Soygun | movie | 2022 | Official Trailer
Hapisten yeni çıkan Güven, çıktığı gibi bir kuyumcuda soygunluk yapar. Polislerden kaçan Güven, rastgele yeni | dG1fSVROZHdXSy1MMlk
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Bir polisiye filmde suçlu kimdir?
00:02 Ben suçsuzum hakim bey.
00:03 Ben mi suçluyum?
00:04 Ben mi suçluyum?
00:05 Ben mi suçluyum?
00:06 Çantada ne var? Altın mı?
00:07 Yok, rıdavat var.
00:08 Ben soyguncunun tekiyim.
00:09 Yılları mı çaldın lan benim?
00:10 Hayatımı çaldın. Hayallerimi çaldın.
00:12 Eller yukarı.
00:13 Vay.
00:14 Kıyımcığı mı soydun?
00:15 Hayır beni soydu.
00:16 Ortada mal yok, para yok.
00:18 Gerçi bir tane mal var ama...
00:19 Neyse.
00:20 Ulan senin için yaptım, senin için.
00:21 Sen vahşi hayvanlarla dövüştüğünde ben mi karşılamadım seni?
00:25 İlk görüşte aşık oldum size Aslı Hanım.
00:27 Seninle 10 yıl kaybettim. Sonuç?
00:29 Karar.
00:30 Yazık değil mi gül gibi adamı, gebek bombeli bir adamla aldatıyorsunuz?
00:33 Oha.
00:34 Uykumu kaçıran yorgan değil, anne.
00:36 Seni değil market salçasını beğenmiyor sen, ev salçasını mı kıskanıyorsun?
00:40 İçin domestik deyince de kızıyorsun.
00:42 Ne demek o?
00:43 Yenge gibi bir şey.
00:44 Resim yani fıtı fıtı.
00:46 Hani marjinaldi bunlar?
00:47 He, hani marjinal bizdik?
00:48 Seni kardeşim yerine koydum.
00:50 Düşman, kör mü çağırırsın?
00:52 Lakin dost bilir nereden vuracağını.
00:54 Sevdiğim kadınla da mı gözüm vardı? Şerefsiz!
00:57 Lan ben sevgim için, sevdiğim kadın için seni sattım, seni en yakın arkadaşımı sattım.
01:01 Daha var mı ötesi?
01:02 Bir gün biri çıkıyor karşısına, geriye kalan ne varsa silip atıyor.
01:06 Orası çövalyelerin odası.
01:08 Orada satmazlar çocuğu.
01:09 Senin yüzünden kaç sene karılık ettim ben o güven salağına.
01:12 Ya günü geldi, adam beni beğenmesin diye ben karşısına aşortmanla çıktım.
01:16 Hapse girmek istemiyorum, çocuğuma koşmak istiyorum.
01:18 Şimdi bu adam cezaevine girecek.
01:20 Adalet yerini mi bulmuş olacak?
01:22 Ne maceraydı be?
01:23 Dediğim gibi.
01:24 Her ilişki bir soygundur beyler.
01:29 Anlatsak kimse inanmaz.
01:31 Anlatsak kimse inanmaz.
01:33 -Çeviri- Yusuf Y. Koyunlu
01:35 Altyazı M.K.