Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 -Ce soir, il est de retour.
00:02 -Tu veux un pet ? -Non.
00:07 -Il est bizarre, Coleman ? -Pas du tout.
00:09 -J'ai un truc à... à vous dire.
00:11 -Nous aussi, on a un truc à te dire.
00:13 -Oh merde, t'es amoureuse. -Si ça pouvait rester entre toi et moi,
00:16 ça serait cool. -Mais c'est bizarre, non ?
00:18 -Il est beaucoup sur son téléphone, tu trouves pas, toi ?
00:20 -On dirait un ado qui attend des photos de sa copine.
00:22 -Oh, attends ! Simon, t'as une copine ?
00:25 -Vas-y, c'est qui balance, là ? On la connaît ou pas ?
00:27 -Tu... La connais, ouais.
00:29 -Il est flic, mais pas que.
00:31 Simon Coleman, inédit, ce soir à 21h10 sur France 2
00:35 et déjà sur la plateforme France.tv.
00:37 Ce programme est disponible en audio description.
00:41 Ce programme est disponible en audio description.
00:43 Sous-titrage Société Radio-Canada