مسلسل أمنية وان تحققت الحلقة 175 مدبلجة
مسلسل أمنية وان تحققت الحلقة 175 مدبلجة
مسلسل أمنية وان تحققت الحلقة 175 مدبلجة
مسلسل أمنية وان تحققت الحلقة 175 مدبلجة
أمنية وان تحققت الحلقة 175 مدبلجة
أمنية وان تحققت الحلقة 175
مسلسل أمنية وان تحققت الحلقة 175 مدبلجة
مسلسل أمنية وان تحققت الحلقة 175 مدبلجة
مسلسل أمنية وان تحققت الحلقة 175 مدبلجة
أمنية وان تحققت الحلقة 175 مدبلجة
أمنية وان تحققت الحلقة 175
Category
📺
TVTranscription
00:00 هذه الرشدة تسمى
00:04 من لما كنا صغار
00:14 كنت تحب القهوة باردة كثير قروه
00:17 لهيك جبتها شربي
00:20 حلو حلو حلو
00:22 أهلا بك شارة العظيمة
00:24 شو يعني مثل العادة؟
00:27 جيتي مشان تفرجيني عظمتك بعد ما نزعتي كل شي؟
00:30 أنا ما جيت لحتى اسمع هذا الحكي
00:33 وكمان ما جيت لنحكي بالموضوع وإنتي بتعرفي إنك ما قلتيلي شي عن الصلاة
00:38 بغض النظر شو قلتي قدام الكل
00:42 هلأ ما في حدا غيرنا بالغرفة
00:44 يعني ما حدا سامعنا
00:46 ما في داعي للتمثيل
00:48 أنا معايا أطلعلك
00:51 كنت عم سكتك بعرف أخي
00:55 أنا..
00:56 ما كان لازم أحكي معك بهي الطريقة
01:00 طبيعي اللي صار
01:07 بس نحنا دائماً منكبر الأصص
01:11 ومنعمل يلي براسنا وبس
01:14 ومشاكل عائلتنا يلي ما بتخلص
01:18 وخاصة بهي الفترة بعد زواجك منقروه
01:23 كرمال هيك لازم نحكي أنا وياك
01:25 بس مو عني وعنك
01:28 ليك أكشارة مرتي
01:32 وآروهي مرتك وهن التنتين إخوات مثلنا أنا وياك
01:36 لهالسبب نحنا لازم نحكي
01:39 أمي كان معا حق
01:42 قالت إنه رح يصير مشاكل بين أبه ونيل من وراء مشاكلنا
01:47 وبالعائلة كتير رح تتأثر بهالشي
01:49 وهالشي مصحبنا
01:53 كرمال هيك أنا إجيت لحتى نحكي ونحل هاي القصة
01:57 أو على الأقل نحاول
01:59 ويلي ما فينا نحله منتجاوزه
02:01 لهيك خلينا نتعامل بشوية واعي
02:04 خلينا نسكر عالماضي
02:08 أنا مستعدة أنسى كل شي صار إختي
02:10 وبلش معاك من الأول
02:13 ليك هنن إخوات
02:17 وعندن تاريخن وماضيهن ومشاكلن مع بعضهم
02:21 ونحنا كمان إخوي
02:23 كنا مناح مع بعض ولازم نضل هيك دائما
02:26 ما لازم تتأثر علاقتنا بسبب مشاكل آروهي وأكشاره
02:31 ليك ما رح أقول شي عن آروهي
02:35 أنا بقدر كتير منيح أنك بتحب لهيك تزوجته
02:38 وأنا مبسوط
02:40 ودائما بطلب من القدير أن تكون قراراتك كلها ياتها صح
02:44 بس أنا ما فيني أسمع أي شي ممنيح عن أكشاره
02:50 صراحة أنا ما فيني أتحمل أنه حدا يتهمه بشي مصير ويظلمه أكيد عم تفهمني
02:55 أكيد
02:57 مفهوم
02:59 أنا بس بدي أطلب منك طلب صغير
03:02 أنك تقنع مرتك أكشاره تحاول تشوفها لآروهي بطريقة تانية
03:07 آبهي على الأليلة ما بقى يصير بيناتن أي مشكلة جديدة
03:11 وما حدا بينظلم فين
03:14 نيل
03:18 بس حدا بها البيت يحكي شي عن مرتك
03:20 تعالي عندي وقللي ماشي
03:24 ماشي تفقنا
03:27 بكفي أنك حكيت
03:30 وأنا رح أعمل كل جهدي يكون كل شي منيح
03:34 أكشو
03:38 أنك تنسي كل شي صار وتكملي عادي سهل بالنسبة لك
03:42 وما في شي بيصير بالحكي
03:44 وطبعا هذا الشي سهل عليك
03:47 لأنك ما تحملت أي شي بحياتك
03:49 بس أنا اللي تحملت كل شي
03:51 عرسي التغة وفوق طرت أسكن براة البيت
03:54 والكلمة دايق مني
03:56 حتى جدي قطع علاقته معي بسببك أنت يا أكشو
03:59 ما حدا متقبلني ببيت أهلي ولا حتى هون كمان
04:03 كل هالشي من وراك يا آروهي
04:05 ما حدا غيرك لازم يتحمل لأنه قزيت اللي حواليكي
04:09 بس ياللي لازم نعمله بالمستقبل
04:14 أنه نتفق على صيغة معينة لنتعامل مع بعض بدون ما ندايق أحدا أبدا
04:18 ونتجنب المشاكل
04:20 شكراً إليك على القهوة
04:26 بس أما بالنسبة لنصايحك
04:29 مو شكراً
04:31 أنا ما بدي أنسى كل شي وكمل يا أكشو
04:34 تعرفي ليش مو؟
04:36 لأني بعرف إنه إذا وافقت
04:38 وقتها رح تعملي كل شي مرة تاني لحتى تلفتي
04:41 انتباه الكل إليكو بس
04:43 وتاخدي كل الاهتمام إليك لحالك مثل العادة
04:47 صح؟
04:49 كنت متأكدة إنك ما رح تفهمي كلامي بالمعنى الصحيح
04:52 واضح من حكيك إنه في شي جديد بيبالك
04:57 منيح إنك فهمت علي يا نيل
05:00 كنت منتوقع منك هالشي
05:02 بس هاد الشي ما بيكفي
05:04 لأني بعرف طبيعة آروهي كتير منيحة
05:07 هي مستعدة تنزع كل شي بأنهانيتها
05:10 ولهيك لازم راقبها
05:13 عكشو؟
05:15 أكيد هالبنت ما رح تحكيلي إنه من ضايقة ومزعوجة
05:23 بعدين صحتها متمام
05:26 لهلأ ما في دكتور طمني
05:31 [موسيقى]
05:35 [موسيقى]
05:38 [موسيقى]
05:52 [موسيقى]
06:13 جليت جليت جليت
06:17 [موسيقى]
06:26 [موسيقى]
06:39 جليت جليت جليت جليت
06:43 [موسيقى]
06:50 لازم تبلشي تتمرني
06:52 ولازم تجهزي لألبومك
06:55 ليكي أنا عندي شغل كتير بالمشفى لا هيك
06:59 نحنا رح نرجع للنظامنا القديم
07:02 يعني مثل ما كنا من قبل
07:04 بالمناسبة ليك في شي تاني لازم تعمله
07:12 لازم تخدمني
07:13 الرجال بيخدم مرته بياخد حسنات
07:17 وأنا رجل صالح
07:19 خليك عم تعمل عمل صالح
07:23 أكيد رح تاخد حسنات طم
07:26 ماشي
07:27 ما قلتيلي
07:29 أنت رح تمللي بالبيت ولا
07:32 بتروح مشوار
07:34 بروح
07:36 رح نتسلع على الطريق وناكل بوزة وأنتي بتغنيلي وأنا بسمعك
07:41 ونحنا راجعين كمان مناكل بوزة
07:43 فكرة كتير حلوة يا روحي
07:45 يلا
07:47 بس نطلع بالنهار على هالطريق منحس بشوية ملر
07:56 بس المشوار بالليل بيكون غير
07:59 وأحلى بكتير
08:01 شوارع فاضية وعدمة
08:05 وموسيقى
08:07 وشريك حياتنا موجود معنا
08:10 عنجد ما في أحلى من هاي المشوار
08:12 فيتامينات مهمة لطفلك
08:18 تعطيه طاقة وحيوية
08:20 سامع أبي قدي حلو صوت الأولاد الزغار
08:28 ما بتتخيل فرحتي بس اسمع صوتهم
08:30 الولد بيكون مبسوط بس الأهل يحبوا بعضهم
08:33 تاكلي بوزة ولا
08:35 جوفر
08:38 خيارات ومشوار طويل وحلو بالسيارة لا هيك كتير
08:41 نحن لازم نلغي كل هاي القصص بس يصير عنا ولد
08:44 أو ممكن نطلع مشوار نحنا وياه
08:48 بس لازم نخطط لكل شي قبل ما نطلعوا من البيت
08:51 لازم نخطط من هلا شو لازم نعمل
08:54 لأنه نحن رح يصير عنا ولد
08:56 وعن قريب
08:58 حيجي نزل عائلات بيرلا
09:00 ابن أبهيماني وبيرلا
09:02 بالمناسبة بيقولوا أنه الأهل ما بيختاروا ولادهم
09:07 الولد هو يلي بيختار أهله
09:08 لهايك لازم نضل نتخيله
09:10 ليحس إنه نحنا أهل منا
09:12 وإلا ما رح يختار يجي لعنا وما رح يكون مبسوط
09:16 شو في؟
09:20 آه
09:22 ولا شي وصلنا على محل البوزة
09:25 رح يكون هالشي خطرة على حياتي
09:34 خطرة على حياتي
09:35 تفضلي
09:53 كل لجزة
09:59 آه
10:01 بتشوهي
10:04 أكشو أنا ما بعرف إنه علاقتك مع البوزة قوية وبتحبيها لها الدرجة
10:07 أنت كأنك عم تاكليها لأول مرة
10:09 أخوك جب لك كل الطلبات يلي أنتي طلبتيها
10:15 لكن جبت لك كمان بوزة على شوكولات وكمان يلي بتحبيهم
10:19 آه آسف يا أكشارة ما بيقدر ضيفك من هاي البوزة
10:22 أنتي فيك تشربي قهوة هي مسموحة
10:24 أكشو
10:26 شو صار لك يا روحي
10:28 أنا آسف ما كان قصدي إني أحببتك
10:32 آسف ما كان قصدي إني دايقك
10:33 شوف
10:36 لما أنا كنت عم غني بدل مايا
10:41 كانت مايا تاكل بوزة قدامي كل الوقت
10:46 بس أنا ما كانت تخليني أكل
10:50 أنت ما بتتخيل كم مرين حرمت إني أأكل منها
10:57 خلص
10:58 وهي لألك كده
11:01 حبيبتي فيك تأكلي التنتين ورح جبلك غيرهم بس تخلصيهم
11:04 أنا رح عودك عن كل الماضي
11:08 أسكبو دي جيسي بكلي
11:12 دل يبك هالحلوى
11:16 أسكبو دي جيسي بكلي
11:21 دل يبك هالحلوى
11:26 أسكبو دي جيسي بكلي
11:33 دل يبك هالحلوى
11:38 تيكي تمي جب إيك نماني
11:44 تجمي خوطا هاي
11:49 فلكي جكي
11:53 ساس روكي
11:56 جب تو قريب ع جاي
12:01 ساس روكي
12:03 جب تو قريب ع جاي
12:06 لا تحرمني من ضحكتك شو كل العمر يا قدير
12:10 بعرف إنك عم تختبر قوتي بس
12:13 ساعدني لخلي أسعد إنساني بكل العالم
12:16 ساعدني لحد أقدر لقي الحلة تحقيق رغبتا بإن تكون أم
12:20 وأنا مستهد إني أدم كل شي كرمال إن أتحقيق هالحلم
12:29 شو قاروهي صرت أحسن؟
12:31 إي بس مبارح كنت جوعانة وعطشانة لهيك تعبت
12:34 شو رايحة ع المشفى؟
12:36 إي ع الفكرة أنا مستحيل أقدر أقعد بالبيت مثلك إنت
12:40 لساتني لهي اللحظة بحب شغلي مثل قبل وعندي طموحة كبير ورح حققه كمان
12:46 هاي لعبة شيفو؟
12:50 شيفو؟
12:52 قل له هاي رفيقي هاي
12:55 وأنا كمان طموحة وأحلامي كبيرة
12:59 بس أنا عم فكر وخطط لكل حياتي والخطة طبعي رح تكون ماشي حسب أولوياتي
13:05 إي صح بفهمك
13:08 بالمناسبة إنتي ساعتيني كتير وبدي ردي لك هاد المعروف
13:14 قل لي شو أعملك لا تترددي
13:17 ياللي بديه صعب عليك
13:20 اللي ما بتعرفيه إنه أحلامي كبيرة وأكبر من إنه وحدة مثلك تساعدني
13:27 ليش شو هو حلمك خالتي؟
13:29 إني أصير المدير التنفيذي لإدارة مشفى بيرلا
13:32 صح أبي هيمانيو بيستاهل
13:36 بس هو لساته بأول عمره وهي كانت فرصتي
13:41 وأنا اللي بيستاهل هذا المنصب
13:44 بس هنالك
13:46 ترجمة نانسي قنقر
13:49 ترجمة نانسي قنقر
13:52 ترجمة نانسي قنقر
13:54 أكشار عمتهم حوالي دائما
14:20 لازم أنتبه على حالي كتير منيح وأنتبه على حالي أمتى ومع مين وشو أحكي
14:25 الخطة الجاية لازم تكون على مشفى بيرلا
14:28 لهيك لازم أنتبه منيح هالفترة على كل خطوة بدي ساعوية
14:32 وأول خطوة لازم تكون
14:35 إني أكسب ثقة الكل بهذا البيت وتصير صفحتي بيضة
14:39 شو رأيك بهالتصميم؟
14:45 هاد أخي
14:47 جيد
14:48 لا عنجد حلو
14:49 مع إنو عنا ولدين بالبيت مع هيك فيه هدوء
14:52 ع فكرة دائما البنات بيخلوا جو البيت كله يعطيه فرح وضحك
14:58 بقصد إنو البنات حركين
15:03 أنتي لحق معيك
15:05 البنات بركة بكل بيت ومدللين كمان
15:10 ونحنا كمان عنا البركة وعنا الفرحة عنا الهدوء وعنا كل شي بهالبيت
15:17 أكشو
15:18 أكيد رح يسألوني عن اسم عيالتي وإيقدم على شغل جديد
15:22 أكشو عن أي شغل عم تحكي إنتي
15:24 أكشو خلصي نشرحي لا تحكي بالألغاز بنتي
15:27 أكشو يلا حكي لنا بقى وإلا رح نفقد عصابنا
15:31 بدي كل العالم والناس يسمعوا الشي اللي رح قوله
15:34 وأخيراً أنا رح أطلع من مشكلة مايا ورح أغني قدام العالم كله بدون أي خوف
15:40 هاي أول خطوة لحتى حقق حلمي وألبوم الموسيقى رح يكون باسمي أنا شخصياً
15:45 ورح يكون بصوتي كمان ورح رجع هويتي وصوتي ورح يكون حقاً حلمي الكبير وأخيراً
15:51 سقفولي يلا
15:53 روحان شو بك ليش هيك متلبك
15:59 دكتور رح أقلك باختصار في عنا مشكلة
16:02 مشكلة؟
16:03 فتحوا هالمشفى مشان يعملوا إجراءات غير قانونية
16:07 شي يعني حياة الناس لعبة بين إيديكم وعم ترتشوا كمان
16:11 ويلي بيدفع بيجي دوره بالأول؟
16:13 أنت أبي هيماني أبيرلا مدير هذا المشفى؟
16:16 ما رح أسكتلك بتشوف إذا ما رح أحبسك
16:18 رح سكر لك هاي المشفى فوراً
16:20 اسم أخي كان بالأول ولازم ياخد الكلية
16:23 بس شو صار؟ كيف بيجي حدا غيره وبياخدها؟
16:27 ع الجد عم تحكي أك شو؟
16:32 إيه جدي صدقني ما عم كذب عليكم
16:35 أنا عم قول الحقيقة وما عم كذب عليكم بحرف
16:38 لأنه منتج الموسيقى صدق أنه هذا صوتي أنا ومو صوت مايا
16:43 واليوم وقعنا على العقد ورح يعمل لي ألبوم
16:46 فرحت
16:48 أنا فخور فيكي
16:54 عك شو؟
16:55 شطورة
16:57 تعالي
16:58 أنا مبسوط كتير حبيتي
17:01 يا روحي
17:02 ألف مبروك حياتي
17:05 شكراً
17:06 شكراً
17:07 أنا أخدت هاي الموهبة منك أمي
17:15 رح وصلها للعالم
17:17 بس كوني رضيانة علي يا روحي
17:19 أمي أنا كتير اشتقتلك
17:23 بالمناسبة أنا عندي مفاجأة إليك
17:31 مفاجأة؟
17:32 إيه؟
17:33 روقي شو القصة عك شو؟
17:35 شكراً لكل حدا من عائلتي
17:37 على دعمهم إلي وقفتهم جنبي
17:39 ميتين وخمسين؟
17:47 عك شو؟
17:48 ميتين وخمسين؟
17:52 هذا أول رتب أمي
17:56 ألف ألف ألف مبروك عك شو
17:59 مبروك
18:00 أمي
18:01 أمي
18:02 أمي
18:03 ألف مبروك عك شو
18:05 مبروك يا روحي
18:06 صراحة ستي أنا أخدت خمسمية
18:09 بس حبيت وزعون على عائلتين
18:11 وما بقدر حط المبلغ بالشيك واحد
18:14 لهيك قسمت المبلغ على ورقتين
18:16 انتي أخدتي من أمك الوعي والموهبة كمان بنتي
18:20 لهالسبب
18:21 هالشيك من حقها لنايرة قبل الكل
18:25 يلا
18:29 روحي
18:32 روحي
18:33 أنا ما بملك شيء أمي
18:44 كله لإلك أنتي
18:46 أنا بس بدي تعطيني بركاتك
18:50 لحتى أرتاح
18:52 وغني بإحساس
18:54 ويطلع الصدق بكل ألحاني وأغني
18:56 بوعدك أعمل كل شي بقدر عليه
19:00 لحتى أحافظ على موهبتك
19:02 رح نحتفل بهالمناسبة
19:16 وكل أياتنا لازم نتحلل
19:18 اتفقنا؟
19:19 رح بلّش فيك أنت
19:23 دورك
19:25 أكشو
19:27 لحظة أكشو
19:43 يلا خلونا ناخد صورة جماعية
19:45 مشان نتذكر أنه إحنا تحلّينا
19:47 لما صارت أكشو مشهورة وكل الناس بتعرفها
19:51 لما صير مشهورة رح تعميكن حلو على حسابي ووقتها رح تصورنا
19:55 أكي
19:57 أمتى رح يبلّش التسجيل بنتي؟
20:02 بقرب وقت
20:03 اليوم عندي جلسة تصوير
20:04 واو جلسة تصوير؟
20:06 هي أحلى فكرة أكشو
20:07 أكشو
20:09 إليلي كيف علاقتك مع بيت عمّك؟
20:11 بتمنى ما يكونوا مضايقين منك مش عن قصة مبارح
20:14 وصار خلاف بينك وبين قارو بسبب الشي اللي صار؟
20:18 لا ستي ما صار شي
20:20 وأنا عم حاول حل المشاكل مع قارو
20:23 أنا رح انتقم منكن
20:26 إذا أخي بصرله أي شي ما رح رحمكن
20:29 لازم تكونوا صادقين
20:30 متابلوا بالرشوة بسبب طمعكن
20:32 ممكن تهدأ شوي؟
20:34 ليك أنا قلي ساعة عم أسمعك
20:35 بس عطيني وقت لحتى أقدر أفهم شو هي القصة
20:38 روهان كيف تغير اسم أخو فهمني شو يلي صاير؟
20:42 صراحة
20:43 أخي
20:44 أخي
20:45 كيف تغير اسم أخو فهمني شو يلي صاير؟
20:47 صراحة
20:48 هاي الكلي عطوها لغير مريض
20:51 شو قلت؟
20:52 أنا رح سكر المشفى
20:54 بتشوفوا كيف ما رح أرحمكن
20:56 ورح أخد حق إمن أيونكن
20:58 لحظة إذا بتريد
20:59 مين اللي غير الأسماء؟
21:02 روهان عم أسألك مين اللي غير بالأسماء؟
21:05 أنا غيرتها
21:06 كل الحق عهد
21:15 اتصرف مع هالحقير
21:16 ألعوا من هون
21:17 خلص رجاء أن أهدى وبالنسبة لأخوك ما رح يصرله شي
21:20 أنا شخصيا رح أعالجه
21:21 إذا بتريد روهان خده لعندك
21:23 تفضل
21:24 وإنت لحقني عالبيت
21:33 جدي اسمع
21:37 قال لي أبهي إنه في عندك فحوصات بمشفى بيرلة
21:40 هي علينا عن جد مليت من خوفكن
21:42 يلي ما عاد فيه إلو داع
21:43 لا لا ما رح أقبل أي عذر
21:45 بنتي أبهي مان يومانه مبسوط
21:47 مش عن قصة الشيك يعني؟
21:49 بصراحة لهلأ ما حكيت
21:50 بس فوراً رح أخبره
21:52 خلص إهدى
21:58 أخوك صار أحسن
21:59 وإنت لا تشغل بالك أبداً
22:01 لأنه ما رح يصير أي تأثير صغير بعلاجه
22:03 بتمنى ما تأثره
22:04 وإلا رح يصير شيء ممنيح يا دكتور
22:07 إلى كل المشفى
22:08 طيب
22:12 أنا كتير آسف عني صار
22:14 أكشو تمنيني أنتي منيحة؟
22:26 شبك صدقني أنا آخر رواء
22:28 بعدين شو ممكن يصير معي؟
22:30 لا أكشو
22:34 أنا كنت مشروش بالشغل
22:36 وحكيت من دون ما أفكر
22:38 قولي
22:40 تفضلي مدام أكشو
22:42 أنا آسف أصدي مدام أبي هيمان يوبيرلا
22:45 شوف قلتلي مشان فحوصات جدي
22:47 لهيك بعدته عالمشفى
22:49 حلو
22:50 ولسه في عندي خبر كتير حلو
22:52 رح يفرحك كمان
22:54 بس ترجع بخبرك
22:55 سيو سون باي
22:57 باي باي يا روحي
22:59 باي
23:00 أنا ما لازم أفتهي بأي أصص
23:07 العلاقة بالشغل والمشفى
23:08 وإنسى تعب حالة أكشارها
23:10 إيه عملت كل الفحوصات
23:13 اللي طلبها مني أبي هيمان يو
23:15 ليكني راجع البيت
23:16 ما عد إلنا أي علاقة مع هاي البنت
23:27 أنتي ميتة بالنسبة لنا
23:30 صار خلاف بينك وبين قارو
23:35 بسبب الشي اللي صار؟
23:36 لا ستي كل شي تمام
23:38 وأنا عم حاول حل المشاكل مع قارو هاي
23:41 اسمعني جدي
23:49 ممكن يشوف تحاليلك؟
23:51 ما في داعي
23:53 أصلا البلد مليانة دكاترا
23:56 ورح أروح أسالهم إذا كان عندي أي مشكلة
24:00 طيب انتبه على حالك
24:05 أنتي اللي انتبهي على حالك
24:07 أنا سمعت أنك سكنتي ببيت بيرلا
24:17 كأني سبق ونصحتك كتير بس ما سمعتي
24:22 وهي أنا عم حاول مرة تاني
24:26 خليكي متذكرة هالكلمتين منيح
24:29 مش عندكوني مبسوطة بحياتك
24:31 كوني هادئة وخليكي واعي
24:35 أنا وبيت بيرلا ما أنا متفقين بكل شي على الطول
24:38 طبعا من خلال كل شي صار بيننا
24:40 بس في عندن شي كتير حلو
24:42 إنهم
24:43 إنهم استقبلوكي ببيتهم بعد كل شي أنتي عملتين
24:47 حقوكي واحترموكي وما فضحوكي
24:49 لهايك أدري هالشي
24:52 صار من واجبك إنك تحترمي هاي العيلة
24:56 وتحافظي على سمعتهم وتكوني جزء منهم لتكفر عن غلطك
25:02 والقرار قرارك
25:04 مع أنك ما رح تفهمي شي من يلي عم قوله بس هو جارح
25:08 حاولي إنك تتعلمي كل شي من أختك أكشو
25:12 وحاولي تحترميها
25:14 كأنت عم تقول رح تعمل جهدها
25:17 لحتى يضل جو البيت رايق ومريح وما في مشاكل بيناتكم
25:22 رح تكون حياتك حلوة وهادئة إذا عملتي هاد الشي
25:28 وكل الموجودين حواليكي رح يحبوكي ويتقبلوكي بيناتهم
25:32 وهلا القرار صار بين إيديكي وأنا أدمت لك النصيحة وعملتي اللي علي
25:39 حاولي تفكري بكلامي
25:42 بعرف إنك أنانية من لما كنت صغيرة
25:46 بس حاولي تتغيري
25:48 ترجمة نانسي قنقر
25:58 ترجمة نانسي قنقر
26:24 جدي أنا ما بعرف أنتو شو كنتوا عم تحكوا
26:28 بس باين من عيونك إنو جرحك بالحكي كتير وكان قاسي بكلامه
26:33 شو صار؟
26:34 نيل
26:36 جدي دائما بيحكي معايا عن شي واحد وبس
26:40 أكشو أكشو أكشو أكشو وبس
26:43 كأنه ما عنده غير حفيدة واحدة بهي العائلة
26:47 وهي أكشو
26:49 مثل عائلتكم
26:50 يلي ما عدن كن غير أكشو
26:53 مظبوط لا بيتحمايي ولا أهلي قادرين يتقبلوني أو حتى يحبوني
26:58 أنا
27:01 ما لي حق بشي لا بعائلتي ولا وقت صرت من عائلتك حتى
27:06 على كل حال أنا جبتلك معي أكل
27:09 شوفي نيل أنت لش متوتر؟
27:14 لا بس بصراحة القائمة اللي غيرتها سببت مشكلة كتير كبيرة
27:21 أخونا المريض عصب وقت عريف
27:23 وأبهي معصبة كتير بسببي وأنا ما قدرت سيطر على الوضع
27:27 نيل
27:31 ليه دائما بحس أنه نحن خلقنا لبعضنا
27:34 لأن حظنا بين أهلنا كتير بشي
27:37 شايف
27:39 أكشو رقم واحد وأنا رقم اتنين
27:42 أبهي ماني رقم واحد وأنت رقم اتنين
27:50 كأنه هنن بشر وبس
27:52 ونحن آلات ما عنا قلوب وإحساس وما عنا مشاعر أبدا
27:56 وبس هنن يغلطوا الكل بينسى الغلط
27:59 وإذا نحن غلطنا بيعاقبونا لأهلنا
28:01 على فكرة هذا معدي
28:04 هذا ظلم
28:06 نحن على طول معنا حق
28:08 وحياتنا رح تدمر إذا ظلنا هيك
28:11 نحن نستاهل حياة أحسن من هي
28:17 استني أكشو لوين أخدتيني
28:19 على القليل استني لحتى أسئل وردا
28:21 هلأ بتشوفي بعينك أمي
28:22 أنا رح أخدك على أكتر مكان بتحبيه بهذا البيت شوفي
28:25 أكشو
28:28 طيب يا محتال قليلي شو بدك
28:34 بس لحظة
28:35 أكشو
28:36 يا قدير
28:38 هذا
28:45 هذا
28:46 هذا أول راتب من أول ألبوم
29:01 عملت ألبومي الخاص
29:03 يعني رح تعطيني أول شيك
29:05 لألي أنا
29:06 هاي أول مرة بحياتي بأخد شيك أكشو
29:10 وما بعرف شي عن حسابي بالبنك بالمرة
29:13 لأنه أبهي وهارش وأختي بيهتموا بالقصة
29:16 بس أنتي ليش
29:20 عطتيني أول شيك من شغلك
29:22 لألي أنا بنتي
29:24 لأنك أكتر حدا بيستاهل
29:26 لأن وجود الأم هو البركة بحياتي الكل
29:30 أنتي وأبهي متل بعض بكل شي بتقولوه
29:35 أبهي بيقللي نفس الكلام
29:37 ممتاز معناها عطيني بركاتك لحتى أنجح أكتر وصير مشهورة
29:42 أنت كيف ممكن تاخد هاي قرار كبير بدون ما ترجعلي وتسألني يعني
29:46 أبهي ونيل؟
29:56 لك
29:57 شو عم يصير؟
30:09 أنا تقصدت أني إجل حديث لنرجع
30:11 لأنه ما كان بدي أسألك قدام الموظفين
30:14 بس أنا هلأ بدي أعرف كل القصة وكل شي صار
30:16 وياريت تفهمني بالتفصيل مين السبب
30:18 وكيف بتعمل هيك؟
30:20 بس أنا بتعامل معك كدكتور
30:22 ففيك تسألني
30:23 أنا ما قلت لك لا تسألني
30:25 هذا الموضوع منتفق عليه بعدين
30:27 بس هلأ بدي منك جواب لسؤالي
30:29 أبهي ونيل شوفي شو القصة؟
30:31 فهموني أنتو ليش عم تتخانقوا؟
30:33 هلأ بدي أعرف كيف بتوقع على التبديل بدون ما تاخد رأيي بالقصة
30:37 عن أي طبقية عم تحكي؟
30:39 ممكن تشرحولنا القصة؟
30:40 عمي أنت بتعرف قواعد المشفى ما؟
30:44 طبعاً
30:45 وبتعرف منيح أن المرضى اللي بحاجة كيليا بيكونوا مسجلين بالدور
30:48 ونحنا منطبق كل شي لما منلاقي الكيليا ومنعطيها لأول مريض عنا بيستحقه
30:52 وطبعاً نحنا منعتمد على السجل اللي موجود عنا
30:55 ومنمشي على الأسماء بحسب ترتيبهم بالسجلات كأولوية
30:58 بس السيد نيل غير ترتيب الأسماء
31:00 شو؟
31:01 بس يا أخي أنت ما كنت فاضيلي واضطريت أخد قرار فشو المشكلة إللي؟
31:17 شو المشكلة؟
31:18 في عنا قواعد وإنت هلأ جاي عم تسألني شو المشكلة بعد ما خلفت القواعد والنظام؟
31:24 كان فيك تنتر لحتى أفضل نتناقش سوا
31:27 مو أحسن ما حضرتك تحطمها بهيك مشكلة؟
31:29 بس هاي الحالة كانت لحدا واصل وعم تجينا اتصالات من ناس كتير كبار ومهمين بالبلد
31:34 وأنا كمان من الإداريين وفيني أخد أي قرار بدون إذن المدير بالمشفى
31:38 نيل أبهي ما عم بيقلك تسأله بس لأنه مدير
31:41 القصة مو قصة مين المدير
31:43 بس أبهي مانيو دكتور بالإضافة لأنه مدير المشفى
31:46 لهيك هو بيعرف منيح شو الأحسن للمرضى
31:48 هاد اللي بيقصده
31:49 خلص أكشفو لا تحكي معو
31:52 لكن نيل صار كبير وما نوبي حاجة ليأخذ رأي حدا أما هيك؟
31:56 لا أخي أنا ما قلت هيك
31:58 بس أنت على طول مشغول وما عم تفضل أي شي
32:01 ووقتها ما كنت فاضي لهيك رح اضطر أخد هيك قرارات وبأي وقت كمان
32:05 شو لازم أعمل معك؟
32:12 كان فيك تدق لي وتسألني ببساطة
32:14 المرضى الاتنين ما كانوا بحالي حريجة
32:16 يعني ما في داعي لتتسرع وتعمل اللي عملته
32:19 أنا بس اللي بديك تفهمه أنه كل شي إلو قواعد ونظام
32:23 وما بصير تاخد قرار لحالك بدون ما تسألني
32:25 بعدين مين هاد اللي فهمك؟
32:27 أنه معك الصلاحية لتاخد هيك قرار
32:29 بس أنا بحق لي أخذ القرار يلي بشوفه مناسب
32:32 بعدين شو المشكلة بيه اللي عملته؟
32:38 ليش عم تكبر المشكلة كل هالقدر؟
32:40 لك شو أنت مجنون؟
32:42 عارفان شو عم تحكي؟
32:44 يعني لازم أنتر ليموت شي مريض لحتى أخبرك شو الصحة وشو الغلط؟
32:48 طيب أنا عم أكبر المشكلة بس شو من شان يلي صار؟ آه؟
32:52 ما شفت بعينك شو صار؟
32:54 المشفى تبعنا فيه إلو قواعد ونظام
32:59 ونحنا ما لازم نفرق بين المرضى
33:01 وأكيد ما رح نعالجهم ونقدم لهم الرياضة
33:03 ومع ذلك ما بيحبوني أن أخبرك بشيء
33:05 ما لازم نفرق بين المرضى
33:07 وأكيد ما رح نعالجهم ونقدم لهم الرياضة
33:09 على أساس حسابهم بالبنك ومكانتهم الاجتماعية بالبلد
33:12 عن جد لسه الهلق ما اقتنعت أنك تسرعت؟
33:19 وبدك ترجع تدافع عن حالك وتبره؟
33:21 خلاص روقوا، اسمعوني شوي
33:23 أبهيمانيو، بتذكر أنه أنا وإنت وأخي آنانت
33:28 اتناقشنا كتير بهي القصة واتفقنا وقتها
33:31 أن المرضى كلهم بخير وصحتهم منيحة
33:35 لهيك أحياناً بيضطروا الإداريين ياخدوا قرارات
33:39 لأن هاي صلاحيتهم بالمشفى وهذا جزء من شغلهم كمان
33:42 المشفى ما بتمشي بس برأي الدكاترة
33:44 صح أنه الإداريين ما بيصير ياخدوا قرارات
33:48 بدون إذن الأطباء أو حتى بدون رأيهم
33:51 بحالة المرضى، معك حق
33:53 بس ليك، مو كل الأمور هاي
33:55 بتكون بتخص قرار الدكاترة
33:57 تعرف ابني أنت كنت تعمل شغلات كتير مخالفة لآراءنا وأفكارنا
34:01 أنا والإدارة
34:03 بس أنا كنت أعمل هيك لأنقص حياة الناس
34:06 يعني فيه فرق بيننا
34:08 أكيد ما كنت راح أتضايق أو أرفض لو نيل عمل هيك
34:10 كرمال ينقص حياة شي شخص مريض بالمشفى
34:13 بس المشكلة هو عمل هيك لأنه المريض ما كانته مهمة
34:17 وأهله واصلين
34:19 فيه يتعالج بأي مشفى
34:24 فشو المميز عنه فاهمني
34:27 لأنه ثقة المريض أهم شي بالنسبة لعنا
34:30 إذا تم العلاج الصح وبالطريقة المناسبة
34:34 ما راح يصير أي تأثير
34:36 بتقضي نص عمرك لتكسب ثقة المرضى
34:39 وبلحظة واحدة بتخرب كل شي عملته
34:41 وإذا خسرنا ثقة المرضى
34:47 وقتها ما بقى رح نستفيد أي شي ووضع المشفى رح ينهار
34:50 أنا ما عندي مشكلة أنه نيل يأخذ أي قرار بالمشفى
34:55 بس مشكلتي أنه أخذ قرار كتير غلط
34:57 اسمعني
35:01 اليوم ما صار شي بس برأيك
35:03 شو راح يصير لو شي يوم مريض بسبب غلطة منك خسر حياته
35:07 تعرف شو؟
35:09 من أول يوم مندرس في طب بيقولولنا أنه نحنا اللي منعطي الأمل بالحياة
35:13 وما لازم نغلط لأنه الغلطة قدر عواقب كبيرة
35:16 وممكن تتسبب بموت حدا
35:17 أبهيمانيو معه حق طبعا
35:19 لما حطينا هاي القواعد
35:21 كان كل همنا أنه نعامل المرضى كلهم بنفس المستوى
35:24 وهذا أهم شي عنا
35:26 وأي حدا بيجي لعنا عالمشفى
35:28 بيعرف أنه راح يتعامل مثله مثل غيره
35:30 عمي نحنا فهمانين هالشي لأنه كل حياتنا دكاترة
35:33 بس كيف بدنا نقنع نيل بهذا الحكي
35:35 نحنا مو بدور الخبز لحتى نغير بالأسماء
35:38 نحنا شغلتنا نعالج الناس مو نغير دورهم
35:40 صح أنا ماني دكتور
35:42 بس خالتي دكتورة
35:44 أنا أخدت هذا القرار بعد ما نقشته
35:47 [موسيقى]
35:54 أنت كنت بتعرفي بالقصة؟
35:56 المرضى كانوا مناح
35:58 وما في أي خطر على حياتهم
36:00 وأهل المريض كانوا كتير عم يضغطوا علينا
36:03 لهيك أنا قلت لحالي ما رح يصير شي إذا بدلنا
36:07 هاد كان رأيي وأنا قلت لنيله وأخد القرار النهائي
36:10 [موسيقى]
36:16 يا قدير
36:18 مهيمة
36:20 أنت دكتورة وبتعرفي أنه
36:22 فيه قواعد وقوانين
36:24 كيف تجوزيها هلأ؟
36:26 لك كان فيكي تعطي رأيك بشوية تجربة
36:29 بعدين قللي شو في داعي لتاخد رأي حدا؟
36:34 أنت بمركز كبير بالمشفى
36:36 ما عندك عقل تفكر وتكون مسؤول؟
36:38 [موسيقى]
36:50 أنا عملت الشي اللي شفته مناسب برأيي
36:52 حتى لو غلط
36:54 خلاص صار اللي صار سكر على القصة بقى
36:58 ميل شو نحنا عم نلعب؟
37:00 شو هيك الشغلة بهالسهولة بتقلي سكر على القصة؟
37:03 خلصنا أخي
37:04 شو بدك تعمل هلأ فهمني؟
37:06 عم أحكي معاكي مشان مرة تانية ما يتكرر هالموقف
37:09 أنا عملت اللي شفته مناسب
37:11 لهيك ما فيني أطمنلك أبداً أنه ممكن يكون رأيي مطابق لرأيك دايماً
37:15 إيه بس أنا
37:16 بيكفي
37:17 هاش تتخانقوا
37:22 شو هالأسلوب هاد؟
37:24 نيل أبهي أخوك الكبير
37:27 هيك الواحد بيحكي مع أخو الكبير؟
37:29 وأنت أبهي
37:33 ما فيك تحكي معه بهدوء؟
37:35 ليش عطول معصب وعم تفع صوتك بالبيت؟
37:38 ما بيصير تتخانقوا شو مفكرين حالكم بالشارع يعني؟
37:43 معقول فيه أخوة بتخانقوا بهاي الطريقة؟
37:45 أمي أنا ما عم خانقوا أنا بس عم حاول فهمه أنه هو غلط
37:49 وأنا كمان بيحق إلي قول يلي عندي ولا ليكون بس إنت يلي بيحق إلك
37:52 لا تحكي ولا حرف
37:54 هيك عم تناقش معقول؟
37:55 بكفي يا أبهي من
37:56 لا تحكي بهالأسلوب معه
38:03 أروه لا تدخلي بنوب
38:05 إيه وإنت بتحبيني تدخل
38:06 بعدين إنت شو دخلك فيني؟
38:08 هوعك تدخلي وخليكي على جنب أروه
38:12 أخي يا ريت نخلي أكشارة وأروه برات هذا النقاش
38:17 خلي حكيك معي واسمعني
38:19 قول
38:20 إنت قلت إنه مركزي مهم بالمستشفى
38:23 وإلي كلمتي
38:24 وبالنهاية بحق إلي أخذ القرار
38:27 أنا ما رح أجي لعندك كل الوقت
38:29 لحتى أخذ منك دروس كيف لازم أخذ قراراتي وطبق شغلي كمان
38:33 ولا لأنك ابن الشرعي بحق إليك؟
38:36 وأنا لازم أكون أقل منك بكل شي عم يصير
38:56 أروه هي اللي زرعت هاي الأفكار براسه
38:59 نيل بعمره ما حكى بهاي الطريقة
39:01 أبهيمانيو
39:03 لا تفشخلقك فينا بسبب مشاكلك الشخصية بحاجة تشغل كلامي مفهوم؟
39:07 أنا عم أحكي مع أخي نيل
39:08 لهيك لا تدخلي بيناتنا واتركينا نحل مشاكلنا لحالنا
39:11 وقلنا رح أحكي عن كل شي بقلبي لحتى أجبرك تسكتي
39:15 أنا بس بدي فشخلقي؟
39:22 ولا هذا هو مستوى تفكيرك؟
39:25 ما عندك شي تاني تقوليه؟
39:27 ولا ما فيك تكوني محضر خير؟
39:29 أخي أنت هذا اللي شاطر فيه بس تعصب تجي لتفشخلقك فينا لترتاح
39:33 نيل بكفي
39:34 مرتاحي أنا ما عم أحكي معيك وعم أحكي مع أخي لهيك لا تدخلي
39:38 يا قدير هذا اللي كنت خايفة منه
39:48 إذا بدك تذكر على القصة خلص رح أذكرها فورا
39:54 بس شو ما كان السبب اللي خلقك تاخد هي قرار من دون ما تسألني
39:58 يكون بعلمك من اليوم ورايح أي قرار بخص ماشفا بيرلا لازم يكون عن طريقي أنا وبس
40:05 أولا
40:15 بدك تمشي على القوانين
40:17 وشغلة تاني
40:19 ما عم أتصرف هيك لسبب الكبرياء والسلطة
40:23 هذا شرف المهنة
40:25 نظام المشفى أهم من كل شي
40:27 وما في أي شي أهم من سمعة المشفى عم تفهم؟
40:30 وهلأ أخلص الكلام
40:34 مبسوطة؟
40:35 وأخيرا شعالتي الناس تتعرف عليك
40:38 أخيرا شعالتي الناس تتعرف عليك
40:41 أخيرا شعالتي الناس تتعرف عليك
40:44 أخيرا شعالتي الناس تتعرف عليك
40:47 أخيرا شعالتي الناس تتعرف عليك
40:50 أخيرا شعالتي الناس تتعرف عليك
40:53 أخيرا شعالتي الناس تتعرف عليك
40:56 أخيرا شعالتي الناس تتعرف عليك
41:00 مبسوطة؟
41:01 وأخيرا شعالتي النار بين الأخوي؟
41:04 أنتي اللي بلشتي
41:06 من لما حرطتي جدي وقف ضدي
41:09 أبي
41:23 أنت بتعرف أنه كل الكلام يلي كان عم بيقوله نيل
41:27 مو من عنده أبدا
41:29 أنا متأكدة أنه أروهي هي ورعها
41:31 أروهي هي اللي حرضته ليقول هيك
41:33 أنا متأكدة أنه نيل مستحيل يحكي معك بهي الطريقة منه لحاله هيك
41:37 أبي
41:40 شبك ليش ساكت قول؟
41:42 شو في؟
41:44 شو في؟
42:13 شو أصلا في عندي خبر كتير حلو راح أقلك ياه أول ما أرجع عالبيت
42:17 هذا غلطي أنا
42:21 كتير قلالة الناس اللي بيكون عندهم فرصة ليحققوا
42:30 كل شي بيتمنوا بحياتهم مثل ما أنتي عندك حلم بحياتك أقشو
42:36 بعرف منيح أنك بتحبي تغني وبدك تعملي ألبومك الخاص
42:40 بس انتزعت فرحتك بسبب هالمشاكل
42:43 أروهي فقدت وعيها وتعكر كل شي يوم لي وقعت فيه على العقد الموسيقي
42:48 واليوم أنتي أخدتي أول راتب لإلك وحطتيه بإسم أمي كمان
42:52 وهي للمرة الثانية
42:54 تنتزع فرحتك بسبب المشاكل
42:58 أبي
43:01 بعرف أنه اليوم مهم بالنسبة إلي وكنت مبسوطة فيه
43:06 بس الفرحة ما بتكمل بدون العيلة
43:09 أنت
43:10 بس
43:12 ترجمة نانسي قنقر