Neem Ep 16- [Eng Sub] -Mawra Hussain Arslan Naseer, Ameer Gilani, Digitally Powered By Master Paints
Transcript
00:42How are you?
00:46How’s Fajar?
00:50I’m fine..
00:52I’ve left Fajar with Sobia sister-in-law.
00:57How’s Amjad?
00:59He’s absolutely fine..
01:01Don’t worry about him.
01:03You’re lying!
01:06Naseer told me that someone had him tortured.
01:10No, no one tortured him..
01:13The doctor was saying that he slipped from a mountain which is why he got injured while falling.
01:22Someone had kidnapped him, right?
01:26Yes..
01:28But…
01:29now he’s in recovery.
01:33God knows who has become the enemy of our family...
01:37Someone is planning a great conspiracy against our family...
01:46According to me it’s going to take at least one more year..
01:50The number of teachers is increasing
01:52but the number of illiterate children is much more than them.
01:56Sir, I think our grading system is flawed..
02:00We’ll have to change this grading system..
02:02Because when a child hears about 1st, 2nd, 3rd position
02:06and getting failed then he becomes selfish.
02:08In order to come 1st and 2nd, he starts thinking of the students from other sections
02:11and his opponents and he feels threatened by them
02:14and they start competing with each other in an unhealthy way.
02:18You’ve raised a very valid point.
02:21The idea of changing the grading system is also yours..
02:23So I think you should be the one working on it.
02:26Of course sir, I’ve been thinking about this since quite some time..
02:29That a child..
02:31Umm…
02:33That, all..
02:35For all the children..
02:38Umm..
02:40Sir..
02:43Sir, there’s a problem in my network..
02:45I’ll connect with you all again.
03:20Karamat is pressurizing me..
03:23We’ll have to do something about Amjad..
03:25Brother, it’s dangerous..
03:29I know..
03:32But we can’t keep sitting idle like this.
03:35We’ll have to make Karamat realize that we’re working hard..
03:38Otherwise Karamat will make someone else do it.
03:41Then he should..
03:43It’s good for us.
03:45No..
03:47It’s not good for us.
03:49If someone else does it…..He will become closer to Karamat.
03:53Brother..
03:56No one can come close to Karamat..
04:00Trusting you is his compulsion.
04:05You’re the younger one..
04:06You’ll always be the younger one..
04:08In today's era, no one is forced to do anything.
04:13I have thought of something else..
04:14What have you thought?
04:16That we will tell Amjad who wants to kill him..
04:19Brother, we shouldn’t get involved in all this..
04:22We’ll hand over the video to the police when the time comes..
04:27Handing over the video to the police means that the police will also give me the same punishment..
04:32If we’ll tell Amjad who wants to kill him..
04:37Then Asad won’t spare Karamat.
04:39Asad himself is in jail..
04:40What can he do?
04:43The longer he’s in jail..
04:46His anger will continue to boil like lava..
04:48And he’ll finish off Karamat as soon as he’s out.
04:53Brother, my mind has stopped working..
04:57You do what you think is right.
04:59That’s what I’m doing.
05:02Where’s Erum?
05:03She’s in the room.
05:04Go and send her
05:23Greetings, sir.
05:24Greetings.
05:26How are you, dear?
05:27I’m fine, sir.
05:28How are you?
05:29I’m also fine.
05:31Can I video call you?
05:33Yes, sir.
05:34I’ll do it.
05:40What happened?
05:42Nothing, sir.
05:44I don’t know ….
05:46if I should say it or not..
05:50But I am…
05:51your teacher..
05:53I can feel your happiness and pain..
05:58You were crying..
06:01Sir, I am unable to understand anything..
06:04It seems as if my mind’s software has stopped working..
06:10I’m not liking anything.
06:12Dear..
06:13It’s not possible that you don’t know.
06:17You’re maybe avoiding it..
06:19That’s different.
06:20whatever problems you’re having..
06:22Don’t avoid them…
06:25Fix them.
06:27You’ll feel better.
06:30Sir, sometimes things get so bad..One can’t do anything to feel better.
06:37It’s not like I’m not happy for others..
06:39I am actually very happy for everyone.
06:41I just don’t want the bitterness inside me to affect other people’s lives.
06:48You, yourself forced Shaazil to get married..
06:51Now why are you thinking like this?
06:54Sir, I didn’t force him..
06:56Shaazil forced it.
06:57How did Shaazil force it?
07:03By his actions..
07:05By his behavior..
07:09Until everything was fine, he was fine..
07:13As soon as the first problem occurred, he looked away from me.
07:17No one encouraged me..
07:21He became quiet..He got fed up by me..
07:26I told him …
07:28maybe God didn’t give us children
07:30because he wanted us to become parents of those who don’t have parents..
07:33He refused to adopt also..
07:35He even ..
07:36said that I’m insecure..
07:39Which is why I’m bringing children home as an excuse..
07:42He stopped working..
07:44He stopped talking to me..He stopped joking around with me..
07:48I also wanted to become a mother..
07:51My trauma was also big..
07:55No one consoled me.
07:59Instead, Shaazil made me feel guilty..
08:03Now you tell me,
08:05what solution did I have except getting Shaazil married again?
08:10For how long can a person live feeling such guilt?
08:15I used to feel like a criminal everyday.
08:18Dear..
08:19An outsider cannot give advice when it comes to a husband wife relationship..
08:25I would only say,
08:27save yourself from being negative..
08:30Otherwise, your personality will change.
08:33Sir, I am unable to feel positive..
08:37My mind has totally stopped working.
08:39If you can’t stay positive in this house..
08:42Then go to your Kashmir house for a few days..
08:48Okay..
08:49If your mind has stopped working here then change your environment.
08:55Your thinking might also change.
08:59Okay.
09:01God willing.
09:16What are you thinking about?
09:19Nothing, Faisal brother.
09:23Nothing?
09:25The lines on your dull face clearly shows you’re upset, the way the map is showing different routes..
09:30And you’re saying it’s nothing.
09:33It’s not your fault, Faisal brother..
09:36You’re always looking at maps and driving taxis the whole day..
09:41All you will see are maps.
09:45Look, don’t change the topic..
09:47Tell me, what are you thinking?
09:50I am thinking what am I doing here..
09:55You are hiding..
09:59What do you mean?
10:02Meaning, you are hiding.
10:05When life becomes imprisonment..
10:07Then imprisonment starts feeling like freedom.
10:11You are also hidden in some imprisonment.
10:18I am hidden..
10:23I failed in love and ran away from home..
10:29It felt as if….
10:31I had received the world’s greatest sorrow..
10:36When mom left,
10:37I realized ….
10:40what sorrow really is.
10:43Go home, man.
10:48Without mom…
10:50Home is not the same, Faisal brother.
10:53What will I do if I go there?
10:56You’ll have to go otherwise it’ll become very hard to live life.
11:02Life…
11:03can pass however it may, Faisal brother…. I just want it to pass soon,
11:08Get busy with something..
11:10Life will pass soon.
11:12If you keep over thinking like this then it’s very hard..
11:18You know what they say, right?
11:20If you think too much about something, you can't get anything done.
11:24My case is a little different..
11:28Here…At first, I was lost, then I started thinking too much.
11:37Brother, you are not lost, come back.
11:40Look, there's an expiry date for grief also..
11:45My sorrows will expire when I expire.
11:53Oh no..
11:55Pankaj Udhas is sad there, Ashhad is sad here..
11:59Ashhad brother, please..
12:01Thank you so much
12:02Don’t say that.
12:03Look at this..
12:10Do one thing..
12:12Count along with me..
12:13Hmm??
12:14One,
12:15two,
12:16three,
12:18four,
12:19five,
12:20six,
12:21seven,
12:23eight,
12:24nine,
12:25ten..
12:26See,
12:27ten seconds went by and you got bored already
12:30That means a day does not pass in a pinch..
12:33Ten seconds don’t even pass in a pinch..
12:36And one day has 24 hours..
12:39Whoever utilizes these 24 hours,
12:42no one can beat him.
12:45And whoever wastes them,
12:47no one can make them win.
12:50And you people ….
12:52have to become winners..
12:54Right?
12:55Because the world is made of winners.
12:59No one even pays attention to losers.
13:02If you also want to be a winner …
13:04then like this video..
13:06Subscribe my channel.
13:08And if you want your friends and relatives to become winners..
13:13Then send this video to them also.
13:15We’ll meet again….
13:16with another motivational video.
13:18Till then, bye bye.
13:23What is this new thing you have started?
13:26I was making a motivational video.
13:28Why?
13:30What do you mean why?
13:31I am an influencer,
13:32I will upload it on my social media account.
13:38But how did you….
13:39become a motivational speaker?
13:41My clothing business is not doing so well..
13:45The saint also turned out to be a fraud..
13:47My prayers also didn’t come true..
13:49But after my business failed…
13:53I learned quite a lot…
13:55And I also want to teach people now.
13:58What do you want to teach them?
14:01How to flop a business?
14:04No!
14:05How to win if you lose.
14:07How to stand up when you fall.
14:09There was some benefit from the clothing business..
14:12You used to get some profit..
14:13What is the point of motivational speaking?
14:16What will you get out of it?
14:17What do you mean I won’t get anything?
14:18I will get likes, subscribers..I will get money from Youtube.
14:22When I’ll become a famous lecturer..
14:24People will invite me to speak.
14:27Some will give me 50,000 rupees, some will give me 1 lac rupees..
14:29Everyone will run around me.
14:31Who will want to listen and give you 50,000 and 1 lac?
14:36When they will call me….
14:37You’ll see..
14:39And I will not even give you a single penny.
14:41You couldn’t even motivate me till today..
14:43As if you will motivate people.
14:47No one can motivate anyone..
14:50Seeing a video, you get motivated for 5 minutes..
14:53In that short time, someone likes and subscribes to your page.
14:55My work will be done.
14:56But where will you bring that 5-minute motivation from?
15:00Simple..
15:01I will watch 5 to 10 motivational videos..
15:03I will get motivated for 10 minutes..
15:06And in those 10 minutes, I’ll make a motivational video.
15:11Gulnaz!
15:13That’s not how it works.
15:15You will tell me how it works?
15:17I am the influencer, not you!
15:20You’ll see,
15:21I’ll have 3 to 4 channels in the upcoming days.
15:24One of motivation speaking,
15:26one of travel,
15:27one of cooking
15:28and one of tv, drama and film review.
15:31What?
15:33You will review drama and film?
15:37So what? What’s the big deal?
15:39What’s so difficult about that?
15:40Watch the drama at night and talk about it in the morning.
15:43The review is done.
15:48Nothing can be done about you, Gulnaz.
15:52Hearing you for free is difficult.
16:00Ashhad,
16:01you’re wasting money on this case for nothing..
16:04Nothing will come out of this case.
16:08Zaahid brother, I’ve spoken to the lawyer..
16:11He is saying a way can be taken out.
16:15Which lawyer? That one?
16:17He doesn’t have a very good reputation.
16:21He has lost dozens of cases in this community.
16:24He’ll take your money also ….
16:26and at the end of the day, we’ll lose the case also.
16:29Whatever decision is made here,
16:31it is inclined towards women more.
16:34I am telling you my 25 years of experience.
16:37In all the various divorce cases that have happened in this country,
16:40the woman has won.
16:42Which is why don’t waste your time.
16:44I had named some shares in your name..
16:47That is why we’ll have to focus on that.
16:53Zahid brother, I don’t have any interest in any shares..I just need your support in this case.
17:01Look Ashhad,
17:02me and Faisal….
17:04Both….
17:05are standing with you morally and financially.
17:11That is why don’t ever consider yourself alone.
17:15But,
17:16at the same time, you can’t waste your time on this foolishness.
17:21Look,
17:22I am giving you ….
17:24the right advice at the right time.
17:26Please, consider it.
17:42Take a look, how does it look?
17:46You also help me out in some work as well.
17:48I am sitting here because you asked me to.
17:50What else do you want me to do?
17:52At least google what books are famous among these?
17:56You have to review a drama or read out the books?
17:59One must keep them in the background,
18:01it gives a good impression to the viewers.
18:04Okay,
18:05I’ll google it.
18:09What kind of trouble have you gotten me into?
18:12Trouble?
18:15This trouble will change your destiny.
18:17Just try reviewing with me for a month.
18:20You want to increase your PR, right?
18:21This will increase your PR.
18:23Actor,
18:24director,
18:25producer...
18:26Everyone will call you.
18:28They will invite you for dinner.
18:30They will also bring cakes to our house.
18:35What else do you want?
18:37These are just a day dreamer’s dreams..
18:39They will never come true.
18:41Why will they not come true?
18:43You will see,
18:45all my dreams will come true.
18:49And what kind of coat are you wearing?
18:53Go and change it.
18:54What’s wrong with my coat?
18:56It matches the sofa’s color.
18:58It looks weird. Go.
19:01It’s fine.
19:03It looks pathetic!
19:05Just like your habits.
19:06It’s my first show,
19:08Do you want to look like weird?
19:21I didn’t like this drama at all.
19:24When Farkhanda is crying and Qayoom walks in ..
19:27Qayoom should make her stop crying.
19:30The director should have told him.
19:32The second thing,
19:33Farkhanda’s tears are falling on her nose whereas they should fall on her cheeks.
19:39You also say something..
19:40Your character is not a dumb man.
19:43What do I say?
19:44I didn’t watch the drama.
19:47Oh my God!
19:48You didn’t watch the drama?
19:50How will you give your review then?
19:51Let it be! Let it be!
19:52You won’t be able to do it.
19:54What do I do with this man?
19:56Do you know anything?
19:58Should I watch the drama?
19:59Great!
20:00Now he wants to watch the drama..
20:01Spoiled my whole mood!
20:11Dear…
20:13An outsider cannot give advice when it comes to a husband wife relationship..
20:18I would only say,
20:20save yourself from being negative..
20:23Otherwise, your personality will change.
20:37If you can’t stay positive in this house..
20:39Then go to your Kashmir house for a few days..
20:45If your mind has stopped working here, then change your environment.
20:51Your thinking might also change.
20:58Brother, you also come along..
21:01You have to go inside alone..
21:02Brother, I am feeling scared..
21:07What are you scared of?
21:09I had made you understand, didn’t I?
21:11Brother. If something happens, you’ll save me, right?
21:14You are my younger brother..
21:17Have I ever left you alone in a problem since childhood?
21:20I will not leave you alone now even.
21:23I am doing all this for your future..
21:26Go.
21:59Amjad..
22:02Greetings.
22:04Greetings.
22:06How are you?
22:08I’m fine.
22:09I got to know what tragedy happened to you.
22:14I feel deeply saddened.
22:17Who did such cruelty?
22:20I don’t know anything..
22:22Nothing..
22:25I know..
22:30What?
22:31Who did such cruelty to you..
22:34And who sent Asad to jail..
22:38Who?
22:40Tell me, who?
22:42I’ll tell you..
22:44But swear to God you won’t tell anyone?
22:46Tell me his name!
22:48Look, we are poor people..
22:51Our houses are in ramshackle..
22:53A poor man is helpless..
22:55Jameel brother was also helpless..
22:57Tell me quickly..
23:00Jameel brother has sent me to you..
23:03There was a burden on his heart for many days..
23:06He hasn’t been able to sleep peacefully for many nights..
23:09Jameel has done all this?
23:11No no no no no…Not Jameel brother..
23:14Jameel brother wanted to save you.
23:18Karamat has done all this.
23:29Why would Karamat do this?
23:31You know that better than me.
23:36Karamat had found out about you and Afsheen’s affair.
23:41And he couldn’t bear that..
23:44That’s why he wanted to kill you..
23:49You have sworn..
23:50If me and Jameel’s brother’s name is taken anywhere, we will be killed for no reason.
23:56The reason to tell you all this was so that the burden on Jameel brother’s heart lessens..
24:03And you could take your revenge.
24:08I’ll be leaving.
24:10But remember, you have sworn.
24:30What happened?
24:30Did you tell him?
24:32I told him.
24:33What did he say?
24:34His breathing has stopped..
24:35He won’t tell anyone, right?
24:37No, he has sworn to God.
24:48Brother, what are you doing here?
24:51What are the two of you doing here?
24:53We are keeping an eye on Amjad.
24:55Keeping an eye!
24:58You know how dangerous it is for you to come here.
25:01I had told you to only send Aqeel!
25:02And not to come yourself!
25:03Brother, I was just..
25:04Get out of here both of you!
25:07Where is he?
25:09In the general ward…Brother
25:11Leave!
25:26You know that better than me.
25:29Karamat had found out about you and Afsheen’s affair.
25:34And he couldn’t bear that..
26:30Aunty, can I help you?
26:33Come..
26:46Aunty!
26:47Hm?
26:48Is this for me?
27:03No..
27:05It’s for someone else.
27:07I am someone..
27:08My name is someone.
27:16No, Shayan..
27:27Aunty, are you going somewhere?
27:32No..
27:33Then why are you packing this stuff?
27:35You have started lying also..
27:43I am going to Kashmir.
27:46Can I also come with you?
27:48If you will come with me then who will go to school?
27:51I’ll take leave for 2 days.
27:54I’m not going for two days..
27:56How many days are you going for?
27:59For some more days..
28:00You will come back, right?
28:05Can I tell you something honestly?
28:08Hm?
28:09You should go from here..
28:12Why?
28:13You have gotten weird staying here..
28:16At first, you used to be superwoman,
28:19now you look misreble…
28:37He knows everything.
28:39Brother, you are being delusional.
28:43I’m not being delusional..
28:46I am sure.
28:48I saw it in his eyes.
28:51He could see the angel of death on my face.
28:54Brother, he’s seeing the angel of death in everyone’s face.
28:58He shouts like this only looking at everyone.
29:00Stop barking!
29:02Am I talking nonsense?
29:04Do you know more than me?
29:07When I am saying he knows then he knows!
29:09And God knows who all he has told!
29:12Brother, I am telling you he is mentally unstable.
29:15I am asking you to stop barking!
29:16And listen to me quietly!
29:19Yes, brother?
29:25I want Amjad dead within 2 days.
29:30Alright, brother.
30:15Greetings.
30:17Where are the cops taking this patient?
30:20He’s a criminal, they are taking him to jail. He’s feeling better now so they are taking him to jail.
30:25Alright.
30:25Yes…Yes
30:26Thank you.
30:34Brother,
30:36police have taken Amjad from the hospital.
30:41This is for Afnan.
30:42Look how cute it is!
30:44What have you brought for me?
30:45This is for you and so is this!
30:49See!
30:52By the way
30:53Branded things are so much better..
30:55I have been in the clothing business for 6 years..
30:58But I have never seen such a cloth of such quality.
31:01It’s very nice.
31:04This is for me, right?
31:06Sister in law, that is Zymals.
31:09This is for you.
31:11Oh, okay.
31:13Thank you.
31:18This design also looks nice.
31:20Sister-in-law, do one thing, you keep this one.
31:23Oh no no..
31:24Give it whom you’ve brought it for.
31:26It seems you have forgotten the elder brother.
31:30No no..
31:31This is for you.
31:37Sister-in-law, where’s Zymal?
31:39She has gone to school.
31:40She must be on her way back.
31:42She’s fine, right?
31:44Yes,
31:45She’s fine.
31:46She stays quiet.
31:50We….Me and Mariam were discussing this only..
31:57God willing,
31:58Everything will be fine.
32:01You must have taken pictures, right?
32:03Where did you go?
32:04Show me!
32:05I’ll show you..
32:08Look!
32:10It’s such a nice place.
32:12Shahrukh, you have never taken us to such a place.
32:15Tell papa to take us as well.
32:17Papa, take us as well.
32:18I have a gathering at Pattoki the day after tomorrow..
32:21We’ll go there.
32:22You can go for sightseeing and take pictures with everyone else there too.
32:25Yeah right!
32:31Greetings!
32:33Greetings!
32:37How are you?
32:37How was your trip?
32:38Very nice
32:39I’m fine.
32:42Aunty!
32:48Um..
32:51Zymal, how are you?
32:53I’m fine.
32:54How are you?
32:56I’m fine.
32:57I have brought this for you.
33:02Thank you.
33:06It’s very pretty.
33:07Thank you.
33:09You’re welcome.
33:11How many children have gotten registered in the educational app?
33:15Many.
33:17Umm …
33:18almost 2 lacs.
33:24Are you going to the street school?
33:25No, I'm not going that much.
33:28Ayesha and Amna are handling it.
33:30I am going to Kashmir for 2 months ….
33:33so I have given a leave application to the school.
33:38Zymal,
33:39for 2 months? Go for just a few days.
33:42I haven’t gone to Kashmir since I came here.
33:45I want to go now.
33:47Yes, but ….
33:48go for 2 to 4 days..
33:502 to 4 days aren’t enough.
33:54I want to spend some time with myself.
33:56Zymal dear,
33:57Shaazil is right..
33:59One week..
34:00Shahrukh brother, please..
34:03It’s important to go.
34:06I have to solve a lot of things which can’t be done here.
34:11Zymal, it can be solved living here as well.
34:13Don’t go.
34:17When I entered,
34:19all of you were laughing..
34:22You were looking at photos, you were happy..
34:26All of you became quiet as soon as I came.
34:31Sometimes….
34:33a person’s vibe ….
34:35doesn’t match that place..
34:38That is why I have decided to go to Kashmir..
34:43Please respect this decision of mine.