La Générosité en Algérie - IMPRESSIONANT
Category
🏖
TravelTranscript
00:00 - Lui, tu es à l'aise, hein ? - Ouais, je suis à l'aise.
00:01 - Merci. - Bien sûr.
00:06 - Tiens. - Comment tu t'appelles déjà ?
00:07 Moi, je m'appelle Djilali.
00:09 - Djilali, ouais. - Djilali.
00:10 - Merci, Djilali, c'est très gentil. - Avec plaisir, mon frère.
00:12 En fait, j'ai recroisé les franco-algériens ici sur cette place.
00:17 On sortit du souk.
00:20 Et c'est un ami à eux et il m'a offert une kalantika.
00:23 - Ça va ? - Ça va.
00:26 - Tiens, c'est à moi. - Ah merci, c'est gentil.
00:28 - Je vais la mettre là. - Ah oui, merci beaucoup.
00:31 Vous voyez ?
00:32 - Lui, tu es à l'aise, hein ? - Ouais, je suis à l'aise.
00:34 Merci beaucoup, c'est très gentil.
00:35 Allez, l'Europe.
00:37 L'Europe, la France.
00:38 Je suis en train de faire la France avec les Ténèbres.
00:43 - Comment tu t'appelles ? - Djilali.
00:45 C'est épuisant, le souk.
00:47 Franchement, le truc, c'est que si je n'avais pas la caméra,
00:50 je me fonderais dans la mince.
00:51 Mais personne ne remarquerait que je suis un touriste.
00:53 On me prendrait.
00:54 Merci beaucoup.
00:55 Merci, c'est très gentil.
00:56 - Ça va ? - Ça va, merci et vous ?
00:58 - Merci. - Ça va.
01:00 On me prendrait pour un franco-algérien.
01:02 Merci, monsieur, c'est très gentil.
01:04 Mais le fait d'avoir la caméra,
01:06 du coup, tout le monde malpague.
01:09 "Eh, qu'est-ce que tu fais ?" etc.
01:11 Ils sont curieux, ils n'ont pas l'habitude de voir des touristes.
01:14 Il y en a très peu, voire pas du tout.
01:15 Je n'en ai pas rencontré depuis que je suis arrivé.
01:17 La plupart, ce n'est que des franco-algériens.
01:19 Mais du coup, ça n'a été vraiment pas facile.
01:23 J'ai voulu en fait refaire un petit tour après l'achat du maillot,
01:27 mais à chaque fois, j'étais alpagué de partout.
01:30 "Viens voir mon magasin."
01:31 Ils faisent si.
01:32 "Eh, mais qu'est-ce que tu fais ? Mais tu viens d'où ? Attends, viens."
01:34 Et comme la plupart ne parlent pas français,
01:36 du coup, on avait du mal à se comprendre.
01:39 Mais voilà, ils sont vraiment...
01:41 C'est normal, très curieux.
01:42 Et ce que je peux comprendre, ça leur fait bizarre.
01:45 Donc voilà, je pense que sans caméra,
01:48 je me fends dans la masse.
01:49 Mais avec la caméra, ce n'est pas facile de filmer.
01:52 Je suis arrêté genre toutes les deux secondes.
01:54 Voilà, mais à côté de ça, vous voyez,
01:56 l'accueil et la gentillesse des gens.
01:58 On va faire une calandrica, donc bon...
02:02 "Bessaha" comme on dit.
02:04 C'est délicieux.
02:09 Je n'en avais jamais mangé avant de venir en Algérie.
02:11 Je ne connaissais même pas, pour être honnête.