Retrouvez Lorie sur le plateau du Grand Journal de Canal+ le 13 septembre 2004. Entre interview et performance, la chanteuse pop partage son actualité et son énergie sur ce plateau culte des années 2000. Un moment incontournable pour les fans de la star française.
Catégorie
🎵
MusiqueTranscription
00:00 [Musique]
00:08 [Applaudissements]
00:10 Bonsoir, c'est une belle soirée qui a commencé sur Canal depuis 18h45 avec le train,
00:15 que vous retrouverez chaque soir avant le Grand Journal.
00:18 Après les guignols de 19h55, les invités de Stéphane Bern à 20h10 pétantes
00:24 seront Emma Domas, Guy Carlier et Jean-Jacques Benex.
00:27 À 21h pour les abonnés, le film "Taxi 3" est dans le Grand Journal de Canal+, Laurie.
00:33 [Musique]
00:43 Bonsoir.
00:45 [Applaudissements]
00:48 Vous êtes habituée ?
00:49 Oh ben, ça fait toujours plaisir.
00:51 Alors, on peut encore dire votre âge ?
00:54 Oui.
00:55 Vous avez 22 ans.
00:56 Vous avez déjà vendu 2 millions d'albums, 2 millions de simples.
00:59 Vous êtes déjà au Musée Grévin.
01:01 Vous avez fait déjà plusieurs fois le Zénith.
01:03 Vous avez fait Bercy.
01:04 Vous avez fait le Palais des Sports.
01:06 C'est une carrière déjà assez exceptionnelle,
01:08 alors que vous n'avez pas bénéficié pendant longtemps du soutien des médias traditionnels.
01:13 Oui.
01:14 Comment vous expliquez ce parcours ?
01:16 En fait, c'est vrai qu'il y a eu un rejet direct,
01:19 enfin, dès le début, surtout des radios, surtout des radios de jeunes.
01:24 Et donc, au début, tout le monde me disait,
01:27 si tu ne passes pas sur telle ou telle radio, tu ne marcheras jamais, tu n'y arriveras pas.
01:31 C'était un peu elles qui faisaient l'appui et le beau temps.
01:33 Et donc, nous, on a dit, ben non, on ne va pas se laisser faire.
01:36 Elles ne veulent pas de nous, ce n'est pas grave, on va quand même y arriver.
01:39 Donc, on a plus privilégié le visuel, c'est-à-dire les chorégraphies, les tenues,
01:43 et vraiment faire une ambiance à chaque fois pour chaque titre.
01:46 Et voilà, c'est pour ça qu'on a eu beaucoup de télé.
01:49 Et je pense que c'est grâce à ça que...
01:50 Alors, pour arriver à de tels chiffres, ça veut dire que vous avez démarré très tôt,
01:53 c'est un tel succès.
01:54 Votre première télé, c'était dans son nez ?
01:57 Ma première télé, en fait, j'avais 15 ans et j'avais été prise...
02:02 C'était 8 machines ?
02:03 Oui, il y avait 8 machines, mais j'avais été prise en tant que choriste et danseuse
02:06 pour une émission pour enfants.
02:07 Et la première fois où vous étiez invitée, c'était chez Christophe Deschavannes ?
02:10 C'était chez Christophe Deschavannes, oui.
02:11 Regardez.
02:12 Bonjour.
02:17 Bonsoir.
02:18 Alors, voici Laurie, que je vous présente.
02:20 Donc, c'est la première télévision ?
02:21 Oui, toute première.
02:22 Alors, Laurie, vous êtes chanteuse, vous êtes d'abord jeune fille.
02:26 Jeune fille, j'ai 18 ans, je sors du lycée, j'ai fini, on va dire, le millénaire en beauté,
02:31 parce que, bon, j'ai eu 18 ans au mois de mai, j'ai eu mon bac littéraire au mois de juillet,
02:35 j'ai eu mon permis au mois d'août et j'ai signé dans une très très grande maison de disques.
02:40 Vous vouliez être chanteuse.
02:41 Voilà, je veux être chanteuse.
02:43 Oui, vous voulez, oui, oui.
02:44 Je crois que le reste, on ne le sait pas.
02:49 Vous avez déjà été invitée d'honneur de Vivement Dimanche chez Michel Drucker.
02:54 Je crois que vous êtes la plus jeune là aussi, vous êtes la plus jeune un peu partout.
02:58 Vous n'avez pas déjà l'impression, vous avez déjà écrit votre vie qui s'appelle Mes Secrets.
03:03 Vous n'avez pas déjà l'impression d'avoir tout connu dès l'âge de 22 ans ?
03:07 C'est vrai que j'ai connu beaucoup de choses, j'ai fait beaucoup de choses,
03:11 mais j'ai encore plein de rêves en tête.
03:13 Votre public est assez jeune, on va voir sur les quelques images de concerts,
03:18 qui est un public qui a peut-être aujourd'hui du mal à penser que vous avez quitté votre propre adolescence.
03:26 Moi, je reste une enfant dans ma tête.
03:30 Je suis une grande enfant, mais c'est vrai que je grandis petit à petit.
03:34 Mes chansons, mes paroles, on peut le voir à travers ça aussi.
03:40 C'est vrai que j'ai beaucoup beaucoup d'enfants, mais il n'y a pas que ça.
03:43 Quand je vois le public aux concerts, c'est de 2 ans et demi jusqu'à 80 ans.
03:48 Vous partez dans une tournée marathon qui commence le 22 octobre jusqu'au 22 décembre.
03:57 Vous êtes aux Zénith le 29 et le 30 octobre et vous terminez le 22 décembre à Bercy.
04:03 Vous faites toutes les grandes villes françaises un jour ou deux, Lyon, Toulouse, Marseille, etc.
04:07 Je ne vais pas tout citer, mais vous n'arrêtez pas.
04:10 C'est un succès assez énorme.
04:12 Aujourd'hui, vous êtes adoubée par Jean-Jacques Goldman,
04:15 qui vous a écrit une chanson qui s'appelle "C'est plus fort que moi" sur votre dernier album.
04:19 C'est une forme de reconnaissance pour vous ?
04:21 Oui, surtout Jean-Jacques Goldman.
04:24 Je suis fan depuis que je suis toute petite.
04:26 Ma mère était fan. J'ai été un peu bercée par ses chansons.
04:29 C'est vrai que quand j'ai été lui demander de m'écrire cette chanson,
04:33 j'avais peur qu'il me refuse.
04:35 Il m'a dit "oui" avec plaisir.
04:39 Ça s'est super bien passé.
04:42 Je suis très contente et j'aimerais bien qu'il m'en écrive une autre.
04:45 C'est souvent synonyme de succès aussi, bien entendu.
04:48 De reconnaissance et de succès ensuite par le public.
04:50 Vous avez démarré avec Christophe de Chalannes.
04:52 Christophe est là. Bonsoir Christophe.
04:54 Bonsoir, bonsoir. Applaudissements mesdames, messieurs.
04:56 Bonsoir.
04:58 Bonsoir Michèle. Bonsoir Mémiche.
05:02 Bonsoir. Bonsoir Laurie.
05:05 Autant vous le dire tout de suite, moi je vous trouve super mignonne.
05:08 C'est vrai, vous êtes... Je ne vais pas dire rien.
05:11 Vous êtes blonde, vous êtes jeune, jolie, adulée par les fans.
05:14 Vous ne croyez pas que c'est temps de penser à vous, de profiter de la vie ?
05:18 Je ne te dis pas ça parce que je suis lime mon amour.
05:21 Oui, c'est bien. Non, je profite de la vie, il ne faut pas croire.
05:24 C'est vrai que je travaille beaucoup, mais je sais profiter,
05:28 je sais sortir avec mes copines.
05:30 J'ai 22 ans et j'ai aussi une vie d'une jeune fille de 22 ans.
05:34 Et dis-moi, à plus de 40 euros la place de concert,
05:37 ça fait quand même beaucoup d'années d'argent de poche pour un enfant de 8 ans, non ?
05:41 Bah oui, mais bon, ça c'est... Voilà.
05:44 Les parents sont là.
05:47 Une troisième question Pupus. Je peux t'appeler Pupus ?
05:50 Non. Non, tant pis.
05:52 Alors Pupus, écoute-moi.
05:54 À partir de quel âge, c'est la honte d'écouter Laurie ? À ton avis.
05:58 Ah, bah ça, alors ça c'est une bonne question.
06:00 Non, parce qu'en fait j'ai des fans qui sont au lycée à côté de chez moi.
06:04 Et elles ont entre 16 et 18 ans.
06:08 Et elles sont venues me voir et elles m'ont dit "Oh là là, tu sais,
06:11 nous on est super fans de toi, mais on ne peut pas le dire au lycée parce que c'est la honte."
06:14 Bah oui, mais c'est normal parce que...
06:16 Pourquoi c'est normal ?
06:17 Bah comme on va l'entendre, vous êtes une chanteuse engagée.
06:20 Regardez, écoutez bien.
06:21 Le week-end, le week-end, le week-end, le week-end,
06:28 Faire le plein d'énergie, c'est le week-end, le week-end,
06:33 C'est le week-end, c'est le week-end, c'est le week-end.
06:40 Laurie, attendez, attendez, attendez.
06:42 Attendez Michel, excusez-moi.
06:44 Laurie, pour que vos chansons passent à la radio,
06:47 vous pouvez peut-être aborder des sujets un petit peu moins tabous
06:50 que les week-ends, l'amitié et les bandanas, non ?
06:52 Oui, j'y penserai la prochaine fois.
06:54 Bon, et bien la prochaine fois qu'on se voit.
06:56 Merci, à tout à l'heure.
06:57 A tout à l'heure, applaudissements.
06:59 On parlera de Maggie, bandanas et poésie tout à l'heure.
07:01 On parlera de Billy Crawford aussi puisque cette chanson lui est dédiée.
07:04 On parlera de vous encore tout au long de cette émission jusqu'à 19h50.
07:08 Et les téléspectateurs, vous qui nous regardez,
07:09 vous pouvez poser des questions par SMS à Laurie,
07:12 comme vous le faites chaque jour à nos invités.
07:14 Envoyez "boîte" puis votre question au 6144 ou sur le site internet.
07:19 Et à la fin de l'émission, Laurie vous répondra
07:21 et vous aurez le résultat demain en début d'émission.
07:24 Notre invité sera demain Guy Bedos.
07:26 Et notre invité vendredi qui répond maintenant à vos questions de vendredi,
07:29 c'est Ariel Domballe.
07:31 Applaudissements.
07:34 Donc vous pouvez poser vos questions à Laurie tout au long de l'émission
07:37 jusqu'à 19h50, puis ensuite vous répondrez,
07:40 vous irez dans la boîte à questions qui est juste derrière ce studio.
07:43 C'est l'heure des infos.
07:44 -Vous vous faites attention, c'est normal. -Voilà, c'est normal.
07:46 -Votre bouquin, vous avez fait attention aussi. -Vous devez vous tenir compte au moment de le lire.
07:49 Laurie a écrit avant Bertrand Delanoë un livre sur sa vie.
07:53 -Sur mes débuts. -Vos débuts.
07:55 Lui, en tant que politique, il se présente avec le titre "La vie passionnément".
07:59 Ça fait un peu penser au slogan de 1981 "Changer la vie".
08:01 Il y a un portrait de la cinéaste Laetitia Masson
08:03 qui sort un très beau film qui s'appelle "Pourquoi pas le Brésil"
08:06 à partir du bouquin de Christine Angot.
08:08 Et il se trouve que le journaliste qui fait ce portrait
08:11 est en train de faire une dizaine de lignes pour dire que c'est son amie d'enfance Laetitia Masson.
08:14 Alors là, ça va mieux en le disant.
08:16 Ceci étant, moi j'aurais jamais dû vous parler de ça parce que Laetitia Masson, je l'adore,
08:19 c'est une copine, c'est même la femme de mon éditeur.
08:21 Très bien.
08:22 -Et Laurie, c'est l'amieuse de Michel Denis. -Absolument.
08:25 On peut le révéler.
08:26 Et Christine Angot sera demain sur le plateau.
08:28 Guy Bezos sera là.
08:29 L'invitée principale, elle sera là avec Elsa Zinberg-Stein qui joue dans le film
08:33 auquel vous faites référence.
08:35 Laurie, vous, la presse, vos rapports avec la presse, ils sont bons ?
08:38 Vous avez lu parfois des histoires qui n'avaient rien à voir avec ce que vous avez connu ?
08:41 Oui, voilà.
08:42 Il y a des fois, il y a des choses qui ont été inventées, ça me fait vraiment rire.
08:45 Je me dis mais où est-ce qu'ils ont trouvé cette imagination ?
08:49 Mais les photos avec Billy Crawford étaient des vraies photos.
08:51 Oui, ça c'était des vraies photos.
08:52 Il n'y a pas eu de...
08:53 Non, non, ça n'a pas eu...
08:54 Tout le monde était inquiet dans le public.
08:55 Est-ce que c'était trafiqué ?
08:56 Non, Billy Crawford, c'est vrai.
08:58 Donc vous avez créé une chanson pour lui ?
09:00 Oui.
09:01 Qui s'appelle ?
09:02 Baggy Bandana et Poésie.
09:03 Pourquoi ?
09:04 Parce que ça le résume ?
09:05 Baggy Bandana et Poésie.
09:06 Baggy.
09:07 Baggy.
09:08 C'est les grands pantalons larges.
09:09 Moi je le savais, mais c'est surtout pour Michel.
09:12 Non, pourquoi une chanson pour lui ?
09:14 Parce que déjà, quand on enregistrait l'album, on était encore ensemble, c'était l'amour fou et tout ça.
09:19 Et puis un jour, souvent les journalistes me demandent en trois mots comment tu te définirais.
09:27 Et alors pour moi, à chaque fois, je n'y arrive pas.
09:29 Mais pour les autres personnes, je trouvais les bons adjectifs.
09:33 Et un jour, Billy me dit "Et moi, ça serait quoi ?"
09:35 Je lui dis "Toi, ça serait ça, Baggy Bandana et Poésie."
09:38 Et puis on se dit "Tiens, on va mettre ça en texte."
09:40 Vous avez fait le mot Michel, vous savez le faire ça ?
09:42 Non, je n'ai pas fait réfléchir.
09:44 Le cinéma, verra Belmont ?
09:47 Peut-être l'année prochaine.
09:48 Et la voix de Violette dans Les Indestructibles de Disney ?
09:51 Voilà, c'est le prochain dessin animé Disney Pixar qui sort pour les fêtes de Noël.
09:56 Merci Laurie d'être avec nous dans cette émission jusqu'à 19h50.
10:01 On va recevoir dans un instant deux invités.
10:03 Laurie est avec nous depuis 18h50.
10:08 Avant de discuter avec Jean-Luc Romero et Beaujuclay, le petit journal People de Yann Barthès,
10:14 un mot concernant vous et les paparazzis depuis votre séparation avec Billy Crawford.
10:19 Il y a plus de paparazzi ou moins de paparazzi devant chez vous ?
10:22 Non, mais en fait, j'ai toujours été un petit peu tranquille sur ce point de vue-là,
10:26 même s'ils sont un petit peu trop présents à mon goût.
10:28 On ne peut pas dire que je sois matraquée vraiment et toutes les semaines dans les magazines People.
10:34 Et aujourd'hui, il y aurait une bonne raison de vous traquer dans votre vie ?
10:40 Non, mais non, je suis artiste.
10:42 Vous n'avez pas un fiancé célèbre en ce moment ?
10:44 Non, malheureusement. Non, voilà, je suis artiste, je suis artiste.
10:46 Après, ma vie privée, ça reste ma vie privée.
10:48 Vous avez raison de le dire, mais ce n'est pas toujours facile à faire.
10:50 Voilà, c'est ça.
10:51 Le petit journal People, Yann Barthès.
10:53 Pour parler de Sheila, elle est présidente d'honneur d'une association que je préside
10:57 qui s'appelle Élus locaux contre le sida.
10:59 Et Sheila, avec beaucoup de discrétion, fait un travail tout à fait remarquable dans ce combat.
11:03 Laurie, vous avez l'âge de voter, sans vous demander vos opinions.
11:07 Vous n'êtes pas venue là pour ça, sauf si vous voulez participer au débat.
11:11 Mais vous votez, vous allez voter. Pour vous, c'est important ?
11:13 Oui, je vais voter. Oui, c'est important, bah oui.
11:16 Déjà, d'une, parce que nos ancêtres, les mamies et tout ça, se sont battues pour que les femmes puissent voter.
11:24 Je trouve ça bien. Donc maintenant, les jeunes, on nous demande ce qu'on en pense.
11:28 Donc, il faut le faire, oui.
11:30 On va enchaîner avec le cinéma, maintenant.
11:32 Je crois que Jérôme Roigon va retrouver une image de vous à Deauville.
11:34 C'était les notes, parce que moi, j'ai vu Laurie à Deauville, c'était les notes. Je vous le confirme.
11:37 Oui, non, c'était sympathique.
11:39 C'était la première fois et c'était Disney Pixar qui m'avait invitée,
11:42 parce que j'avais fait le doublage de voix.
11:44 Et donc, c'était très sympathique.
11:46 Pour les indestructibles.
11:47 Ah, voilà.
11:48 C'était la star avec Tom Hanks du premier week-end.
11:52 Alors, il n'y a pas de film sur le 11 septembre.
11:55 Les Américains, en général, font des films sur le Vietnam.
11:58 Alors, Laurie, à votre avis, est-ce qu'à la Starac, tout le monde chante en direct ?
12:07 J'ai vu les Prime, oui.
12:11 Sur les Prime, tout le monde chante en direct.
12:13 Sur les Primeros, tout le monde chante en direct à la Starac.
12:15 Je n'en sais rien. Il n'y a qu'une chose qui m'a beaucoup touché.
12:18 J'ai vu le jeune qui est atteint d'une mucoricidose, Grégory.
12:22 Je le trouve extrêmement touchant et c'est un bel exemple.
12:24 Ce n'est pas la question.
12:25 Vous allez faire une belle carrière politique.
12:30 Brigitte Lehaey, c'est du direct ou pas à la Starac, normalement ?
12:34 Oui, je pense que c'est du direct.
12:35 Et bien, la réponse est Isabelle.
12:37 Peut-être non.
12:38 Je suis comme Laurie et comme Brigitte, j'ai un bon fond.
12:41 Il paraît que certaines chansons, vendredi soir, ont été enregistrées.
12:44 Oui, surtout ça.
12:45 Oui, surtout, oui.
12:46 Certaines chansons ont été enregistrées et d'autres chantées en playback.
12:49 Honnêtement, ça ne m'a sauté ni à l'oreille ni aux yeux.
12:52 Je pense que je suis référée entièrement à Emmanuel Maubert.
12:54 Regardez.
12:55 Nico Sabot s'est poumonné et le clamait "Oeil fort".
12:59 Soyez les bienvenus pour une soirée de direct placée sous le signe du spectacle.
13:03 En fait, tout n'est pas vraiment direct à la Starac.
13:06 Il y a bien sûr du playback, mais les nouveaux élèves ne le maîtrisent pas vraiment.
13:10 Comme si, il n'y avait rien à dire.
13:13 Mathieu, tu n'es pas obligé de grimacer autant pour faire croire que tu chantes.
13:16 Quant à Harlem, en duo avec Sylvie Vartan.
13:19 En place, en place.
13:21 Oups, il y avait quand même un petit peu de retard à l'allumage.
13:23 Et puis pour notre increvable Sardou National.
13:26 Michel Sardou.
13:27 Là, la séquence était carrément enregistrée.
13:30 L'incrustation en direct a d'ailleurs bien vite disparu de l'écran.
13:34 En partageant les torts.
13:37 Regardez également la mezzanine où sont placés les musiciens lors du direct.
13:40 Eh bien, elle est vide.
13:42 Et sur les côtés, il n'y a pas les élèves.
13:44 Mais bon, un peu de playback, ce n'est pas forcément grave.
13:46 Parce que quand les élèves chantent en direct.
13:48 Ce n'est pas toujours très harmonieux.
14:03 Nous allons passer à un rendez-vous qui est à 19h45.
14:07 Et toujours très attendu.
14:08 C'est la Minute Blonde qui vous est dédiée, Laurie.
14:11 Bonsoir tout le monde.
14:15 Mon invitée de ce soir n'est autre que la Britney Spears française.
14:18 La célèbre Laurie.
14:20 J'ai lu toutes vos interviews et je suis hyper d'accord avec tout ce que vous dites.
14:25 Vous dites par exemple.
14:27 Avec mes copines, j'adore aller dans les pizzerias.
14:30 Moi aussi.
14:32 Vous avez dit également.
14:34 Pour le visage, j'utilise une crème hydratante.
14:36 Moi aussi.
14:37 Et vous avez dit.
14:38 C'est fini avec Buddy Crawford.
14:40 Eh bien, moi aussi.
14:41 C'est vrai qu'il était très romantique.
14:45 Je me souviens.
14:47 Une fois, il m'a montré une étoile dans le ciel.
14:49 Et il m'a dit.
14:51 Tu vois.
14:53 Ça.
14:54 C'est une étoile.
15:00 Si vous n'êtes plus au début de votre carrière.
15:02 Votre public a grandi.
15:03 Il a aujourd'hui 10 ans.
15:05 Il serait peut-être temps de faire comme Alizé.
15:07 Et de jouer un peu plus sur la corde sexuelle.
15:09 Alors, spécialement pour vous.
15:11 J'ai écrit une chanson à texte.
15:13 Qui s'intitule.
15:15 "Où tu sais".
15:29 Laurie.
15:30 Nous allons nous quitter.
15:31 En conclusion, on va parler un peu de votre dernier album.
15:33 Qui s'intitule "Attitude".
15:35 Alors, Laurie.
15:37 Est-ce que c'est vraiment le dernier ?
15:39 Attends, mais ça cartonnerait dans les cours d'école.
15:43 Et puis les produits dérivés.
15:45 Les t-shirts "Touche-moi".
15:46 Les petites culottes "Où tu sais".
15:47 Oh non, attends.
15:49 Ça peut être génial.
15:50 Merci.
15:57 Merci, Laurie.
15:58 On vous souhaite une belle tournée.
16:00 Une belle carrière.
16:01 Une belle suite.
16:02 Votre vie fait rêver beaucoup de jeunes filles.
16:05 Jean-Luc Romero, merci.
16:06 On vous souhaite bon vent aussi.
16:07 Je voudrais signaler la sortie de votre livre aussi, cher Amsé.
16:09 Qui s'appelle "Je n'ai jamais connu Amsterdam au printemps".
16:13 Vous pouvez poser vos questions par SMS à Guy Baudot tout au long de l'émission.
16:18 Il répondra ensuite dans la boîte à questions.
16:20 Et nous diffuserons ses réponses.
16:21 Comme nous le faisons chaque jour dans l'émission du lendemain.
16:24 Hier, l'invité, c'était Laurie.
16:25 Ça ne vous a pas échappé.
16:26 Vous avez été très nombreux à envoyer des SMS à Laurie.
16:29 Voici ses réponses.
16:30 Ça ne te dérange pas d'être un produit commercial destiné aux gamines ?
16:37 Wow.
16:39 Alors déjà, je ne me considère pas comme un produit commercial.
16:42 Parce que d'une, tout ce qui sort avec mon nom ou quoi que ce soit,
16:47 c'est moi qui décide si oui ou non.
16:50 Je me sens plutôt femme d'affaires, au contraire.
16:52 Tu es plutôt string ou culotte ?
16:56 Plutôt string.
16:57 Tu aurais participé à la Starac ?
17:00 Écoute, je pense que l'émission, le fait qu'il y ait des candidats
17:09 avec des cours de chant, des cours de danse, des cours de théâtre,
17:13 c'est une bonne idée.
17:15 Le seul truc que je trouve un peu bête, c'est que tu n'es pas jugé.
17:22 Pas parce que tu as super bien chanté au Prime, mais tu es jugé
17:25 parce que tu sors avec un tel ou tu t'es embrouillé avec un tel.
17:29 Et puis le fait d'être filmé 24 heures sur 24, ça m'aurait vite saoulée.
17:32 Donc je ne pense pas.
17:34 C'est parce que tu es une rebelle que tu as signé sur le même label que NTM ?
17:38 Je ne suis pas trop rebelle, mais par contre, il ne faut pas me chercher.
17:43 Voilà, c'est tout.
17:44 À part Billy et Michel, quels stars t'ont déjà dragué ?
17:51 Depuis que c'est sorti dans les magazines que je ne suis plus avec Billy,
17:57 c'est vrai qu'il y a des artistes qui m'ont un petit peu approché.
18:00 Je trouve que ça me fait rire, mais je ne vais pas citer de noms.
18:04 Non, ça ne se fait pas.
18:05 Tu fais quoi après l'amour ?
18:08 Un câlin.
18:10 As-tu un nouveau copain ?
18:13 Malheureusement, non.
18:15 Mais ça viendra.
18:17 (Applaudissements)