Category
📺
TVTranscription
00:00 Je suis une mauvaise actrice, toi une mauvaise avocate.
00:02 Nous devons s'entoyer.
00:03 Demain, nous serons à la rue.
00:04 Sûrement une bonne nouvelle.
00:06 Inspecteur de la Sûreté.
00:07 Vous aviez bien rendez-vous chez Monsieur Montferrand ?
00:11 Oui.
00:12 Monsieur Montferrand est mort.
00:13 Il a été assassiné.
00:14 J'avoue que sa mort au Soudan est l'un des événements les plus heureux de ma vie.
00:19 Monsieur Montferrand m'a sauté dessus.
00:21 Enfin mademoiselle.
00:22 C'est un vieux cochon.
00:23 Et elle aurait cinq ans de prison.
00:26 Pas forcément.
00:27 Légitime défense.
00:29 Alors c'est moi.
00:30 Vous avouez, je suis le plus heureux des hommes.
00:34 Moi aussi.
00:35 Enfin des femmes.
00:36 Depuis quelques années, les femmes nous suppriment avec un sang au gène.
00:41 Mais n'est-il pas possible, en 1935, de mener sa carrière, sa vie de femme, en toute égalité ?
00:48 Ta vie me semble si différente à présent.
00:55 Décidément, ton crime fait des miracles.
00:59 Pour mademoiselle Verdier.
01:00 Quoi ?
01:01 Pendant 40 ans, j'ai pas osé tuer mon mari.
01:03 Si j'avais su.
01:04 Je crois que mon crime est en se cantonner la tête de toutes les femmes.
01:07 Bonjour mes poupées.
01:08 Mais regardez-moi ce look.
01:09 Cette robe de chambre.
01:10 Eh bien, je vous en prie.
01:11 Les récompenses doivent aller à celle qui les mérite.
01:14 Les coupables qui nient, c'est ennuyeux.
01:18 Mais les innocents qui s'accusent, c'est exaspérant.
01:23 Je me demande si j'ai pas sous-estimé.
01:26 Je me demande si j'ai pas soudain perdu la notion du bien et du mal.
01:29 J'ai bien dû m'arrêter.
01:30 *Musique*
01:32 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org