• last year
Brad Whitewood s'ennuie dans la grisaille de la Pennsylvanie. Jusqu'au jour où il retrouve son père, qu'il n'a pas vu | dG1fMmQxUjNmWERfcVk
Transcript
00:00 Le premier film de la série "The Last Jedi" est un film de l'époque. Il est réalisé par le cinéma.
00:06 Le premier film de la série "The Last Jedi" est réalisé par le cinéma.
00:10 Le premier film de la série "The Last Jedi" est réalisé par le cinéma.
00:14 Il était un "nobody". Aujourd'hui, il est la nouvelle.
00:18 - Votre nom ? - Brad. Le petit Brad. Brad Janger.
00:23 - Et y a-t-il un grand Brad ? - Qui est-il ?
00:28 - C'est mon père. - Un homme trop dangereux pour se rapprocher.
00:37 Un garçon trop dégouté pour se détruire.
00:42 John Penn est le jeune Brad Whitewood.
00:46 Un enfant de la vie, dans une ville de mort.
00:50 Il a des rêves pour une famille qu'il n'a jamais connue.
00:53 - Salut. - Je suis Teri.
00:58 - Tu as un sourire très joli. - Merci.
01:02 - Je suppose que tu m'as entendu parler. - J'ai entendu parler de toi comme un fou.
01:10 - Je suis un fou. - Je suis un fou.
01:13 - Je suis riche. - 20.
01:15 Quand je l'ai marié, il avait les yeux les plus grands que j'ai jamais vus.
01:20 - Que penses-tu ? - Tu es magnifique.
01:22 - Il m'a porté comme un homme ordinaire. - Je ne t'ai jamais fait rien.
01:26 Il a trouvé son père pour s'adapter.
01:29 La fille pour l'aimer.
01:31 Maintenant, il doit trouver lui-même.
01:38 - Je vois quelque chose. - La lumière du chanteur est allumée.
01:41 - Je vois que tu as quelque chose. - Ne bouge pas.
01:45 Ne pense pas à ça.
01:47 - Dis-moi de ton oncle. - Il nous prend vraiment ?
01:57 - Oui. - Son pays va pour toujours.
02:00 - Il y a des emplois aussi. - Oui.
02:02 Je t'aime, hein ?
02:05 - Que dit mon fils ? - On part.
02:08 - Ils ont commencé. - Quelqu'un a été tué.
02:12 Tu penses trop, tu parles trop. C'est tout.
02:15 Je veux faire partie de ça.
02:17 C'est ça, l'arme ?
02:23 J'ai donné de l'argent, ton voiture, ton emploi. Ça veut dire quoi ?
02:29 C'est une arme familiale, père.
02:33 Je t'aime. C'est ça ce que tu veux entendre ?
02:36 Je t'aime, père.
02:41 John Penn. Christopher Walken.
02:44 Comme père, comme fils, comme la mer.
02:48 À proximité.
02:52 Sous-titrage ST' 501
02:54 Merci.

Recommended