• l’année dernière
Nightwatch: Demons Are Forever d'Ole Bornedal.

furyosa.com/nightwatch-demons-are-forever/
Transcription
00:00 ♪ ♪
00:12 - On devait devenir amoureux, non ?
00:14 - Non.
00:15 - C'est pour mon examen des enfants.
00:16 - Ton examen des enfants.
00:17 - Tous les hommes sont des enfants.
00:19 ♪ ♪
00:29 - Qu'est-ce que c'est que ces nettes ?
00:30 - C'est des vieilles.
00:31 - Des nettes de la médecine.
00:33 - Il n'y avait pas un psychopathe ou une nette ici, il y a combien d'années ?
00:38 - Il a éliminé ses offres, les a coupées ensuite.
00:41 - Merde, c'est la merde.
00:43 - C'était pas un attaché qui était commissaire à la maison ?
00:45 - Je suis son armée.
00:47 - Pourquoi tu penses être mort ?
00:49 - Je veux le rencontrer.
00:56 - Il a essayé de faire semblant de me suivre, il est à St-Henri.
00:59 - Mon cher père, je suis une femme.
01:04 - Merde !
01:05 - Fils !
01:06 - Un attaché, comme son père, c'est génial.
01:11 - Il nous manque juste un meurtre.
01:13 - Qui es-tu ?
01:15 - Une femme.
01:18 - Et il me pose la question,
01:20 - Quelle bouddhiste aimerait avoir ?
01:22 - Quoi ?
01:23 - As-tu jamais essayé d'être tuée ?
01:26 - Elle a été éliminée.
01:28 - C'est pas la signature de Vermeer ?
01:29 - C'est la mode.
01:30 - Il a sa tête.
01:33 - C'est un copicat.
01:34 - Tu es fou, comme ton père.
01:37 - Quoi ?
01:39 - Oh !
01:40 - Ah !
01:41 - Ah ah ah !
01:43 - Ah !
01:47 - Ah !
01:49 - Ah !
02:00 - Ah !
02:02 - Ah !
02:03 [Musique]