - Il a dit qu'il nous avait menti. - C'est vrai.
00:06:38 Il a dit qu'il n'a pas tué Cerdar.
00:06:41 Il a même allé plus loin, il a dit qu'il ne connaissait pas Cerdar.
00:07:02 - Oui? - Bonjour.
00:07:04 Madame Aiten, nous avons eu un petit accident.
00:07:07 Ne vous en faites pas. C'est un petit accident.
00:07:10 Il y a une petite blessure sur la tête de Jorgen.
00:07:13 - C'est bon? - Oui, oui.
00:07:16 Ce n'est pas important, mais je l'emmènerai à l'hôpital.
00:07:19 Monsieur Metin, je préférerais que vous l'emmèniez à l'hôpital de la ville.
00:07:24 La médecin Zelda est là-bas.
00:07:26 Jorgen la connaît, elle sait ses conditions.
00:07:30 Elle ne laisse pas Jorgen le toucher.
00:07:33 Elle a peur de tous les étrangers qui se sont approchés.
00:07:36 C'est bon, c'est bon.
00:07:39 Oh, Fiscal General.
00:07:55 - Comment vas-tu, Shailene? - Bien.
00:07:58 C'est mon normal.
00:08:01 Je préfère me garder comme je suis.
00:08:04 La Fiscal-Generale a appelé mon client.
00:08:07 Mais je vois que c'est une femme très dure.
00:08:10 Que Dieu t'aide avec elle.
00:08:12 C'est la première fois qu'on voit un cas ensemble.
00:08:15 Il me surprend. Ilga, tu es plus amiable que elle.
00:08:18 Espérons qu'elle ne se surprendra pas quand elle te connaît.
00:08:22 - Que veux-tu dire? - Que tu ne la surprendras pas
00:08:25 car les choses se tireront de tes mains.
00:08:28 Je crois que j'ai une petite alerte de mon ami.
00:08:32 - Ça peut être. - Je comprends.
00:08:36 Quand est-ce que la Fiscal-Generale sortira?
00:08:40 - Pourquoi? - Je lui achèterai une bouchée.
00:08:43 Une bouchée?
00:08:46 Alors achète-en deux. Une pour toi et une pour elle.
00:08:50 C'est ça.
00:08:53 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:08:56 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:08:59 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:09:02 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:09:05 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:09:08 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:09:11 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:09:14 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:09:17 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:09:20 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:09:23 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:09:26 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:09:29 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:09:32 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:09:35 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:09:38 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:09:41 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:09:44 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:09:47 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:09:51 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:09:54 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:09:57 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:10:00 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:10:03 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:10:06 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:10:09 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:10:12 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:10:15 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:10:18 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:10:21 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:10:24 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:10:27 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:10:30 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:10:33 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:10:36 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:10:39 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:10:42 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:10:45 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:10:48 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:10:51 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:10:54 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:10:57 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:11:00 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:11:03 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:11:06 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:11:09 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:11:12 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:11:15 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:11:18 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:11:20 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:11:23 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:11:26 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:11:29 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:11:32 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:11:35 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:11:38 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:11:41 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:11:44 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:11:47 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:11:50 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:11:53 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:11:56 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:11:59 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:12:02 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:12:05 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:12:08 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:12:11 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:12:14 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:12:17 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:12:20 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:12:23 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:12:26 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:12:29 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:12:32 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:12:35 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:12:38 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:12:41 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:12:44 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:12:47 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:12:50 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:12:53 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:12:56 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:12:59 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:13:02 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:13:05 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:13:08 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:13:11 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:13:14 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:13:17 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:13:20 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:13:22 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:13:25 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:13:28 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:13:31 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:13:34 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:13:37 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:13:40 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:13:43 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:13:46 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:13:49 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:13:52 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:13:55 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:13:58 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:14:01 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:14:04 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:14:07 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:14:10 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:14:13 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:14:16 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:14:19 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:14:22 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:14:25 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:14:28 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:14:31 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:14:34 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:14:37 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:14:40 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:14:43 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:14:46 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:14:49 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:14:52 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:14:55 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:14:58 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:15:01 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:15:04 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:15:07 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:15:10 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:15:13 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:15:16 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:15:19 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:15:22 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:15:25 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:15:28 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:15:31 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:15:34 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:15:37 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:15:40 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:15:43 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:15:46 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:15:49 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:15:51 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:15:54 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:15:57 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:16:00 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:16:03 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:16:06 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:16:09 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:16:12 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:16:15 - C'est quoi ça? - C'est un truc.
00:16:18 - C'est le meurtrier de Cerberus? - Oui, c'est lui.
00:16:21 Je représente sa mère. Il a le droit de savoir ce qui se passe.
00:16:24 Bien sûr. Va le dire au policier.
00:16:27 - Je le ferai. Je n'ai pas peur de ses menaces. - Sors, chef.
00:16:31 Allons-y.
00:16:33 Chinar.
00:16:44 Qu'est-ce que c'est que tout ça?
00:16:47 Pourquoi tu parlais avec lui?
00:16:49 Comment le savoir? Je suis venu chercher les cuillères.
00:16:55 Je suis seul.
00:16:57 Le gendarme se demandait s'il y avait de la thé.
00:16:59 Puis, il est entré ce "chef de la merde".
00:17:02 D'accord. Prends tes cuillères.
00:17:06 - Laisse 3 cuillères dans ma salle. - Oui, commissaire.
00:17:10 Bien.
00:17:12 Je suis désolé, mon ami Mustapha.
00:17:24 Ils ont trouvé le meurtrier. Ils ont découvert ta ment.
00:17:29 J'aimerais que tu n'aies pas menti.
00:17:36 Le policier est en train de faire sa déclaration.
00:17:39 Il t'a aussi appelé. Il va te poser des questions.
00:17:43 Je te dis de ne pas mentir.
00:17:45 Si il se rend compte, il va t'en détruire.
00:17:48 Je te conseille de le dire à tout le monde.
00:17:53 Ne fais pas la charge de personne.
00:17:56 D'accord?
00:17:59 Je vais te dire ce que je sais.
00:18:02 Je sais que tu es un homme.
00:18:05 Tu es un homme.
00:18:08 Tu es un homme.
00:18:11 Tu es un homme.
00:18:14 Tu es un homme.
00:18:17 Tu es un homme.
00:18:20 Tu es un homme.
00:18:23 Tu es un homme.
00:18:26 Tu es un homme.
00:18:29 Tu es un homme.
00:18:32 Tu es un homme.
00:18:35 Tu es un homme.
00:18:38 Tu es un homme.
00:18:41 Tu es un homme.
00:18:44 Tu es un homme.
00:18:47 Tu es un homme.
00:18:50 Tu es un homme.
00:18:53 Tu es un homme.
00:18:56 Tu es un homme.
00:18:59 Tu es un homme.
00:19:02 Tu es un homme.
00:19:05 Tu es un homme.
00:19:08 Tu es un homme.
00:19:11 Tu es un homme.
00:19:14 Tu es un homme.
00:19:17 Tu es un homme.
00:19:20 Tu es un homme.
00:19:23 Tu es un homme.
00:19:26 Tu es un homme.
00:19:29 Tu es un homme.
00:19:32 Tu es un homme.
00:19:35 Tu es un homme.
00:19:38 Tu es un homme.
00:19:41 Tu es un homme.
00:19:44 Tu es un homme.
00:19:47 Tu es un homme.
00:19:52 Je ne peux pas le dire.
00:19:55 Je ne peux pas.
00:19:57 - Madame Chaylin? - Aye.
00:20:00 - Aye Ritvan. - Je vous en prie.
00:20:03 La Fiscal Feria t'attend dans l'office du Fiscal Général.
00:20:07 D'accord, je vais.
00:20:20 - Fiscal Général. - Venez, Chaylin.
00:20:22 - Assieds-toi. - Non, je vais bien.
00:20:28 - Je t'écoute. - D'accord.
00:20:33 La Fiscal Feria m'a déjà raconté.
00:20:37 La personne sous custodie, son client, son ami...
00:20:41 - Tu sais de qui je parle. Arda Dahan. - Oui.
00:20:46 La Fiscal Feria a reçu des informations.
00:20:49 - Quelles informations? Je ne connais pas son avocat.
00:20:53 C'est pour ça que nous t'appelons, Chaylin.
00:20:57 D'abord, Arda Dahan a dénoncé sa soeur de la maison il y a un mois.
00:21:02 Elle travaille avec eux depuis cinq ans.
00:21:05 Nous ne pouvons pas le trouver. Si nous le faisons, nous lui donnerons la déclaration.
00:21:09 Arda n'est pas la seule personne au monde qui dénonce quelqu'un.
00:21:15 - Je ne comprends pas. - Je vais expliquer la situation.
00:21:19 - Tout le monde est dans une théorie. - La théorie de qui?
00:21:24 Ça t'importe, avocat?
00:21:29 Je pense qu'il faut s'assurer.
00:21:39 On va boire quelque chose. Un dessert, peut-être.
00:21:44 Je vais boire un peu.
00:21:47 Tu as été à la scène du crime, Chaylin.
00:21:50 Tu sais, l'auto de ta soeur, Sevinç Dahan.
00:21:55 Elle était déjà stationnée dans le jardin de la maison.
00:21:58 - C'est vrai. - Le téléphone.
00:22:01 Ils l'ont trouvé là-bas. Nous avons vérifié les registres.
00:22:05 Il y a aussi des messages de texte, Fiscal.
00:22:09 Nous les avons identifiés.
00:22:11 Les caméras ont été blessées il y a une semaine.
00:22:14 Elle a demandé à son mari de les réparer le plus tôt possible.
00:22:18 Elle a aussi dit qu'elle avait peur. Je ne sais pas pourquoi.
00:22:22 - Et? - Je me demande, Fiscal,
00:22:28 peut-être que ce tueur pourrait être planifié depuis le début.
00:22:33 Comment?
00:22:36 C'est ce qu'ils ont trouvé de la peu d'informations qu'ils ont?
00:22:40 C'est une blague?
00:22:43 J'ai déjà dit ça à la commissariat.
00:22:48 On estime qu'il y avait environ 3 litres de sang dans toute la maison.
00:22:53 Il y a un assassinat, c'est évident.
00:22:55 S'il n'y a pas de corps, il n'y a pas d'assassinat, Fiscal.
00:22:59 Tu devrais savoir mieux que moi.
00:23:02 La quantité de sang que j'ai trouvé dans la maison suffit pour conclure que c'est un corps.
00:23:06 Le seul suspect est l'épouse de l'ami que tu appelles.
00:23:10 Ça n'a pas de fonds.
00:23:13 L'homme a fait des déclarations falses.
00:23:17 Il est revenu de Smyrna la nuit, pas le matin.
00:23:21 Si c'est innocent, si il n'a pas fait de mal à sa femme ni à sa fille,
00:23:26 dis-moi, Fiscal, où était son client jusqu'à la matinée?
00:23:31 - Je voudrais présenter mes déclarations. - Alors présente-les.
00:23:36 Présente-les.
00:23:38 - C'est fini? - Oui.
00:23:42 Tu peux te calmer un peu?
00:23:50 Désolée.
00:24:05 - Ça va? - Oui.
00:24:07 Elle a pris un panique. Elle va finir.
00:24:11 Regarde, tu as ça.
00:24:14 - Merci, Selma. - De rien.
00:24:23 Je sens ce qui s'est passé.
00:24:25 Mon amour, je suis...
00:24:29 Je suis ici.
00:24:32 Mon amour.
00:24:34 Ça va.
00:24:36 Attendez un instant.
00:24:46 Fiscal, on peut entrer?
00:24:50 Allez.
00:24:52 Oui, M. Mustapha.
00:24:56 Je suis désolé.
00:24:58 Pourquoi nous mentons-nous?
00:25:08 Nous savons que tu ne l'as pas tué.
00:25:11 Nous savons qui l'a tué.
00:25:14 Tu n'as pas besoin de dire ce que tu as fait pour le moment.
00:25:21 Quelqu'un t'a obligé de dire cette blague.
00:25:25 Ce n'est pas la première fois que nous nous voyons.
00:25:29 Peut-être qu'il t'a promis quelque chose. Peut-être qu'il t'a menacé.
00:25:34 Dis-nous et nous le verrons.
00:25:37 Nous le porterons à la police.
00:25:39 Nous assurerons qu'il soit puni. N'aies pas peur.
00:25:43 Créez-moi, ne fais pas ça pour rien.
00:25:47 Tu sais très bien qui c'est. Dis-nous.
00:25:51 Je ne sais pas.
00:25:53 Fiscal, j'ai cinq enfants.
00:25:59 Ma femme.
00:26:01 Ma grand-fille a seulement six mois.
00:26:04 Je ne peux pas changer ce que j'ai dit.
00:26:07 Je ne donnerai pas de nom. Je ne peux pas.
00:26:10 J'ai une réputation.
00:26:12 Je vis pour elle.
00:26:14 Et je mourrai pour elle.
00:26:18 Excusez-moi. Je resterai en silence.
00:26:23 ...
00:26:31 ...
00:26:47 ...
00:26:50 -Oui, Tolga.
00:26:51 ...
00:27:00 ...
00:27:19 ...
00:27:24 ...
00:27:29 ...
00:27:38 ...
00:27:39 ...
00:27:40 ...
00:27:41 ...
00:27:42 ...
00:27:43 ...
00:27:45 ...
00:27:46 ...
00:27:47 ...
00:27:48 ...
00:27:49 ...
00:27:50 ...
00:27:51 ...
00:27:52 ...
00:27:53 ...
00:27:54 ...
00:27:55 ...
00:27:56 ...
00:27:57 ...
00:27:58 ...
00:27:59 ...
00:28:00 ...
00:28:01 ...
00:28:02 ...
00:28:03 ...
00:28:04 ...
00:28:05 ...
00:28:06 ...
00:28:07 ...
00:28:08 ...
00:28:09 ...
00:28:10 ...
00:28:11 ...
00:28:12 ...
00:28:13 ...
00:28:14 ...
00:28:15 ...
00:28:16 ...
00:28:17 ...
00:28:18 ...
00:28:19 ...
00:28:20 ...
00:28:21 ...
00:28:22 ...
00:28:23 ...
00:28:24 ...
00:28:25 ...
00:28:26 ...
00:28:27 ...
00:28:28 ...
00:28:29 ...
00:28:30 ...
00:28:31 ...
00:28:32 ...
00:28:33 ...
00:28:34 ...
00:28:35 ...
00:28:36 ...
00:28:37 ...
00:28:38 ...
00:28:39 ...
00:28:40 ...
00:28:41 ...
00:28:42 ...
00:28:43 ...
00:28:44 ...
00:28:45 ...
00:28:46 ...
00:28:47 ...
00:28:48 ...
00:28:49 ...
00:28:50 ...
00:28:51 ...
00:28:52 ...
00:28:53 ...
00:28:54 ...
00:28:55 ...
00:28:56 ...
00:28:57 ...
00:28:58 ...
00:28:59 ...
00:29:00 ...
00:29:01 ...
00:29:02 ...
00:29:03 ...
00:29:04 ...
00:29:05 ...
00:29:06 ...
00:29:07 ...
00:29:08 ...
00:29:09 ...
00:29:10 ...
00:29:11 ...
00:29:12 ...
00:29:13 ...
00:29:14 ...
00:29:15 ...
00:29:16 ...
00:29:17 ...
00:29:18 ...
00:29:19 ...
00:29:20 ...
00:29:21 ...
00:29:22 ...
00:29:23 ...
00:29:24 ...
00:29:25 ...
00:29:26 ...
00:29:27 ...
00:29:28 ...
00:29:29 ...
00:29:30 ...
00:29:31 ...
00:29:32 ...
00:29:33 ...
00:29:34 ...
00:29:35 ...
00:29:36 ...
00:29:37 ...
00:29:38 ...
00:29:39 ...
00:29:40 ...
00:29:41 ...
00:29:42 ...
00:29:43 ...
00:29:44 ...
00:29:45 ...
00:29:46 ...
00:29:47 ...
00:29:48 ...
00:29:49 ...
00:29:50 ...
00:29:51 ...
00:29:52 ...
00:29:53 ...
00:29:54 ...
00:29:55 ...
00:29:56 ...
00:29:57 ...
00:29:58 ...
00:29:59 ...
00:30:00 ...
00:30:01 ...
00:30:02 ...
00:30:03 ...
00:30:04 ...
00:30:05 ...
00:30:06 ...
00:30:07 ...
00:30:08 ...
00:30:09 ...
00:30:10 ...
00:30:11 ...
00:30:12 ...
00:30:13 ...
00:30:14 ...
00:30:15 ...
00:30:16 ...
00:30:17 ...
00:30:18 ...
00:30:19 ...
00:30:20 ...
00:30:21 ...
00:30:22 ...
00:30:23 ...
00:30:24 ...
00:30:25 ...
00:30:26 ...
00:30:27 ...
00:30:28 ...
00:30:29 ...
00:30:30 ...
00:30:31 ...
00:30:32 ...
00:30:33 ...
00:30:34 ...
00:30:35 ...
00:30:36 ...
00:30:37 ...
00:30:38 ...
00:30:39 ...
00:30:40 ...
00:30:41 ...
00:30:42 ...
00:30:43 ...
00:30:44 ...
00:30:45 ...
00:30:46 ...
00:30:47 ...
00:30:48 ...
00:30:49 ...
00:30:50 ...
00:30:51 ...
00:30:52 ...
00:30:53 ...
00:30:54 ...
00:30:55 ...
00:30:56 ...
00:30:57 ...
00:30:58 ...
00:30:59 ...
00:31:00 ...
00:31:01 ...
00:31:02 ...
00:31:03 ...
00:31:04 ...
00:31:05 ...
00:31:06 ...
00:31:07 ...
00:31:08 ...
00:31:09 ...
00:31:10 ...
00:31:11 ...
00:31:12 ...
00:31:13 ...
00:31:14 ...
00:31:15 ...
00:31:16 ...
00:31:17 ...
00:31:18 ...
00:31:19 ...
00:31:20 ...
00:31:21 ...
00:31:22 ...
00:31:23 ...
00:31:24 ...
00:31:25 ...
00:31:26 ...
00:31:27 ...
00:31:28 ...
00:31:29 ...
00:31:30 ...
00:31:31 ...
00:31:32 ...
00:31:33 ...
00:31:34 ...
00:31:35 ...
00:31:36 ...
00:31:37 ...
00:31:38 ...
00:31:39 ...
00:31:40 ...
00:31:41 ...
00:31:42 ...
00:31:43 ...
00:31:44 ...
00:31:45 ...
00:31:46 ...
00:31:47 ...
00:31:48 ...
00:31:49 ...
00:31:50 ...
00:31:51 ...
00:31:52 ...
00:31:53 ...
00:31:54 ...
00:31:55 ...
00:31:56 ...
00:31:57 ...
00:31:58 ...
00:31:59 ...
00:32:00 ...
00:32:01 ...
00:32:02 ...
00:32:03 ...
00:32:04 ...
00:32:05 ...
00:32:06 ...
00:32:07 ...
00:32:08 ...
00:32:09 ...
00:32:10 ...
00:32:11 ...
00:32:12 ...
00:32:13 ...
00:32:14 ...
00:32:15 ...
00:32:16 ...
00:32:17 ...
00:32:18 ...
00:32:19 ...
00:32:20 ...
00:32:21 ...
00:32:22 ...
00:32:23 ...
00:32:24 ...
00:32:25 ...
00:32:26 ...
00:32:27 ...
00:32:28 ...
00:32:29 ...
00:32:30 ...
00:32:31 ...
00:32:32 ...
00:32:33 ...
00:32:34 ...
00:32:35 ...
00:32:36 ...
00:32:37 ...
00:32:38 ...
00:32:39 ...
00:32:40 ...
00:32:41 ...
00:32:42 ...
00:32:43 ...
00:32:44 ...
00:32:45 ...
00:32:46 ...
00:32:47 ...
00:32:48 ...
00:32:49 ...
00:32:50 ...
00:32:51 ...
00:32:52 ...
00:32:53 ...
00:32:54 ...
00:32:55 ...
00:32:56 ...
00:32:57 ...
00:32:58 ...
00:32:59 ...
00:33:00 ...
00:33:01 ...
00:33:02 ...
00:33:03 ...
00:33:04 ...
00:33:05 ...
00:33:06 ...
00:33:07 ...
00:33:08 ...
00:33:09 ...
00:33:10 ...
00:33:11 ...
00:33:12 ...
00:33:13 ...
00:33:14 ...
00:33:15 ...
00:33:16 ...
00:33:17 ...
00:33:18 ...
00:33:19 ...
00:33:20 ...
00:33:21 ...
00:33:22 ...
00:33:23 ...
00:33:24 ...
00:33:25 ...
00:33:26 ...
00:33:27 ...
00:33:28 ...
00:33:29 ...
00:33:30 ...
00:33:31 ...
00:33:32 ...
00:33:33 ...
00:33:34 ...
00:33:35 ...
00:33:36 ...
00:33:37 ...
00:33:38 ...
00:33:39 ...
00:33:40 ...
00:33:41 ...
00:33:42 ...
00:33:43 ...
00:33:44 ...
00:33:45 ...
00:33:46 ...
00:33:47 ...
00:33:48 ...
00:33:49 ...
00:33:50 ...
00:33:51 ...
00:33:52 ...
00:33:53 ...
00:33:54 ...
00:33:55 ...
00:33:56 ...
00:33:57 ...
00:33:58 ...
00:33:59 ...
00:34:00 ...
00:34:01 ...
00:34:02 ...
00:34:03 ...
00:34:04 ...
00:34:05 ...
00:34:06 ...
00:34:07 ...
00:34:08 ...
00:34:09 ...
00:34:10 ...
00:34:11 ...
00:34:12 ...
00:34:13 ...
00:34:14 ...
00:34:15 ...
00:34:16 ...
00:34:17 ...
00:34:18 ...
00:34:19 ...
00:34:20 ...
00:34:21 ...
00:34:22 ...
00:34:23 ...
00:34:24 ...
00:34:25 ...
00:34:26 ...
00:34:27 ...
00:34:28 ...
00:34:29 ...
00:34:30 ...
00:34:31 ...
00:34:57 ...
00:35:02 ...
00:35:03 ...
00:35:04 ...
00:35:05 ...
00:35:06 ...
00:35:07 ...
00:35:08 ...
00:35:09 ...
00:35:10 ...
00:35:11 ...
00:35:12 ...
00:35:13 ...
00:35:14 ...
00:35:15 ...
00:35:16 ...
00:35:17 ...
00:35:18 ...
00:35:19 ...
00:35:20 ...
00:35:21 ...
00:35:22 ...
00:35:23 ...
00:35:24 ...
00:35:25 ...
00:35:26 ...
00:35:27 ...
00:35:28 ...
00:35:29 ...
00:35:30 ...
00:35:31 ...
00:35:32 ...
00:35:33 ...
00:35:34 ...
00:35:35 ...
00:35:36 ...
00:35:37 ...
00:35:38 ...
00:35:39 ...
00:35:40 ...
00:35:41 ...
00:35:42 ...
00:35:43 ...
00:35:44 ...
00:35:45 ...
00:35:46 ...
00:35:47 ...
00:35:48 ...
00:35:49 ...
00:35:50 ...
00:35:51 ...
00:35:52 ...
00:35:53 ...
00:35:54 ...
00:35:55 ...
00:35:56 ...
00:35:57 ...
00:35:58 ...
00:35:59 ...
00:36:00 ...
00:36:01 ...
00:36:02 ...
00:36:03 ...
00:36:04 ...
00:36:05 ...
00:36:06 ...
00:36:07 ...
00:36:08 ...
00:36:09 ...
00:36:10 ...
00:36:11 ...
00:36:12 ...
00:36:13 ...
00:36:14 ...
00:36:15 ...
00:36:16 ...
00:36:17 ...
00:36:18 ...
00:36:19 ...
00:36:20 ...
00:36:21 ...
00:36:22 ...
00:36:23 ...
00:36:24 ...
00:36:25 ...
00:36:26 ...
00:36:27 ...
00:36:28 ...
00:36:29 ...
00:36:30 ...
00:36:31 ...
00:36:32 ...
00:36:33 ...
00:36:34 ...
00:36:35 ...
00:36:36 ...
00:36:37 ...
00:36:38 ...
00:36:39 ...
00:36:40 ...
00:36:41 ...
00:36:42 ...
00:36:43 ...
00:36:44 ...
00:36:45 ...
00:36:46 ...
00:36:47 ...
00:36:48 ...
00:36:49 ...
00:36:50 ...
00:36:51 ...
00:36:52 ...
00:36:53 ...
00:36:54 ...
00:36:55 ...
00:36:56 ...
00:36:57 ...
00:36:58 ...
00:36:59 ...
00:37:00 ...
00:37:01 ...
00:37:02 ...
00:37:03 ...
00:37:04 ...
00:37:05 ...
00:37:06 ...
00:37:07 ...
00:37:08 ...
00:37:09 ...
00:37:10 ...
00:37:11 ...
00:37:12 ...
00:37:13 ...
00:37:14 ...
00:37:15 ...
00:37:16 ...
00:37:17 ...
00:37:18 ...
00:37:19 ...
00:37:20 ...
00:37:21 ...
00:37:22 ...
00:37:23 ...
00:37:24 ...
00:37:25 ...
00:37:26 ...
00:37:27 ...
00:37:28 ...
00:37:29 ...
00:37:30 ...
00:37:31 ...
00:37:32 ...
00:37:33 ...
00:37:34 ...
00:37:35 ...
00:37:36 ...
00:37:37 ...
00:37:38 ...
00:37:39 ...
00:37:40 ...
00:37:41 ...
00:37:42 ...
00:37:43 ...
00:37:44 ...
00:37:45 ...
00:37:46 ...
00:37:47 ...
00:37:48 ...
00:37:49 ...
00:37:50 ...
00:37:51 ...
00:37:52 ...
00:37:53 ...
00:37:54 ...
00:37:55 ...
00:37:56 ...
00:37:57 ...
00:37:58 ...
00:37:59 ...
00:38:00 ...
00:38:01 ...
00:38:02 ...
00:38:03 ...
00:38:04 ...
00:38:05 ...
00:38:06 ...
00:38:07 ...
00:38:08 ...
00:38:09 ...
00:38:10 ...
00:38:11 ...
00:38:12 ...
00:38:13 ...
00:38:14 ...
00:38:15 ...
00:38:16 ...
00:38:17 ...
00:38:18 ...
00:38:19 ...
00:38:20 ...
00:38:21 ...
00:38:22 ...
00:38:23 ...
00:38:24 ...
00:38:25 ...
00:38:26 ...
00:38:27 ...
00:38:28 ...
00:38:29 ...
00:38:30 ...
00:38:31 ...
00:38:32 ...
00:38:33 ...
00:38:34 ...
00:38:35 ...
00:38:36 ...
00:38:37 ...
00:38:38 ...
00:38:39 ...
00:38:40 ...
00:38:41 ...
00:38:42 ...
00:38:43 ...
00:38:44 ...
00:38:45 ...
00:38:46 ...
00:38:47 ...
00:38:48 ...
00:38:49 ...
00:38:50 ...
00:38:51 ...
00:38:52 ...
00:38:53 ...
00:38:54 ...
00:38:55 ...
00:38:56 ...
00:38:57 ...
00:38:58 ...
00:38:59 ...
00:39:00 ...
00:39:01 ...
00:39:02 ...
00:39:03 ...
00:39:04 ...
00:39:05 ...
00:39:06 ...
00:39:07 ...
00:39:08 ...
00:39:09 ...
00:39:10 ...
00:39:11 ...
00:39:12 ...
00:39:13 ...
00:39:14 ...
00:39:15 ...
00:39:16 ...
00:39:17 ...
00:39:18 ...
00:39:19 ...
00:39:20 ...
00:39:21 ...
00:39:22 ...
00:39:23 ...
00:39:24 ...
00:39:25 ...
00:39:26 ...
00:39:27 ...
00:39:28 ...
00:39:29 ...
00:39:30 ...
00:39:31 ...
00:39:32 ...
00:39:33 ...
00:39:34 ...
00:39:35 ...
00:39:36 ...
00:39:37 ...
00:39:38 ...
00:39:39 ...
00:39:40 ...
00:39:41 ...
00:39:42 ...
00:39:43 ...
00:39:44 ...
00:39:45 ...
00:39:46 ...
00:39:47 ...
00:39:48 ...
00:39:49 ...
00:39:50 ...
00:39:51 ...
00:39:52 ...
00:39:53 ...
00:39:55 ...
00:39:57 ...
00:39:58 ...
00:39:59 ...
00:40:00 ...
00:40:01 ...
00:40:02 ...
00:40:03 ...
00:40:04 ...
00:40:05 ...
00:40:06 ...
00:40:07 ...
00:40:08 ...
00:40:09 ...
00:40:10 ...
00:40:11 ...
00:40:12 ...
00:40:13 ...
00:40:14 ...
00:40:15 ...
00:40:16 ...
00:40:17 ...
00:40:18 ...
00:40:19 ...
00:40:20 ...
00:40:21 ...
00:40:22 ...
00:40:23 ...
00:40:24 ...
00:40:25 ...
00:40:26 ...
00:40:27 ...
00:40:28 ...
00:40:29 ...
00:40:30 ...
00:40:31 ...
00:40:32 ...
00:40:33 ...
00:40:34 ...
00:40:35 ...
00:40:36 ...
00:40:37 ...
00:40:38 ...
00:40:39 ...
00:40:40 ...
00:40:41 ...
00:40:42 ...
00:40:43 ...
00:40:44 ...
00:40:45 ...
00:40:46 ...
00:40:47 ...
00:40:48 ...
00:40:49 ...
00:40:50 ...
00:40:51 ...
00:40:52 ...
00:40:53 ...
00:40:54 ...
00:40:55 ...
00:40:56 ...
00:40:57 ...
00:40:58 ...
00:40:59 ...
00:41:00 ...
00:41:01 ...
00:41:02 ...
00:41:03 ...
00:41:04 ...
00:41:05 ...
00:41:06 ...
00:41:07 ...
00:41:08 ...
00:41:09 ...
00:41:10 ...
00:41:11 ...
00:41:12 ...
00:41:13 ...
00:41:14 ...
00:41:15 ...
00:41:16 ...
00:41:17 ...
00:41:18 ...
00:41:19 ...
00:41:20 ...
00:41:21 ...
00:41:22 ...
00:41:23 ...
00:41:24 ...
00:41:25 ...
00:41:26 ...
00:41:27 ...
00:41:28 ...
00:41:29 ...
00:41:30 ...
00:41:31 ...
00:41:32 ...
00:41:33 ...
00:41:34 ...
00:41:35 ...
00:41:36 ...
00:41:37 ...
00:41:38 ...
00:41:39 ...
00:41:40 ...
00:41:41 ...
00:41:42 ...
00:41:43 ...
00:41:44 ...
00:41:45 ...
00:41:46 ...
00:41:47 ...
00:41:48 ...
00:41:49 ...
00:41:50 ...
00:41:51 ...
00:41:52 ...
00:41:53 ...
00:41:54 ...
00:41:55 ...
00:41:56 ...
00:41:57 ...
00:41:58 ...
00:41:59 ...
00:42:00 ...
00:42:01 ...
00:42:02 ...
00:42:03 ...
00:42:04 ...
00:42:05 ...
00:42:06 ...
00:42:07 ...
00:42:08 ...
00:42:09 ...
00:42:10 ...
00:42:11 ...
00:42:12 ...
00:42:13 ...
00:42:14 ...
00:42:15 ...
00:42:16 ...
00:42:17 ...
00:42:18 ...
00:42:19 ...
00:42:20 ...
00:42:21 ...
00:42:22 ...
00:42:23 ...
00:42:24 ...
00:42:25 ...
00:42:26 ...
00:42:27 ...
00:42:28 ...
00:42:29 ...
00:42:30 ...
00:42:31 ...
00:42:32 ...
00:42:33 ...
00:42:34 ...
00:42:35 ...
00:42:36 ...
00:42:37 ...
00:42:38 ...
00:42:39 ...
00:42:40 ...
00:42:41 ...
00:42:42 ...
00:42:43 ...
00:42:44 ...
00:42:45 ...
00:42:46 ...
00:42:47 ...
00:42:48 ...
00:42:49 ...
00:42:50 ...
00:42:51 ...
00:42:52 ...
00:42:53 ...
00:42:54 ...
00:42:55 ...
00:42:56 ...
00:42:57 ...
00:42:58 ...
00:42:59 ...
00:43:00 ...
00:43:01 ...
00:43:02 ...
00:43:03 ...
00:43:04 ...
00:43:05 ...
00:43:06 ...
00:43:07 ...
00:43:08 ...
00:43:09 ...
00:43:10 ...
00:43:11 ...
00:43:12 ...
00:43:13 ...
00:43:14 ...
00:43:15 ...
00:43:16 ...
00:43:17 ...
00:43:18 ...
00:43:19 ...
00:43:20 ...
00:43:21 ...
00:43:22 ...
00:43:23 ...
00:43:24 ...
00:43:25 ...
00:43:26 ...
00:43:27 ...
00:43:28 ...
00:43:29 ...
00:43:30 ...
00:43:31 ...
00:43:32 ...
00:43:33 ...
00:43:34 ...
00:43:35 ...
00:43:36 ...
00:43:37 ...
00:43:38 ...
00:43:39 ...
00:43:40 ...
00:43:41 ...
00:43:42 ...
00:43:43 ...
00:43:44 ...
00:43:45 ...
00:43:46 ...
00:43:47 ...
00:43:48 ...
00:43:49 ...
00:43:50 ...
00:43:51 ...
00:43:52 ...
00:43:53 ...
00:43:54 ...
00:43:55 ...
00:43:56 ...
00:43:57 ...
00:43:58 ...
00:43:59 ...
00:44:00 ...
00:44:01 ...
00:44:02 ...
00:44:03 ...
00:44:04 ...
00:44:05 ...
00:44:06 ...
00:44:07 ...
00:44:08 ...
00:44:09 ...
00:44:10 ...
00:44:11 ...
00:44:12 ...
00:44:13 ...
00:44:14 ...
00:44:15 ...
00:44:16 ...
00:44:17 ...
00:44:18 ...
00:44:19 ...
00:44:20 ...
00:44:21 ...
00:44:22 ...
00:44:23 ...
00:44:24 ...
00:44:25 ...
00:44:26 ...
00:44:27 ...
00:44:28 ...
00:44:29 ...
00:44:30 ...
00:44:31 ...
00:44:32 ...
00:44:33 ...
00:44:34 ...
00:44:35 ...
00:44:36 ...
00:44:37 ...
00:44:38 ...
00:44:39 ...
00:44:40 ...
00:44:41 ...
00:44:42 ...
00:44:43 ...
00:44:44 ...
00:44:45 ...
00:44:46 ...
00:44:47 ...
00:44:48 ...
00:44:49 ...
00:44:50 ...
00:44:51 ...
00:44:52 ...
00:44:53 ...
00:44:54 ...
00:44:55 ...
00:44:56 ...
00:44:57 ...
00:44:58 ...
00:44:59 ...
00:45:00 ...
00:45:01 ...
00:45:02 ...
00:45:03 ...
00:45:04 ...
00:45:05 ...
00:45:06 ...
00:45:07 ...
00:45:08 ...
00:45:09 ...
00:45:10 ...
00:45:11 ...
00:45:12 ...
00:45:13 ...
00:45:14 ...
00:45:15 ...
00:45:16 ...
00:45:17 ...
00:45:18 ...
00:45:19 ...
00:45:20 ...
00:45:21 ...
00:45:22 ...
00:45:23 ...
00:45:24 ...
00:45:25 ...
00:45:26 ...
00:45:27 ...
00:45:28 ...
00:45:29 ...
00:45:30 ...
00:45:31 ...
00:45:32 ...
00:45:33 ...
00:45:34 ...
00:45:35 ...
00:45:36 ...
00:45:37 ...
00:45:38 ...
00:45:39 ...
00:45:40 ...
00:45:41 ...
00:45:42 ...
00:45:43 ...
00:45:44 ...
00:45:45 ...
00:45:46 ...
00:45:47 ...
00:45:48 ...
00:45:49 ...
00:45:50 ...
00:45:51 ...
00:45:52 ...
00:45:53 ...
00:45:54 ...
00:45:55 ...
00:45:56 ...
00:45:57 ...
00:45:58 ...
00:45:59 ...
00:46:00 ...
00:46:01 ...
00:46:02 ...
00:46:03 ...
00:46:04 ...
00:46:05 ...
00:46:06 ...
00:46:07 ...
00:46:08 ...
00:46:09 ...
00:46:10 ...
00:46:11 ...
00:46:12 ...
00:46:13 ...
00:46:14 ...
00:46:15 ...
00:46:16 ...
00:46:17 ...
00:46:18 ...
00:46:19 ...
00:46:20 ...
00:46:21 ...
00:46:22 ...
00:46:23 ...
00:46:24 ...
00:46:25 ...
00:46:26 ...
00:46:27 ...
00:46:28 ...
00:46:29 ...
00:46:30 ...
00:46:31 ...
00:46:32 ...
00:46:33 ...
00:46:34 ...
00:46:35 ...
00:46:36 ...
00:46:37 ...
00:46:38 ...
00:46:39 ...
00:46:40 ...
00:46:41 ...
00:46:42 ...
00:46:43 ...
00:46:44 ...
00:46:45 ...
00:46:46 ...
00:46:47 ...
00:46:48 ...
00:46:49 ...
00:46:50 ...
00:46:51 ...
00:46:52 ...
00:46:53 ...
00:46:54 ...
00:46:55 ...
00:46:56 ...
00:46:57 ...
00:46:58 ...
00:46:59 ...
00:47:00 ...
00:47:01 ...
00:47:02 ...
00:47:03 ...
00:47:04 ...
00:47:05 ...
00:47:06 ...
00:47:07 ...
00:47:08 ...
00:47:09 ...
00:47:10 ...
00:47:11 ...
00:47:12 ...
00:47:13 ...
00:47:14 ...
00:47:15 ...
00:47:16 ...
00:47:17 ...
00:47:18 ...
00:47:19 ...
00:47:20 ...
00:47:21 ...
00:47:22 ...
00:47:23 ...
00:47:24 ...
00:47:25 ...
00:47:26 ...
00:47:27 ...
00:47:28 ...
00:47:29 ...
00:47:30 ...
00:47:31 ...
00:47:32 ...
00:47:33 ...
00:47:34 ...
00:47:35 ...
00:47:36 ...
00:47:37 ...
00:47:38 ...
00:47:39 ...
00:47:40 ...
00:47:41 ...
00:47:42 ...
00:47:43 ...
00:47:44 ...
00:47:45 ...
00:47:46 ...
00:47:47 ...
00:47:48 ...
00:47:49 ...
00:47:50 ...
00:47:51 ...
00:47:52 ...
00:47:53 ...
00:47:54 ...
00:47:55 ...
00:47:56 ...
00:47:57 ...
00:47:58 ...
00:47:59 ...
00:48:00 ...
00:48:01 ...
00:48:02 ...
00:48:03 ...
00:48:04 ...
00:48:05 ...
00:48:06 ...
00:48:07 ...
00:48:08 ...
00:48:09 ...
00:48:10 ...
00:48:11 ...
00:48:12 ...
00:48:13 ...
00:48:14 ...
00:48:15 ...
00:48:16 ...
00:48:17 ...
00:48:18 ...
00:48:19 ...
00:48:20 ...
00:48:21 ...
00:48:22 ...
00:48:23 ...
00:48:24 ...
00:48:25 ...
00:48:26 ...
00:48:27 ...
00:48:28 ...
00:48:29 ...
00:48:30 ...
00:48:31 ...
00:48:32 ...
00:48:33 ...
00:48:34 ...
00:48:35 ...
00:48:36 ...
00:48:37 ...
00:48:38 ...
00:48:39 ...
00:48:40 ...
00:48:41 ...
00:48:42 ...
00:48:43 ...
00:48:44 ...
00:48:45 ...
00:48:46 ...
00:48:47 ...
00:48:48 ...
00:48:49 ...
00:48:50 ...
00:48:51 ...
00:48:52 ...
00:48:53 ...
00:48:54 ...
00:48:55 ...
00:48:56 ...
00:48:57 ...
00:48:58 ...
00:48:59 ...
00:49:00 ...
00:49:01 ...
00:49:02 ...
00:49:03 ...
00:49:04 ...
00:49:05 ...
00:49:06 ...
00:49:07 ...
00:49:08 ...
00:49:09 ...
00:49:10 ...
00:49:11 ...
00:49:12 ...
00:49:13 ...
00:49:14 ...
00:49:15 ...
00:49:16 ...
00:49:17 ...
00:49:18 ...
00:49:19 ...
00:49:20 ...
00:49:21 ...
00:49:22 ...
00:49:23 ...
00:49:24 ...
00:49:25 ...
00:49:26 ...
00:49:27 ...
00:49:28 ...
00:49:29 ...
00:49:30 ...
00:49:31 ...
00:49:32 ...
00:49:33 ...
00:49:34 ...
00:49:35 ...
00:49:36 ...
00:49:37 ...
00:49:38 ...
00:49:39 ...
00:49:40 ...
00:49:41 ...
00:49:42 ...
00:49:43 ...
00:49:44 ...
00:49:45 ...
00:49:46 ...
00:49:47 ...
00:49:48 ...
00:49:49 ...
00:49:50 ...
00:49:51 ...
00:49:52 ...
00:49:53 ...
00:49:54 ...
00:49:55 ...
00:49:56 ...
00:49:57 ...
00:49:58 ...
00:49:59 ...
00:50:00 ...
00:50:01 ...
00:50:02 ...
00:50:03 ...
00:50:04 ...
00:50:05 ...
00:50:06 ...
00:50:07 ...
00:50:08 ...
00:50:09 ...
00:50:10 ...
00:50:11 ...
00:50:12 ...
00:50:13 ...
00:50:14 ...
00:50:15 ...
00:50:16 ...
00:50:17 ...
00:50:18 ...
00:50:19 ...
00:50:20 ...
00:50:21 ...
00:50:22 ...
00:50:23 ...
00:50:24 ...
00:50:25 ...
00:50:26 ...
00:50:27 ...
00:50:28 ...
00:50:29 ...
00:50:30 ...
00:50:31 ...
00:50:32 ...
00:50:33 ...
00:50:34 ...
00:50:35 ...
00:50:36 ...
00:50:37 ...
00:50:38 ...
00:50:39 ...
00:50:40 ...
00:50:41 ...
00:50:42 ...
00:50:43 ...
00:50:44 ...
00:50:45 ...
00:50:46 ...
00:50:47 ...
00:50:48 ...
00:50:49 ...
00:50:50 ...
00:50:51 ...
00:50:52 ...
00:50:53 ...
00:50:54 ...
00:50:55 ...
00:50:56 ...
00:50:57 ...
00:50:58 ...
00:50:59 ...
00:51:00 ...
00:51:01 ...
00:51:02 ...
00:51:03 ...
00:51:04 ...
00:51:05 ...
00:51:06 ...
00:51:07 ...
00:51:08 ...
00:51:09 ...
00:51:10 ...
00:51:11 ...
00:51:12 ...
00:51:13 ...
00:51:14 ...
00:51:15 ...
00:51:16 ...
00:51:17 ...
00:51:18 ...
00:51:19 ...
00:51:20 ...
00:51:21 ...
00:51:22 ...
00:51:23 ...
00:51:24 ...
00:51:25 ...
00:51:26 ...
00:51:27 ...
00:51:28 ...
00:51:29 ...
00:51:30 ...
00:51:31 ...
00:51:32 ...
00:51:33 ...
00:51:34 ...
00:51:35 ...
00:51:36 ...
00:51:37 ...
00:51:38 ...
00:51:39 ...
00:51:40 ...
00:51:41 ...
00:51:42 ...
00:51:43 ...
00:51:44 ...
00:51:45 ...
00:51:46 ...
00:51:47 ...
00:51:48 ...
00:51:49 ...
00:51:50 ...
00:51:51 ...
00:51:52 ...
00:51:53 ...
00:51:54 ...
00:51:55 ...
00:51:56 ...
00:51:57 ...
00:51:58 ...
00:51:59 ...
00:52:00 ...
00:52:01 ...
00:52:02 ...
00:52:03 ...
00:52:04 ...
00:52:05 ...
00:52:06 ...
00:52:07 ...
00:52:08 ...
00:52:09 ...
00:52:10 ...
00:52:11 ...
00:52:12 ...
00:52:13 ...
00:52:14 ...
00:52:15 ...
00:52:16 ...
00:52:17 ...
00:52:18 ...
00:52:19 ...
00:52:20 ...
00:52:21 ...
00:52:22 ...
00:52:23 ...
00:52:24 ...
00:52:25 ...
00:52:26 ...
00:52:27 ...
00:52:28 ...
00:52:29 ...
00:52:30 ...
00:52:31 ...
00:52:32 ...
00:52:33 ...
00:52:34 ...
00:52:35 ...
00:52:36 ...
00:52:37 ...
00:52:38 ...
00:52:39 ...
00:52:40 ...
00:52:41 ...
00:52:42 ...
00:52:43 ...
00:52:44 ...
00:52:45 ...
00:52:46 ...
00:52:47 ...
00:52:48 ...
00:52:49 ...
00:52:50 ...
00:52:51 ...
00:52:52 ...
00:52:53 ...
00:52:54 ...
00:52:55 ...
00:52:56 ...
00:52:57 ...
00:52:58 ...
00:52:59 ...
00:53:00 ...
00:53:01 ...
00:53:02 ...
00:53:03 ...
00:53:04 ...
00:53:05 ...
00:53:06 ...
00:53:07 ...
00:53:08 ...
00:53:09 ...
00:53:10 ...
00:53:11 ...
00:53:12 ...
00:53:13 ...
00:53:14 ...
00:53:15 ...
00:53:16 ...
00:53:17 ...
00:53:18 ...
00:53:19 ...
00:53:20 ...
00:53:21 ...
00:53:22 ...
00:53:23 ...
00:53:24 ...
00:53:25 ...
00:53:26 ...
00:53:27 ...
00:53:28 ...
00:53:29 ...
00:53:30 ...
00:53:31 ...
00:53:32 ...
00:53:33 ...
00:53:34 ...
00:53:35 ...
00:53:36 ...
00:53:37 ...
00:53:38 ...
00:53:39 ...
00:53:40 ...
00:53:41 ...
00:53:42 ...
00:53:43 ...
00:53:44 ...
00:53:45 ...
00:53:46 ...
00:53:47 ...
00:53:48 ...
00:53:49 ...
00:53:50 ...
00:53:51 ...
00:53:52 ...
00:53:53 ...
00:53:54 ...
00:53:55 ...
00:53:56 ...
00:53:57 ...
00:53:58 ...
00:53:59 ...
00:54:00 ...
00:54:01 ...
00:54:02 ...
00:54:03 ...
00:54:04 ...
00:54:05 ...
00:54:06 ...
00:54:07 ...
00:54:08 ...
00:54:09 ...
00:54:10 ...
00:54:11 ...
00:54:12 ...
00:54:13 ...
00:54:14 ...
00:54:15 ...
00:54:16 ...
00:54:17 ...
00:54:18 ...
00:54:19 ...
00:54:20 ...
00:54:21 ...
00:54:22 ...
00:54:23 ...
00:54:24 ...
00:54:25 ...
00:54:26 ...
00:54:27 ...
00:54:28 ...
00:54:29 ...
00:54:30 ...
00:54:31 ...
00:54:32 ...
00:54:33 ...
00:54:34 ...
00:54:35 ...
00:54:36 ...
00:54:37 ...
00:54:38 ...
00:54:39 ...
00:54:40 ...
00:54:41 ...
00:54:42 ...
00:54:43 ...
00:54:44 ...
00:54:45 ...
00:54:46 ...
00:54:47 ...
00:54:48 ...
00:54:49 ...
00:54:50 ...
00:54:51 ...
00:54:52 ...
00:54:53 ...
00:54:54 ...
00:54:55 ...
00:54:56 ...
00:54:57 ...
00:54:58 ...
00:54:59 ...
00:55:00 ...
00:55:01 ...
00:55:02 ...
00:55:03 ...
00:55:04 ...
00:55:05 ...
00:55:06 ...
00:55:07 ...
00:55:08 ...
00:55:09 ...
00:55:10 ...
00:55:11 ...
00:55:12 ...
00:55:13 ...
00:55:14 ...
00:55:15 ...
00:55:16 ...
00:55:17 ...
00:55:18 ...
00:55:19 ...
00:55:20 ...
00:55:21 ...
00:55:22 ...
00:55:23 ...
00:55:24 ...
00:55:25 ...
00:55:26 ...
00:55:27 ...
00:55:28 ...
00:55:29 ...
00:55:30 ...
00:55:31 ...
00:55:32 ...
00:55:33 ...
00:55:34 ...
00:55:35 ...
00:55:36 ...
00:55:37 ...
00:55:38 ...
00:55:39 ...
00:55:40 ...
00:55:41 ...
00:55:42 ...
00:55:43 ...
00:55:44 ...
00:55:45 ...
00:55:46 ...
00:55:47 ...
00:55:48 ...
00:55:49 ...
00:55:50 ...
00:55:51 ...
00:55:52 ...
00:55:53 ...
00:55:54 ...
00:55:55 ...
00:55:56 ...
00:55:57 ...
00:55:58 ...
00:55:59 ...
00:56:00 ...
00:56:01 ...
00:56:02 ...
00:56:03 ...
00:56:04 ...
00:56:05 ...
00:56:06 ...
00:56:07 ...
00:56:08 ...
00:56:09 ...
00:56:10 ...
00:56:11 ...
00:56:12 ...
00:56:13 ...
00:56:14 ...
00:56:15 ...
00:56:16 ...
00:56:17 ...
00:56:18 ...
00:56:19 ...
00:56:20 ...
00:56:21 ...
00:56:22 ...
00:56:23 ...
00:56:24 ...
00:56:25 ...
00:56:26 ...
00:56:27 ...
00:56:28 ...
00:56:29 ...
00:56:30 ...
00:56:31 ...
00:56:32 ...
00:56:33 ...
00:56:34 ...
00:56:35 ...
00:56:36 ...
00:56:37 ...
00:56:38 ...
00:56:39 ...
00:56:40 ...
00:56:41 ...
00:56:42 ...
00:56:43 ...
00:56:44 ...
00:56:45 ...
00:56:46 ...
00:56:47 ...
00:56:48 ...
00:56:49 ...
00:56:50 ...
00:56:51 ...
00:56:52 ...
00:56:53 ...
00:56:54 ...
00:56:55 ...
00:56:56 ...
00:56:57 ...
00:56:58 ...
00:56:59 ...
00:57:00 ...
00:57:01 ...
00:57:02 ...
00:57:03 ...
00:57:04 ...
00:57:05 ...
00:57:06 ...
00:57:07 ...
00:57:08 ...
00:57:09 ...
00:57:10 ...
00:57:11 ...
00:57:12 ...
00:57:13 ...
00:57:14 ...
00:57:15 ...
00:57:16 ...
00:57:17 ...
00:57:18 ...
00:57:19 ...
00:57:20 ...
00:57:21 ...
00:57:22 ...
00:57:23 ...
00:57:24 ...
00:57:25 ...
00:57:26 ...
00:57:27 ...
00:57:28 ...
00:57:29 ...
00:57:30 ...
00:57:31 ...
00:57:32 ...
00:57:33 ...
00:57:34 ...
00:57:35 ...
00:57:36 ...
00:57:37 ...
00:57:38 ...
00:57:39 ...
00:57:40 ...
00:57:41 ...
00:57:42 ...
00:57:43 ...
00:57:44 ...
00:57:45 ...
00:57:46 ...
00:57:47 ...
00:57:48 ...
00:57:49 ...
00:57:50 ...
00:57:51 ...
00:57:52 ...
00:57:53 ...
00:57:54 ...
00:57:55 ...
00:57:56 ...
00:57:57 ...
00:57:58 ...
00:57:59 ...
00:58:00 ...
00:58:01 ...
00:58:02 ...
00:58:03 ...
00:58:04 ...
00:58:05 ...
00:58:06 ...
00:58:07 ...
00:58:08 ...
00:58:09 ...
00:58:10 ...
00:58:11 ...
00:58:12 ...
00:58:13 ...
00:58:14 ...
00:58:15 ...
00:58:16 ...
00:58:17 ...
00:58:18 ...
00:58:19 ...
00:58:20 ...
00:58:21 ...
00:58:22 ...
00:58:23 ...
00:58:24 ...
00:58:25 ...
00:58:26 ...
00:58:27 ...
00:58:28 ...
00:58:29 ...
00:58:30 ...
00:58:31 ...
00:58:32 ...
00:58:33 ...
00:58:34 ...
00:58:35 ...
00:58:36 ...
00:58:37 ...
00:58:38 ...
00:58:39 ...
00:58:40 ...
00:58:41 ...
00:58:42 ...
00:58:43 ...
00:58:44 ...
00:58:45 ...
00:58:46 ...
00:58:47 ...
00:58:48 ...
00:58:49 ...
00:58:50 ...
00:58:51 ...
00:58:52 ...
00:58:53 ...
00:58:54 ...
00:58:55 ...
00:58:56 ...
00:58:57 ...
00:58:58 ...
00:58:59 ...
00:59:00 ...
00:59:01 ...
00:59:02 ...
00:59:03 ...
00:59:04 ...
00:59:05 ...
00:59:06 ...
00:59:07 ...
00:59:08 ...
00:59:09 ...
00:59:10 ...
00:59:11 ...
00:59:12 ...
00:59:13 ...
00:59:14 ...
00:59:15 ...
00:59:16 ...
00:59:17 ...
00:59:18 ...
00:59:19 ...
00:59:20 ...
00:59:21 ...
00:59:22 ...
00:59:23 ...
00:59:24 ...
00:59:25 ...
00:59:26 ...
00:59:27 ...
00:59:28 ...
00:59:29 ...
00:59:30 ...
00:59:31 ...
00:59:32 ...
00:59:33 ...
00:59:34 ...
00:59:35 ...
00:59:36 ...
00:59:37 ...
00:59:38 ...
00:59:39 ...
00:59:40 ...
00:59:41 ...
00:59:42 ...
00:59:43 ...
00:59:44 ...
00:59:45 ...
00:59:46 ...
00:59:47 ...
00:59:48 ...
00:59:49 ...
00:59:50 ...
00:59:51 ...
00:59:52 ...
00:59:53 ...
00:59:54 ...
00:59:55 ...
00:59:56 ...
00:59:57 ...
00:59:58 ...
00:59:59 ...
01:00:00 ...
01:00:01 ...
01:00:02 ...
01:00:03 ...
01:00:04 ...
01:00:05 ...
01:00:06 ...
01:00:07 ...
01:00:08 ...
01:00:09 ...
01:00:10 ...
01:00:11 ...
01:00:12 ...
01:00:13 ...
01:00:14 ...
01:00:15 ...
01:00:16 ...
01:00:17 ...
01:00:18 ...
01:00:19 ...
01:00:20 ...
01:00:21 ...
01:00:22 ...
01:00:23 ...
01:00:24 ...
01:00:25 ...
01:00:26 ...
01:00:27 ...
01:00:28 ...
01:00:29 ...
01:00:30 ...
01:00:31 ...
01:00:32 ...
01:00:33 ...
01:00:34 ...
01:00:35 ...
01:00:36 ...
01:00:37 ...
01:00:38 ...
01:00:39 ...
01:00:40 ...
01:00:41 ...
01:00:42 ...
01:00:43 ...
01:00:44 ...
01:00:45 ...
01:00:46 ...
01:00:47 ...
01:00:48 ...
01:00:49 ...
01:00:50 ...
01:00:51 ...
01:00:52 ...
01:00:53 ...
01:00:54 ...
01:00:55 ...
01:00:56 ...
01:00:57 ...
01:00:58 ...
01:00:59 ...
01:01:00 ...
01:01:01 ...
01:01:02 ...
01:01:03 ...
01:01:04 ...
01:01:05 ...
01:01:06 ...
01:01:07 ...
01:01:08 ...
01:01:09 ...
01:01:10 ...
01:01:11 ...
01:01:12 ...
01:01:13 ...
01:01:14 ...
01:01:15 ...
01:01:16 ...
01:01:17 ...
01:01:18 ...
01:01:19 ...
01:01:20 ...
01:01:21 ...
01:01:22 ...
01:01:23 ...
01:01:24 ...
01:01:25 ...
01:01:26 ...
01:01:27 ...
01:01:28 ...
01:01:29 ...
01:01:30 ...
01:01:31 ...
01:01:32 ...
01:01:33 ...
01:01:34 ...
01:01:35 ...
01:01:36 ...
01:01:37 ...
01:01:38 ...
01:01:39 ...
01:01:40 ...
01:01:41 ...
01:01:42 ...
01:01:43 ...
01:01:44 ...
01:01:45 ...
01:01:46 ...
01:01:47 ...
01:01:48 ...
01:01:49 ...
01:01:50 ...
01:01:51 ...
01:01:52 ...
01:01:53 ...
01:01:54 ...
01:01:55 ...
01:01:56 ...
01:01:57 ...
01:01:58 ...
01:01:59 ...
01:02:00 ...
01:02:01 ...
01:02:02 ...
01:02:03 ...
01:02:04 ...
01:02:05 ...
01:02:06 ...
01:02:07 ...
01:02:08 ...
01:02:09 ...
01:02:10 ...
01:02:11 ...
01:02:12 ...
01:02:13 ...
01:02:14 ...
01:02:15 ...
01:02:16 ...
01:02:17 ...
01:02:18 ...
01:02:19 ...
01:02:20 ...
01:02:21 ...
01:02:22 ...
01:02:23 ...
01:02:24 ...
01:02:25 ...
01:02:26 ...
01:02:27 ...
01:02:28 ...
01:02:29 ...
01:02:30 ...
01:02:31 ...
01:02:32 ...
01:02:33 ...
01:02:34 ...
01:02:35 ...
01:02:36 ...
01:02:37 ...
01:02:38 ...
01:02:39 ...
01:02:40 ...
01:02:41 ...
01:02:42 ...
01:02:43 ...
01:02:44 ...
01:02:45 ...
01:02:46 ...
01:02:47 ...
01:02:48 ...
01:02:49 ...
01:02:50 ...
01:02:51 ...
01:02:52 ...
01:02:53 ...
01:02:54 ...
01:02:55 ...
01:02:56 ...
01:02:57 ...
01:02:58 ...
01:02:59 ...
01:03:00 ...
01:03:01 ...
01:03:02 ...
01:03:03 ...
01:03:04 ...
01:03:05 ...
01:03:06 ...
01:03:07 ...
01:03:08 ...
01:03:09 ...
01:03:10 ...
01:03:11 ...
01:03:12 ...
01:03:13 ...
01:03:14 ...
01:03:15 ...
01:03:16 ...
01:03:17 ...
01:03:18 ...
01:03:19 ...
01:03:20 ...
01:03:21 ...
01:03:22 ...
01:03:23 ...
01:03:24 ...
01:03:25 ...
01:03:26 ...
01:03:27 ...
01:03:28 ...
01:03:29 ...
01:03:30 ...
01:03:31 ...
01:03:32 ...
01:03:33 ...
01:03:34 ...
01:03:35 ...
01:03:36 ...
01:03:37 ...
01:03:38 ...
01:03:39 ...
01:03:40 ...
01:03:41 ...
01:03:42 ...
01:03:43 ...
01:03:44 ...
01:03:45 ...
01:03:46 ...
01:03:47 ...
01:03:48 ...
01:03:49 ...
01:03:50 ...
01:03:51 ...
01:03:52 ...
01:03:53 ...
01:03:54 ...
01:03:55 ...
01:03:56 ...
01:03:57 ...
01:03:58 ...
01:03:59 ...
01:04:00 ...
01:04:01 ...
01:04:02 ...
01:04:03 ...
01:04:04 ...
01:04:05 ...
01:04:06 ...
01:04:07 ...
01:04:08 ...
01:04:09 ...
01:04:10 ...
01:04:11 ...
01:04:12 ...
01:04:13 ...
01:04:14 ...
01:04:15 ...
01:04:16 ...
01:04:17 ...
01:04:18 ...
01:04:19 ...
01:04:20 ...
01:04:21 ...
01:04:22 ...
01:04:23 ...
01:04:24 ...
01:04:25 ...
01:04:26 ...
01:04:27 ...
01:04:28 ...
01:04:29 ...
01:04:30 ...
01:04:31 ...
01:04:32 ...
01:04:33 ...
01:04:34 ...
01:04:35 ...
01:04:36 ...
01:04:37 ...
01:04:38 ...
01:04:39 ...
01:04:40 ...
01:04:41 ...
01:04:42 ...
01:04:43 ...
01:04:44 ...
01:04:45 ...
01:04:46 ...
01:04:47 ...
01:04:48 ...
01:04:49 ...
01:04:50 ...
01:04:51 ...
01:04:52 ...
01:04:53 ...
01:04:54 ...
01:04:55 ...
01:04:56 ...
01:04:57 ...
01:04:58 ...
01:04:59 ...
01:05:00 ...
01:05:01 ...
01:05:02 ...
01:05:03 ...
01:05:04 ...
01:05:05 ...
01:05:06 ...
01:05:07 ...
01:05:08 ...
01:05:09 ...
01:05:10 ...
01:05:11 ...
01:05:12 ...
01:05:13 ...
01:05:14 ...
01:05:15 ...
01:05:16 ...
01:05:17 ...
01:05:18 ...
01:05:19 ...
01:05:20 ...
01:05:21 ...
01:05:22 ...
01:05:23 ...
01:05:24 ...
01:05:25 ...
01:05:26 ...
01:05:27 ...
01:05:28 ...
01:05:29 ...
01:05:30 ...
01:05:31 ...
01:05:32 ...
01:05:33 ...
01:05:34 ...
01:05:35 ...
01:05:36 ...
01:05:37 ...
01:05:38 ...
01:05:39 ...
01:05:40 ...
01:05:41 ...
01:05:42 ...
01:05:43 ...
01:05:44 ...
01:05:45 ...
01:05:46 ...
01:05:47 ...
01:05:48 ...
01:05:49 ...
01:05:50 ...
01:05:51 ...
01:05:52 ...
01:05:53 ...
01:05:54 ...
01:05:55 ...
01:05:56 ...
01:05:57 ...
01:05:58 ...
01:05:59 ...
01:06:00 ...
01:06:01 ...
01:06:02 ...
01:06:03 ...
01:06:04 ...
01:06:05 ...
01:06:06 ...
01:06:07 ...
01:06:08 ...
01:06:09 ...
01:06:10 ...
01:06:11 ...
01:06:12 ...
01:06:13 ...
01:06:14 ...
01:06:15 ...
01:06:16 ...
01:06:17 ...
01:06:18 ...
01:06:19 ...
01:06:20 ...
01:06:21 ...
01:06:22 ...
01:06:23 ...
01:06:24 ...
01:06:25 ...
01:06:26 ...
01:06:27 ...
01:06:28 ...
01:06:29 ...
01:06:30 ...
01:06:31 ...
01:06:32 ...
01:06:33 ...
01:06:34 ...
01:06:35 ...
01:06:36 ...
01:06:37 ...
01:06:38 ...
01:06:39 ...
01:06:40 ...
01:06:41 ...
01:06:42 ...
01:06:43 ...
01:06:44 ...
01:06:45 ...
01:06:46 ...
01:06:47 ...
01:06:48 ...
01:06:49 ...
01:06:50 ...
01:06:51 ...
01:06:52 ...
01:06:53 ...
01:06:54 ...
01:06:55 ...
01:06:56 ...
01:06:57 ...
01:06:58 ...
01:06:59 ...
01:07:00 ...
01:07:01 ...
01:07:02 ...
01:07:03 ...
01:07:04 ...
01:07:05 ...
01:07:06 ...
01:07:07 ...
01:07:08 ...
01:07:09 ...
01:07:10 ...
01:07:11 ...
01:07:12 ...
01:07:13 ...
01:07:14 ...
01:07:15 ...
01:07:16 ...
01:07:17 ...
01:07:18 ...
01:07:19 ...
01:07:20 ...
01:07:21 ...
01:07:22 ...
01:07:23 ...
01:07:24 ...
01:07:25 ...
01:07:26 ...
01:07:27 ...
01:07:28 ...
01:07:29 ...
01:07:30 ...
01:07:31 ...
01:07:32 ...
01:07:33 ...
01:07:34 ...
01:07:35 ...
01:07:36 ...
01:07:37 ...
01:07:38 ...
01:07:39 ...
01:07:40 ...
01:07:41 ...
01:07:42 ...
01:07:43 ...
01:07:44 ...
01:07:45 ...
01:07:46 ...
01:07:47 ...
01:07:48 ...
01:07:49 ...
01:07:50 ...
01:07:51 ...
01:07:52 ...
01:07:53 ...
01:07:54 ...
01:07:55 ...
01:07:56 ...
01:07:57 ...
01:07:58 ...
01:07:59 ...
01:08:00 ...
01:08:01 ...
01:08:02 ...
01:08:03 ...
01:08:04 ...
01:08:05 ...
01:08:06 ...
01:08:07 ...
01:08:08 ...
01:08:09 ...
01:08:10 ...
01:08:11 ...
01:08:12 ...
01:08:13 ...
01:08:14 ...
01:08:15 ...
01:08:16 ...
01:08:17 ...
01:08:18 ...
01:08:19 ...
01:08:20 ...
01:08:21 ...
01:08:22 ...
01:08:23 ...
01:08:24 ...
01:08:25 ...
01:08:26 ...
01:08:27 ...
01:08:28 ...
01:08:29 ...
01:08:30 ...
01:08:31 ...
01:08:32 ...
01:08:33 ...
01:08:34 ...
01:08:35 ...
01:08:36 ...
01:08:37 ...
01:08:38 ...
01:08:39 ...
01:08:40 ...
01:08:41 ...
01:08:42 ...
01:08:43 ...
01:08:44 ...
01:08:45 ...
01:08:46 ...
01:08:47 ...
01:08:48 ...
01:08:49 ...
01:08:50 ...
01:08:51 ...
01:08:52 ...
01:08:53 ...
01:08:54 ...
01:08:55 ...
01:08:56 ...
01:08:57 ...
01:08:58 ...
01:08:59 ...
01:09:00 ...
01:09:01 ...
01:09:02 ...
01:09:03 ...
01:09:04 ...
01:09:05 ...
01:09:06 ...
01:09:07 ...
01:09:08 ...
01:09:09 ...
01:09:10 ...
01:09:11 ...
01:09:12 ...
01:09:13 ...
01:09:14 ...
01:09:15 ...
01:09:16 ...
01:09:17 ...
01:09:18 ...
01:09:19 ...
01:09:20 ...
01:09:21 ...
01:09:22 ...
01:09:23 ...
01:09:24 ...
01:09:25 ...
01:09:26 ...
01:09:27 ...
01:09:28 ...
01:09:29 ...
01:09:30 ...
01:09:31 ...
01:09:32 ...
01:09:33 ...
01:09:34 ...
01:09:35 ...
01:09:36 ...
01:09:37 ...
01:09:38 ...
01:09:39 ...
01:09:40 ...
01:09:41 ...
01:09:42 ...
01:09:43 ...
01:09:44 ...
01:09:45 ...
01:09:46 ...
01:09:47 ...
01:09:48 ...
01:09:50 ...
01:09:51 ...
01:09:52 ...
01:09:53 ...
01:09:54 ...
01:09:55 ...
01:09:56 ...
01:09:57 ...
01:09:58 ...
01:09:59 ...
01:10:00 ...
01:10:01 ...
01:10:02 ...
01:10:03 ...
01:10:04 ...
01:10:05 ...
01:10:06 ...
01:10:07 ...
01:10:08 ...
01:10:09 ...
01:10:10 ...
01:10:11 ...
01:10:12 ...
01:10:13 ...
01:10:14 ...
01:10:15 ...
01:10:16 ...
01:10:17 ...