• l’année dernière
Transcription
00:00 Ton souhait le plus cher se réalise maintenant.
00:04 C'est un petit chien ?
00:05 Oh ouais.
00:08 À présent, il est l'heure de t'offrir mon cadeau.
00:12 C'est le plus beau cadeau que j'ai jamais reçu.
00:14 Assis.
00:21 C'est bien, Chanchon.
00:22 Chanchon, arrête !
00:23 Viens là !
00:24 Chanchon, allez au pied.
00:28 Grand concours du roi de la saucisse du siècle ?
00:30 Mais qui est capable de faire ça à de si gentils cochons ?
00:33 Ben, et pourquoi pas un boucher charcutier.
00:36 Je suis aux côtés du boucher Smacarelli.
00:39 C'est pour ne pas retomber entre les pattes de cet affreux boucher.
00:42 Chanchon !
00:46 Chanchon est en danger.
00:47 Ceci est un avis de recherche.
00:51 C'est ce que tu fais ici, toi. Allez !
00:53 Le boucher l'a attrapé !
00:54 Assis !
00:55 Non !
00:57 Non !
00:59 Non !
01:01 Hein ?
01:02 Oui !
01:03 Oui !
01:05 Sous-titrage Société Radio-Canada