Category
📺
TVTranscript
00:00:00 Here. This is for all the animals.
00:00:05 Here, here. It's starting to open. Kiki, do you want to try?
00:00:08 -Wow, wow, wow. -Don't be afraid.
00:00:10 -Wait, I'll give you a name. -What's that, bro?
00:00:13 -Can you give me a name? -Can I give you a name?
00:00:17 -Yeah, sure. -Yeah, sure.
00:00:19 Yeah! That's it! I'll give you a name, Rafi Ahmad.
00:00:24 -Rafi Akim. -No.
00:00:25 -Rafi Akim. -What's wrong with him today?
00:00:29 -It's not just today. -Rafi Akim, the kid.
00:00:33 -Rafi Akim Channel. -Usually, it's like this.
00:00:37 -It's broken. -What do you mean?
00:00:39 -It's broken. -Yeah.
00:00:41 -It's usually like this, right? -Yeah.
00:00:42 -It's broken. -It's broken.
00:00:44 -Is it because it's not the time yet? -It's the time.
00:00:51 -Try to open it, bro. -Wait.
00:00:53 -It's because of Rafi Akim's name. -Oh, really?
00:00:56 -It's not working. -It's usually not like this.
00:01:00 It's not working, guys.
00:01:05 Let's just leave it to Irfan Akim. Who else do you want to give a name?
00:01:09 -I'm afraid that I'll bring it to hell. -Let's just leave it.
00:01:13 -How do we do this? -It's already broken.
00:01:15 It's already saved.
00:01:23 It's like a woman who's already been operated.
00:01:27 Doctor! Doctor! Professor! Hurry!
00:01:29 This is serious. I'm talking.
00:01:31 Huh? This is broken.
00:01:33 This is a penis.
00:01:36 -This is just a time. -This is a lifetime.
00:01:38 -Look at this. -Try it.
00:01:40 -What is this? -See?
00:01:42 -But it's time to give birth, right? -Yeah.
00:01:48 But this can be a rare turtle.
00:01:50 -The expensive one. -What's under there?
00:01:54 -What's the jelly? -Wait, Penyok!
00:01:56 Penyok!
00:02:02 -Penyok! -What's under there? There's water.
00:02:08 -That's what I said. -But can it still be saved?
00:02:10 -To live. -We're trying to save its soul.
00:02:18 -It's still alive. -We're trying to save the babies.
00:02:24 -This is Raffi Hakim. -Wait, this is Penyok.
00:02:30 -This is Raffi Hakim. -This is the name.
00:02:34 -It's clear. If I'm here, who's Raffi Hakim? -Yeah.
00:02:38 -Penyok is Raffi Hakim. -Penyok.
00:02:40 -Rakim. -Rakim.
00:02:44 -Rakai. -What's that?
00:02:48 -Rakim. -It's starting.
00:02:54 Raffi Ahmad can finally give his name to one of his babies.
00:03:00 -Rakim, Raffi Hakim. -Rakim.
00:03:04 -Rakim. -Rakim.
00:03:06 Even though this baby is a bit crooked, but hopefully it can be normal again.
00:03:14 Ok, guys. We're going to see the development of Raffi Hakim.
00:03:22 The one that was cut by the turtles. There are gills, teeth, and Raffi.
00:03:30 -It's so crooked, right? -No, it's not.
00:03:34 It's still in the incubator. I'm fixing it.
00:03:38 The beak is already fully developed.
00:03:44 The beak is fully developed.
00:03:46 -It's already crooked, right? -Yeah.
00:03:54 But for the size of the alda--I mean the sulcata, it's already good. It's already growing.
00:04:02 It's usually a bit weak. Because it's taking one baby that just born.
00:04:08 Let's compare it with the sulcata that just born.
00:04:12 That's my bird's voice. Isn't it good?
00:04:16 This one is really crooked. But it turns out that Raffi told me that the babies that were born weren't all smooth.
00:04:28 Some of them are crooked, some of them have a back beak.
00:04:34 But it's been kept in the incubator for a long time.
00:04:38 So it's in the right shape.
00:04:42 Let's compare it with the baby turtles.
00:04:46 This is the baby turtle that is not normal.
00:04:50 This is Raffi.
00:04:54 The height is different.
00:04:58 -How do you treat this? -We give it water.
00:05:12 -Water for what? -We're going to bathe it. But after it's out of the incubator, we have to give it water.
00:05:20 -So it can stay moist? -Yes, so it can stay moist.
00:05:26 -So it won't be hard? -Yes.
00:05:28 -This one is still moist? -Yes.
00:05:32 We have to give it water until it's smooth.
00:05:36 We're going to update it.
00:05:38 This is the third day that we met Raffi.
00:05:46 Let's wait for the update from Sir Hakim.
00:05:50 Can the baby turtles that were born with water can make their beaks back to normal?
00:05:56 After this, Lutfi, Irfan's assistant, will teach us how to bathe the baby turtles with water.
00:06:06 Stay tuned on Savanna Safari with Irfan Hakim.
00:06:15 Let's see how Lutfi treats the baby turtles that were born with water.
00:06:25 If we want to bathe the baby turtles, we have to take them out of the incubator.
00:06:31 So they can be hard and bend.
00:06:35 We have to give them water and massage them.
00:06:39 -So that their body can be stable. -So that they can only move their legs?
00:06:45 -Yes. -I see.
00:06:47 -So, there are a lot of baby turtles that are not perfect when they're being bathed? -Yes.
00:06:59 -How? -For example, this one is not round.
00:07:03 And this one is cut like this.
00:07:05 -So, there are a lot of baby turtles that are not perfect. -And?
00:07:09 Especially the one that was born with a head up.
00:07:13 -It's so bent. -It's upside down?
00:07:15 That's why baby turtles can't be upside down.
00:07:18 -Have you ever been like that? -Yes.
00:07:20 -And you were also like that? -Yes.
00:07:22 -And upside down? -Yes.
00:07:23 We have to give them water until the water is dry.
00:07:25 Until the water is dry and we add more water.
00:07:29 We add more water.
00:07:32 How long?
00:07:34 It's enough.
00:07:36 We have to give them water until it's dry.
00:07:46 And this one was born in my hand.
00:07:50 And when it was born, I've already asked.
00:07:52 "Why is this one different? It's not symmetrical."
00:07:56 -And this one can't do anything? -It can't.
00:07:58 It can only bend.
00:08:01 And this one was born in my hand.
00:08:04 It's a bit weird.
00:08:06 The first one is a baby.
00:08:09 Why is it like that?
00:08:11 Let's put it back in.
00:08:13 Let's put it back in.
00:08:15 We'll see later if it can be the same as the other baby turtles or not.
00:08:21 OK.
00:08:25 Let's put it back in with the other baby turtles that haven't been born.
00:08:30 We'll put it back in and we'll put the other baby turtles back in with the other babies.
00:08:37 This one is the previous generation.
00:08:40 OK. We're going to see the development of the baby turtles.
00:08:56 The baby turtles that are born in front of the eyes of the people in the Jahakim's house.
00:09:01 Let's put it here. Slowly.
00:09:04 Here are the tools from the people in the Jahakim's house.
00:09:09 Let's compare the Jahakim's with the other one.
00:09:18 This one is the one that just born.
00:09:20 Look. Look. Look.
00:09:22 Which one is the Jahakim's?
00:09:24 Which one is the Jahakim's?
00:09:26 Which one is the Jahakim's?
00:09:28 It turns out that the Jahakim's is this one.
00:09:32 This is the Jahakim's.
00:09:34 This is the Jahakim's. Look at the color.
00:09:36 The color is the brightest among the others.
00:09:40 This is the brightest.
00:09:42 And the smallest.
00:09:44 Look. Look.
00:09:46 This is the baby's.
00:09:52 OK. Where is the Jahakim?
00:09:55 It's stopped.
00:09:58 This is the Jahakim's.
00:10:02 This one.
00:10:04 It's done.
00:10:06 This is the Jahakim's.
00:10:08 Look at the dome.
00:10:10 Some of the friends are really low.
00:10:16 Some of them are really low.
00:10:18 But all of them are unique.
00:10:20 And all of them are OK.
00:10:22 OK.
00:10:24 This is it.
00:10:26 The last one.
00:10:28 The last one.
00:10:30 OK. Please.
00:10:32 Just let it go. Don't hold it.
00:10:38 Let it go.
00:10:40 Where do you want to go?
00:10:42 (The Jahakim's are all gone)
00:10:44 Wow. It turns out that the Jahakim's
00:11:02 The baby's are healthy.
00:11:04 Right, my friend?
00:11:10 The Jahakim's are the brightest.
00:11:12 And the smallest.
00:11:14 Among the other baby turtles.
00:11:16 The Jahakim's are healthy.
00:11:18 There are so many water animals.
00:11:24 There are fish living in the mega tank.
00:11:26 There are tadpoles.
00:11:30 There is also a candy.
00:11:38 There are also a huge aldabra.
00:11:40 And there are many birds.
00:11:46 There are still many of them.
00:11:48 In this segment,
00:11:52 A'a will give you a leak about
00:11:54 How much the cost of feeding the baby's.
00:11:56 Let's find out.
00:11:58 Hi, assalamualaikum, guys.
00:12:04 Behind me is Lutfi.
00:12:06 Mr. Lutfi.
00:12:08 Mr. Lutfi.
00:12:10 He's an animal expert.
00:12:12 The main factor in keeping the animals is
00:12:16 The cleanliness.
00:12:18 The cleanliness of the tank is very important.
00:12:20 Because the dirt is a source of disease.
00:12:22 Not only for humans,
00:12:26 But also for animals.
00:12:28 So, it has to be clean.
00:12:30 One of them is,
00:12:32 Don't let it smell.
00:12:34 I've finished taking a shower.
00:12:36 I've cleaned the tank.
00:12:38 Now, we're preparing
00:12:40 To feed the animals.
00:12:42 We have to prepare the food.
00:12:44 For my turtles and other animals.
00:12:46 OK, guys.
00:12:50 We're going to the preparation room.
00:12:52 Do you want to see it?
00:12:54 The food preparation.
00:12:56 For my animals.
00:12:58 This is papaya for the birds.
00:13:00 For the turtles.
00:13:02 This is banana for the turtles.
00:13:04 This is a cucumber for the turtles.
00:13:08 This is the other vegetables.
00:13:12 This is tofu.
00:13:14 This is the special food.
00:13:16 This is the special food.
00:13:18 For the turtles.
00:13:20 This is the box.
00:13:28 This is the special food.
00:13:30 (upbeat music)
00:13:33 (crowd exclaims)
00:13:36 (laughs)
00:13:38 (speaks in foreign language)
00:13:41 (speaks in foreign language)
00:13:45 (speaks in foreign language)
00:13:49 (speaks in foreign language)
00:13:53 (speaks in foreign language)
00:13:56 (speaks in foreign language)
00:14:00 (speaks in foreign language)
00:14:04 (laughs)
00:14:06 (speaks in foreign language)
00:14:10 (speaks in foreign language)
00:14:14 (speaks in foreign language)
00:14:17 (speaks in foreign language)
00:14:21 (speaks in foreign language)
00:14:25 (speaks in foreign language)
00:14:29 (bell dings)
00:14:34 (laughs)
00:14:36 (speaks in foreign language)
00:14:44 (speaks in foreign language)
00:14:48 (laughs)
00:14:58 (laughs)
00:15:02 (speaks in foreign language)
00:15:06 (upbeat music)
00:15:08 (speaks in foreign language)
00:15:12 (upbeat music)
00:15:32 (upbeat music)
00:15:34 (speaks in foreign language)
00:15:42 (crowd exclaims)
00:15:44 (speaks in foreign language)
00:15:55 (speaks in foreign language)
00:15:59 (crowd exclaims)
00:16:02 (speaks in foreign language)
00:16:09 (speaks in foreign language)
00:16:17 (speaks in foreign language)
00:16:20 (crowd exclaims)
00:16:31 (crowd exclaims)
00:16:37 (speaks in foreign language)
00:16:42 (speaks in foreign language)
00:16:46 (laughs)
00:16:50 (laughs)
00:16:55 (speaks in foreign language)
00:16:59 (speaks in foreign language)
00:17:03 (upbeat music)
00:17:24 (upbeat music)
00:17:26 (crowd exclaims)
00:17:37 (speaks in foreign language)
00:17:53,
00:17:54 (speaks in foreign language)
00:17:58 (speaks in foreign language)
00:18:02,
00:18:04,
00:18:06 (speaks in foreign language)
00:18:09 (speaks in foreign language)
00:18:33 Okay, thank you guys.
00:18:35 (sings in foreign language)
00:18:41 (sings in foreign language)
00:18:45 (sings in foreign language)
00:18:49 (sings in foreign language)
00:18:54 (sings in foreign language)
00:18:57 (sings in foreign language)
00:19:01 (sings in foreign language)
00:19:05 (sings in foreign language)
00:19:10 (sings in foreign language)
00:19:14 (sings in foreign language)
00:19:19 (sings in foreign language)
00:19:39 (sings in foreign language)
00:19:43 (sings in foreign language)
00:19:48 (sings in foreign language)
00:19:58 (sings in foreign language)
00:20:08 (sings in foreign language)
00:20:12 (upbeat music)
00:20:20 (sings in foreign language)
00:20:35 (sings in foreign language)
00:20:38 (speaks in foreign language)
00:20:53 (sings in foreign language)
00:20:57 (sings in foreign language)
00:21:01 (sings in foreign language)
00:21:30 (knocks on door)
00:21:32 (phone rings)
00:21:36 (speaks in foreign language)
00:21:41 (speaks in foreign language)
00:21:44 (speaks in foreign language)
00:21:48 (speaks in foreign language)
00:21:52 (speaks in foreign language)
00:22:16 (speaks in foreign language)
00:22:20 (phone rings)
00:22:43 (speaks in foreign language)
00:22:46 (phone rings)
00:22:56 (phone rings)
00:23:01 (upbeat music)
00:23:08 (phone rings)
00:23:11 (speaks in foreign language)
00:23:20 (speaks in foreign language)
00:23:25 (pants)
00:23:27 (phone rings)
00:23:54 (speaks in foreign language)
00:23:58 (upbeat music)
00:24:15 (upbeat music)
00:24:17 (sings in foreign language)
00:24:27 (sings in foreign language)
00:24:40 (upbeat music)
00:24:43 (speaks in foreign language)
00:24:57 (gunshots)
00:25:09 (gunshots)
00:25:11 (upbeat music)
00:25:17 (speaks in foreign language)
00:25:27 (speaks in foreign language)
00:25:32 (speaks in foreign language)
00:25:36 (speaks in foreign language)
00:25:40 (speaks in foreign language)
00:25:44 (speaks in foreign language)
00:25:48 (speaks in foreign language)
00:25:51 (speaks in foreign language)
00:25:57 (speaks in foreign language)
00:26:10 (upbeat music)
00:26:16 (upbeat music)
00:26:19 (speaks in foreign language)
00:26:36 (speaks in foreign language)
00:26:45 (upbeat music)
00:26:48 (speaks in foreign language)
00:27:01 (speaks in foreign language)
00:27:15 (upbeat music)
00:27:17 (speaks in foreign language)
00:27:26 (speaks in foreign language)
00:27:31 (laughs)
00:27:34 (phone rings)
00:28:01 (speaks in foreign language)
00:28:04 (speaks in foreign language)
00:28:16 (upbeat music)
00:28:19 (speaks in foreign language)
00:28:23 (upbeat music)
00:28:26 (speaks in foreign language)
00:28:33 (speaks in foreign language)
00:28:37 (speaks in foreign language)
00:28:41 (speaks in foreign language)
00:29:08 (upbeat music)
00:29:11 (speaks in foreign language)
00:29:22 (speaks in foreign language)
00:29:32 (speaks in foreign language)
00:29:36 (upbeat music)
00:29:41 (speaks in foreign language)
00:29:52 (speaks in foreign language)
00:30:02 (speaks in foreign language)
00:30:05 (upbeat music)
00:30:30 (speaks in foreign language)
00:30:33 (upbeat music)
00:30:48 (upbeat music)
00:30:51 (phone rings)
00:31:16 (speaks in foreign language)
00:31:20 (speaks in foreign language)
00:31:41 (upbeat music)
00:31:44 (speaks in foreign language)
00:31:57 (speaks in foreign language)
00:32:01 (speaks in foreign language)
00:32:05 (speaks in foreign language)
00:32:09 (speaks in foreign language)
00:32:13 (speaks in foreign language)
00:32:17 (speaks in foreign language)
00:32:22 (speaks in foreign language)
00:32:26 (speaks in foreign language)
00:32:31 (speaks in foreign language)
00:32:36 (speaks in foreign language)
00:33:04 (upbeat music)
00:33:06 (speaks in foreign language)
00:33:11 (upbeat music)
00:33:32 (speaks in foreign language)
00:33:36 (speaks in foreign language)
00:33:41 (speaks in foreign language)
00:33:46 (speaks in foreign language)
00:33:50 (speaks in foreign language)
00:34:17 (upbeat music)
00:34:20 (laughs)
00:34:37 (speaks in foreign language)
00:34:45 (speaks in foreign language)
00:34:49 (speaks in foreign language)
00:34:56 (upbeat music)
00:35:00 (speaks in foreign language)
00:35:05 (upbeat music)
00:35:11 (speaks in foreign language)
00:35:16 (speaks in foreign language)
00:35:42 (upbeat music)
00:35:45 (speaks in foreign language)
00:36:04 (speaks in foreign language)
00:36:07 (speaks in foreign language)
00:36:11 (laughs)
00:36:38 (speaks in foreign language)
00:36:41 (upbeat music)
00:36:50 (speaks in foreign language)
00:36:56 (speaks in foreign language)
00:37:00 (speaks in foreign language)
00:37:04 (speaks in foreign language)
00:37:08 (speaks in foreign language)
00:37:13 (speaks in foreign language)
00:37:16 (speaks in foreign language)
00:37:20 (upbeat music)
00:37:45 (speaks in foreign language)
00:37:49 - One, two, three, four, five, six, seven, eight.
00:38:00 (speaks in foreign language)
00:38:05 (laughs)
00:38:13 (speaks in foreign language)
00:38:17 (speaks in foreign language)
00:38:28 (speaks in foreign language)
00:38:32 (upbeat music)
00:38:36 (speaks in foreign language)
00:38:51 (speaks in foreign language)
00:38:56 (speaks in foreign language)
00:38:59 (upbeat music)
00:39:13 (speaks in foreign language)
00:39:20 (speaks in foreign language)
00:39:25 (speaks in foreign language)
00:39:29 (speaks in foreign language)
00:39:43 (upbeat music)
00:39:53 (clears throat)
00:39:55 (speaks in foreign language)
00:40:21 (screams)
00:40:23 - Oh my God.
00:40:25 (speaks in foreign language)
00:40:29 (upbeat music)
00:40:41 (speaks in foreign language)
00:40:51 (speaks in foreign language)
00:40:55 (speaks in foreign language)
00:41:03 (upbeat music)
00:41:06 (speaks in foreign language)
00:41:19 (speaks in foreign language)
00:41:23 (upbeat music)
00:41:37 (speaks in foreign language)
00:41:41 (upbeat music)
00:41:44 (speaks in foreign language)
00:41:56 (upbeat music)
00:42:02 (sings in foreign language)
00:42:05 (speaks in foreign language)
00:42:13 (laughs)
00:42:17 (speaks in foreign language)
00:42:21 (phone rings)
00:42:31 (speaks in foreign language)
00:42:35 (speaks in foreign language)
00:42:40 (speaks in foreign language)
00:42:45 (speaks in foreign language)
00:42:49 (speaks in foreign language)
00:42:54 (speaks in foreign language)
00:42:59 (speaks in foreign language)
00:43:03 (speaks in foreign language)
00:43:08 (speaks in foreign language)
00:43:12 - Don't judge the people by their color.
00:43:37 (speaks in foreign language)
00:43:40 (upbeat music)
00:44:05 (upbeat music)
00:44:08 (upbeat music)
00:44:18 (speaks in foreign language)
00:44:25 (speaks in foreign language)
00:44:28 (upbeat music)
00:44:54 (speaks in foreign language)
00:44:58 (speaks in foreign language)
00:45:02 (speaks in foreign language)
00:45:15 (speaks in foreign language)
00:45:19 (speaks in foreign language)
00:45:38 (upbeat music)
00:45:43 (phone rings)
00:45:45 (speaks in foreign language)
00:45:49 (speaks in foreign language)
00:45:54 (speaks in foreign language)
00:45:58 (speaks in foreign language)
00:46:08 (speaks in foreign language)
00:46:12 (speaks in foreign language)
00:46:29 (speaks in foreign language)
00:46:34 (speaks in foreign language)
00:47:02 (speaks in foreign language)
00:47:05 (upbeat music)
00:47:17 (speaks in foreign language)
00:47:22 (upbeat music)
00:47:27 (upbeat music)
00:47:30 (speaks in foreign language)
00:47:38 (speaks in foreign language)
00:47:43 (upbeat music)
00:47:45 (speaks in foreign language)
00:47:49 (speaks in foreign language)
00:47:53 (upbeat music)
00:48:16 (upbeat music)
00:48:19 (speaks in foreign language)
00:48:27 (upbeat music)
00:48:42 (upbeat music)
00:48:44 (upbeat music)
00:48:50 (speaks in foreign language)
00:48:55 (upbeat music)
00:48:58 (speaks in foreign language)
00:49:07 (speaks in foreign language)
00:49:12 (speaks in foreign language)
00:49:16 (upbeat music)
00:49:35 (speaks in foreign language)
00:49:38 (speaks in foreign language)
00:49:51 (speaks in foreign language)
00:49:55 (speaks in foreign language)
00:49:59 (upbeat music)
00:50:04 (speaks in foreign language)
00:50:07 (speaks in foreign language)
00:50:12 (speaks in foreign language)
00:50:16 (speaks in foreign language)
00:50:28 (speaks in foreign language)
00:50:32 (speaks in foreign language)
00:50:59 (upbeat music)
00:51:02 (speaks in foreign language)
00:51:07 (upbeat music)
00:51:18 (car horn honking)
00:51:21 (car horn honking)
00:51:26 (car horn honking)
00:51:29 (speaks in foreign language)
00:51:38 (speaks in foreign language)
00:51:50 (upbeat music)
00:51:53 (speaks in foreign language)
00:51:58 (upbeat music)
00:52:26 (speaks in foreign language)
00:52:29 (speaks in foreign language)
00:52:54 (upbeat music)
00:52:56 (upbeat music)
00:53:00 (speaks in foreign language)
00:53:04 (car engine roaring)
00:53:12 (speaks in foreign language)
00:53:20 (speaks in foreign language)
00:53:24 (speaks in foreign language)
00:53:30 (upbeat music)
00:53:44 (upbeat music)
00:53:47 (speaks in foreign language)
00:53:57 (speaks in foreign language)
00:54:01 (upbeat music)
00:54:04 (speaks in foreign language)
00:54:09 (upbeat music)
00:54:13 (speaks in foreign language)
00:54:17 (speaks in foreign language)
00:54:22 (speaks in foreign language)
00:54:26 (speaks in foreign language)
00:54:30 (speaks in foreign language)
00:54:57 (speaks in foreign language)
00:55:02 (speaks in foreign language)
00:55:06 (upbeat music)
00:55:28 (upbeat music)
00:55:30 (upbeat music)
00:55:43 (speaks in foreign language)
00:55:50 (speaks in foreign language)
00:56:18 (upbeat music)
00:56:21 (speaks in foreign language)
00:56:26 (speaks in foreign language)
00:56:30 (upbeat music)
00:56:56 (speaks in foreign language)
00:57:00 (upbeat music)
00:57:03 (speaks in foreign language)
00:57:07 (upbeat music)
00:57:24 (speaks in foreign language)
00:57:29 (upbeat music)
00:57:32 (speaks in foreign language)
00:57:36 (upbeat music)
00:57:39 (speaks in foreign language)
00:57:50 (upbeat music)
00:57:52 (speaks in foreign language)
00:58:18 (upbeat music)
00:58:21 (upbeat music)
00:58:47 (speaks in foreign language)
00:58:52 (upbeat music)
00:58:54 (speaks in foreign language)
00:58:59 (speaks in foreign language)
00:59:03 (speaks in foreign language)
00:59:08 (speaks in foreign language)
00:59:28 (speaks in foreign language)
00:59:32 (speaks in foreign language)
00:59:56 (speaks in foreign language)
01:00:00 (speaks in foreign language)
01:00:15 (upbeat music)
01:00:17 (speaks in foreign language)
01:00:22 (speaks in foreign language)
01:00:35 (speaks in foreign language)
01:00:39 (upbeat music)
01:00:57 (speaks in foreign language)
01:01:04 (upbeat music)
01:01:32 (speaks in foreign language)
01:01:37 (speaks in foreign language)
01:01:40 (upbeat music)
01:01:45 (speaks in foreign language)
01:01:50 (speaks in foreign language)
01:01:54 (speaks in foreign language)
01:02:06 (speaks in foreign language)
01:02:10 (speaks in foreign language)
01:02:15 (speaks in foreign language)
01:02:27 (upbeat music)
01:02:30 (speaks in foreign language)
01:02:34 (phone rings)
01:02:48 (speaks in foreign language)
01:02:53 (upbeat music)
01:02:55 (speaks in foreign language)
01:02:59 (speaks in foreign language)
01:03:21 (speaks in foreign language)
01:03:25 (upbeat music)
01:03:52 (speaks in foreign language)
01:03:56 (upbeat music)
01:04:04 (speaks in foreign language)
01:04:20 (upbeat music)
01:04:22 (speaks in foreign language)
01:04:27 (upbeat music)
01:04:31 (speaks in foreign language)
01:04:58 (upbeat music)
01:05:01 (speaks in foreign language)
01:05:05 (speaks in foreign language)
01:05:09 (speaks in foreign language)
01:05:14 (speaks in foreign language)
01:05:19 (speaks in foreign language)
01:05:22 (upbeat music)
01:05:48 (speaks in foreign language)
01:05:52 (speaks in foreign language)
01:06:12 (speaks in foreign language)
01:06:17 (speaks in foreign language)
01:06:21 (speaks in foreign language)
01:06:25 (speaks in foreign language)
01:06:29 (upbeat music)
01:06:32 (speaks in foreign language)
01:06:36 (speaks in foreign language)
01:06:47 (speaks in foreign language)
01:06:50 (speaks in foreign language)
01:06:54 (speaks in foreign language)
01:06:59 (speaks in foreign language)
01:07:03 (upbeat music)
01:07:24 (speaks in foreign language)
01:07:28 (speaks in foreign language)
01:07:31 (upbeat music)
01:07:35 (speaks in foreign language)
01:07:39 (speaks in foreign language)
01:07:45 (upbeat music)
01:07:49 (speaks in foreign language)
01:07:54 (speaks in foreign language)
01:07:59 (upbeat music)
01:08:02 (speaks in foreign language)
01:08:06 (upbeat music)
01:08:08 (speaks in foreign language)
01:08:13 (speaks in foreign language)
01:08:36 (upbeat music)
01:08:39 (speaks in foreign language)
01:09:03 (upbeat music)
01:09:06 (sings in foreign language)
01:09:12 (sings in foreign language)
01:09:16 (sings in foreign language)
01:09:20 (sings in foreign language)
01:09:25 (sings in foreign language)
01:09:30 (sings in foreign language)
01:09:33 (sings in foreign language)
01:09:37 (sings in foreign language)
01:09:42 (sings in foreign language)
01:09:45 (sings in foreign language)
01:09:50 (sings in foreign language)
01:09:55 (sings in foreign language)
01:09:58 (sings in foreign language)
01:10:03 (sings in foreign language)
01:10:08 (sings in foreign language)
01:10:12 (sings in foreign language)
01:10:17 (sings in foreign language)
01:10:22 (sings in foreign language)
01:10:25 (sings in foreign language)
01:10:29 (sings in foreign language)
01:10:34 (sings in foreign language)
01:10:38 (sings in foreign language)
01:10:43 (sings in foreign language)
01:10:48 (sings in foreign language)
01:10:51 (sings in foreign language)
01:10:55 (sings in foreign language)
01:11:00 (sings in foreign language)
01:11:04 (sings in foreign language)
01:11:09 (sings in foreign language)
01:11:14 (sings in foreign language)
01:11:17 (sings in foreign language)
01:11:21 (sings in foreign language)
01:11:25 (sings in foreign language)
01:11:30 (sings in foreign language)
01:11:35 (sings in foreign language)
01:11:39 (sings in foreign language)
01:12:05 (gentle music)
01:12:08 (gentle music)
01:12:14 (speaks in foreign language)
01:12:20 (upbeat music)
01:12:29 (upbeat music)
01:12:32 (speaks in foreign language)
01:12:39 (upbeat music)
01:12:43 (speaks in foreign language)
01:12:52 (upbeat music)
01:12:58 (sings in foreign language)
01:13:01 (speaks in foreign language)
01:13:14 (speaks in foreign language)
01:13:18 (upbeat music)
01:13:32 (sings in foreign language)
01:13:36 (speaks in foreign language)
01:13:49 (speaks in foreign language)
01:13:53 (speaks in foreign language)
01:14:21 (phone rings)
01:14:24 (upbeat music)
01:14:48 (sings in foreign language)
01:14:52 (laughs)
01:15:00 (speaks in foreign language)
01:15:10 (upbeat music)
01:15:17 (sings in foreign language)
01:15:21 (speaks in foreign language)
01:15:46 (speaks in foreign language)
01:15:51 (speaks in foreign language)
01:15:54 (speaks in foreign language)
01:15:58 (speaks in foreign language)
01:16:14 (upbeat music)
01:16:22 (sings in foreign language)
01:16:26 (speaks in foreign language)
01:16:47 (speaks in foreign language)
01:16:50 (speaks in foreign language)
01:17:00 (upbeat music)
01:17:15 (sings in foreign language)
01:17:19 (speaks in foreign language)
01:17:41 (upbeat music)
01:17:44 (speaks in foreign language)
01:17:52 (speaks in foreign language)
01:17:57 (speaks in foreign language)
01:18:01 (speaks in foreign language)
01:18:05 (upbeat music)
01:18:28 (speaks in foreign language)
01:18:56 (upbeat music)
01:18:59 (speaks in foreign language)
01:19:04 (speaks in foreign language)
01:19:19 (speaks in foreign language)
01:19:48 (speaks in foreign language)
01:19:51 (upbeat music)
01:20:10 (sings in foreign language)
01:20:17 (speaks in foreign language)
01:20:22 (upbeat music)
01:20:25 (speaks in foreign language)
01:20:31 (speaks in foreign language)
01:20:34 (laughs)
01:20:53 (speaks in foreign language)
01:20:57 (speaks in foreign language)
01:21:01 (speaks in foreign language)
01:21:05 (speaks in foreign language)
01:21:10 (speaks in foreign language)
01:21:38 (speaks in foreign language)
01:21:43 (speaks in foreign language)
01:21:47 (speaks in foreign language)
01:21:52 (upbeat music)
01:21:55 (speaks in foreign language)
01:22:18 (sighs)
01:22:20 (speaks in foreign language)
01:22:24 (speaks in foreign language)
01:22:28 (speaks in foreign language)
01:22:46 (speaks in foreign language)
01:22:50 (upbeat music)
01:23:00 (speaks in foreign language)
01:23:03 (speaks in foreign language)
01:23:24 (sighs)
01:23:26 (speaks in foreign language)
01:23:43 (sighs)
01:23:52 (speaks in foreign language)
01:24:19 (upbeat music)
01:24:22 (speaks in foreign language)
01:24:29 (sings in foreign language)
01:24:35 (sings in foreign language)
01:24:39 (speaks in foreign language)
01:25:05 (speaks in foreign language)
01:25:09 (speaks in foreign language)
01:25:14 (speaks in foreign language)
01:25:17 (speaks in foreign language)
01:25:22 (speaks in foreign language)
01:25:27 (speaks in foreign language)
01:25:31 (speaks in foreign language)
01:25:36 (speaks in foreign language)
01:25:41 (speaks in foreign language)
01:25:45 (speaks in foreign language)
01:26:13 (upbeat music)
01:26:16 (speaks in foreign language)
01:26:31 (speaks in foreign language)
01:26:35 (upbeat music)
01:26:51 (speaks in foreign language)
01:26:55 (upbeat music)
01:26:58 (speaks in foreign language)
01:27:19 (upbeat music)
01:27:22 (phone rings)
01:27:39 (phone rings)
01:27:48 (speaks in foreign language)
01:27:51 (upbeat music)
01:28:07 (upbeat music)
01:28:11 (upbeat music)
01:28:14 (car engine rumbles)
01:28:28 (car engine rumbles)
01:28:41 (speaks in foreign language)
01:28:45 (speaks in foreign language)
01:28:51 (speaks in foreign language)
01:28:56 (upbeat music)
01:29:03 (speaks in foreign language)
01:29:08 (speaks in foreign language)
01:29:11 (upbeat music)
01:29:15 (speaks in foreign language)
01:29:21 (upbeat music)
01:29:26 (upbeat music)
01:29:29 (gentle music)
01:29:52 (sings in foreign language)
01:29:56 (speaks in foreign language)
01:30:23 (gentle music)
01:30:26 (speaks in foreign language)
01:30:34 (gentle music)
01:30:39 (sings in foreign language)
01:30:42 (upbeat music)
01:30:55 (speaks in foreign language)
01:31:03 (speaks in foreign language)
01:31:07 (speaks in foreign language)
01:31:21 (speaks in foreign language)
01:31:25 (upbeat music)
01:31:39 (sings in foreign language)
01:31:42 (upbeat music)
01:31:58 (upbeat music)
01:32:01 (sings in foreign language)
01:32:24 (speaks in foreign language)
01:32:28 (upbeat music)
01:32:40 (speaks in foreign language)
01:32:47 (speaks in foreign language)
01:32:50 (upbeat music)
01:32:54 (sings in foreign language)
01:33:04 (speaks in foreign language)
01:33:11 (speaks in foreign language)
01:33:17 (speaks in foreign language)
01:33:44 (gentle music)
01:33:47 (speaks in foreign language)
01:34:01 (speaks in foreign language)
01:34:13 (speaks in foreign language)
01:34:18 (upbeat music)
01:34:21 (speaks in foreign language)
01:34:24 (speaks in foreign language)
01:34:28 (speaks in foreign language)
01:34:33 (speaks in foreign language)
01:34:38 (speaks in foreign language)
01:34:46 (speaks in foreign language)
01:34:55 (speaks in foreign language)
01:35:00 (speaks in foreign language)
01:35:03 (speaks in foreign language)
01:35:07 - Hi, Sal.
01:35:31 (speaks in foreign language)
01:35:35 (upbeat music)
01:35:39 (speaks in foreign language)
01:35:50 (upbeat music)
01:36:00 (sings in foreign language)
01:36:04 (speaks in foreign language)
01:36:15 (speaks in foreign language)
01:36:21 (speaks in foreign language)
01:36:25 (speaks in foreign language)
01:36:35 (speaks in foreign language)
01:36:44 (upbeat music)
01:36:49 (speaks in foreign language)
01:36:52 (speaks in foreign language)
01:36:56 (speaks in foreign language)
01:37:00 (speaks in foreign language)
01:37:04 (speaks in foreign language)
01:37:08 (speaks in foreign language)
01:37:14 (speaks in foreign language)
01:37:20 (speaks in foreign language)
01:37:25 (speaks in foreign language)
01:37:32 (upbeat music)
01:37:35 (speaks in foreign language)
01:37:45 (speaks in foreign language)
01:37:53 (speaks in foreign language)
01:37:56 (speaks in foreign language)
01:38:00 (speaks in foreign language)
01:38:05 (speaks in foreign language)
01:38:10 (speaks in foreign language)
01:38:19 (upbeat music)
01:38:24 (sings in foreign language)
01:38:28 (speaks in foreign language)
01:38:43 (speaks in foreign language)
01:38:53 (speaks in foreign language)
01:38:56 (speaks in foreign language)
01:39:01 (speaks in foreign language)
01:39:13 (speaks in foreign language)
01:39:18 (speaks in foreign language)
01:39:22 (sings in foreign language)
01:39:41 (speaks in foreign language)
01:39:44 ♪ Crush my love, it's mine ♪
01:39:48 [APPLAUSE]