المؤسس عثمان - الموسم الثاني الحلقة 116 مدبلج
المؤسس عثمان - الموسم الثاني الحلقة 116 مدبلج
Transcript
00:00 ♪ ♪ ♪
00:10 ♪ ♪ ♪
00:15 ♪ ♪ ♪
00:20 ♪ ♪ ♪
00:25 ♪ ♪ ♪
00:30 - Que dites-vous?
00:33 ♪ ♪ ♪
00:35 D'Ali Char?
00:38 - Chaque âme est donnée par Dieu.
00:41 ♪ ♪ ♪
00:56 - Alors, j'ai un fils.
00:59 ♪ ♪ ♪
01:09 - Est-il un enfant?
01:12 ♪ ♪ ♪
01:15 Dites-moi, est-il un enfant?
01:18 ♪ ♪ ♪
01:27 - Qu'est-il?
01:30 - Sans nom.
01:33 - Il n'a pas de nom?
01:36 ♪ ♪ ♪
01:53 - Il a un nom.
01:58 ♪ ♪ ♪
02:11 - L'yakon Kayal.
02:14 ♪ ♪ ♪
02:22 - Il est un combattant.
02:25 - Il sera un combattant comme sa mère.
02:29 - Oui.
02:31 ♪ ♪ ♪
02:54 (Tambour)
02:59 (Bruits de pas)
03:07 (Bruit de coup)
03:09 ♪ ♪ ♪
03:15 - Que veut-il dire, ce garçon?
03:18 - Monsieur Dondar,
03:20 voulez-vous que j'utilise ce siffle?
03:25 ♪ ♪ ♪
03:28 - C'est quoi ce siffle?
03:31 - C'est un siffle.
03:34 - C'est un siffle.
03:37 - C'est un siffle.
03:40 - C'est un siffle.
03:43 - C'est un siffle.
03:46 - C'est un siffle.
03:49 - C'est un siffle.
03:52 - C'est un siffle.
03:55 - La Sœur Seljan l'a détruite.
04:00 Elle l'a traitée comme un soldat et l'a fait me faire attaquer.
04:04 Elle m'a presque tué.
04:07 Maintenant, je te demande, Monsieur Dondar,
04:13 veux-tu que je reste ici et que je mange à la main,
04:18 ou que je lève mon siffle et que je l'attaque?
04:21 (Bruit de coup)
04:23 Où est ma fille? Où? Où?
04:28 (Soupir)
04:31 - Vous m'avez pardonné, Monsieur Dondar?
04:34 (Soupir)
04:36 ♪ ♪ ♪
04:41 - Venez, Madame Seljan.
04:44 ♪ ♪ ♪
05:04 (Cris de la foule)
05:07 (Cris de la foule)
05:10 (Cris de la foule)
05:15 (Cris de la foule)
05:18 (Cris de la foule)
05:21 (Cris de la foule)
05:24 (Cris de la foule)
05:27 (Cris de la foule)
05:30 (Cris de la foule)
05:33 (Cris de la foule)
05:36 (Cris de la foule)
05:39 (Cris de la foule)
05:42 (Cris de la foule)
05:45 (Cris de la foule)
05:48 (Cris de la foule)
05:51 (Cris de la foule)
05:54 (Cris de la foule)
05:57 (Cris de la foule)
06:00 (Cris de la foule)
06:03 (Cris de la foule)
06:06 (Cris de la foule)
06:09 (Cris de la foule)
06:12 (Cris de la foule)
06:15 (Cris de la foule)
06:18 (Cris de la foule)
06:21 (Cris de la foule)
06:24 (Cris de la foule)
06:27 (Cris de la foule)
06:30 (Cris de la foule)
06:33 (Cris de la foule)
06:36 (Cris de la foule)
06:39 (Cris de la foule)
06:42 (Cris de la foule)
06:45 (Cris de la foule)
06:48 (Cris de la foule)
06:51 (Cris de la foule)
06:54 (Cris de la foule)
06:57 (Cris de la foule)
07:00 (Cris de la foule)
07:03 (Cris de la foule)
07:06 (Cris de la foule)
07:09 (Cris de la foule)
07:12 (Cris de la foule)
07:15 (Cris de la foule)
07:18 (Cris de la foule)
07:21 (Cris de la foule)
07:24 (Cris de la foule)
07:27 (Cris de la foule)
07:30 (Cris de la foule)
07:33 (Cris de la foule)
07:36 (Cris de la foule)
07:39 (Cris de la foule)
07:42 (Cris de la foule)
07:45 (Cris de la foule)
07:48 (Cris de la foule)
07:51 (Cris de la foule)
07:54 (Cris de la foule)
07:57 (Cris de la foule)
08:00 (Cris de la foule)
08:03 (Cris de la foule)
08:06 (Cris de la foule)
08:09 (Cris de la foule)
08:12 (Cris de la foule)
08:15 (Cris de la foule)
08:18 (Cris de la foule)
08:21 (Cris de la foule)
08:24 (Cris de la foule)
08:27 (Cris de la foule)
08:30 (Cris de la foule)
08:33 (Cris de la foule)
08:36 (Cris de la foule)
08:39 (Cris de la foule)
08:42 (Cris de la foule)
08:45 (Cris de la foule)
08:48 (Cris de la foule)
08:51 (Cris de la foule)
08:54 (Cris de la foule)
08:57 (Cris de la foule)
09:00 (Cris de la foule)
09:03 (Cris de la foule)
09:06 (Cris de la foule)
09:09 (Cris de la foule)
09:12 (Cris de la foule)
09:15 (Cris de la foule)
09:18 (Cris de la foule)
09:21 (Cris de la foule)
09:24 (Cris de la foule)
09:27 (Cris de la foule)
09:30 (Cris de la foule)
09:33 (Cris de la foule)
09:36 (Cris de la foule)
09:39 (Cris de la foule)
09:42 (Cris de la foule)
09:45 (Cris de la foule)
09:48 (Cris de la foule)
09:51 (Cris de la foule)
09:54 (Cris de la foule)
09:57 (Cris de la foule)
10:00 (Cris de la foule)
10:03 (Cris de la foule)
10:06 (Cris de la foule)
10:09 (Cris de la foule)
10:12 (Cris de la foule)
10:15 (Cris de la foule)
10:18 (Cris de la foule)
10:21 (Cris de la foule)
10:24 (Cris de la foule)
10:27 (Cris de la foule)
10:30 (Cris de la foule)
10:33 (Cris de la foule)
10:36 (Cris de la foule)
10:39 (Cris de la foule)
10:42 (Cris de la foule)
10:45 (Cris de la foule)
10:48 (Cris de la foule)
10:51 (Cris de la foule)
10:54 (Cris de la foule)
10:57 (Cris de la foule)
11:00 (Cris de la foule)
11:03 (Cris de la foule)
11:06 (Cris de la foule)
11:09 (Cris de la foule)
11:12 (Cris de la foule)
11:15 (Cris de la foule)
11:18 (Cris de la foule)
11:21 (Cris de la foule)
11:24 (Cris de la foule)
11:27 (Cris de la foule)
11:30 (Cris de la foule)
11:33 (Cris de la foule)
11:36 (Cris de la foule)
11:39 (Cris de la foule)
11:42 (Cris de la foule)
11:45 (Cris de la foule)
11:48 (Cris de la foule)
11:51 (Cris de la foule)
11:54 (Cris de la foule)
11:57 (Cris de la foule)
12:00 (Cris de la foule)
12:03 (Cris de la foule)
12:06 (Cris de la foule)
12:09 (Cris de la foule)
12:12 (Cris de la foule)
12:15 (Cris de la foule)
12:18 (Cris de la foule)
12:21 (Cris de la foule)
12:24 (Cris de la foule)
12:27 (Cris de la foule)
12:30 (Cris de la foule)
12:33 (Cris de la foule)
12:36 (Cris de la foule)
12:39 (Cris de la foule)
12:42 (Cris de la foule)
12:45 (Cris de la foule)
12:48 (Cris de la foule)
12:51 (Cris de la foule)
12:54 (Cris de la foule)
12:57 (Cris de la foule)
13:00 (Cris de la foule)
13:03 (Cris de la foule)
13:06 (Cris de la foule)
13:09 (Cris de la foule)
13:12 (Cris de la foule)
13:15 (Cris de la foule)
13:18 (Cris de la foule)
13:21 (Cris de la foule)
13:24 (Cris de la foule)
13:27 (Cris de la foule)
13:30 (Cris de la foule)
13:33 (Cris de la foule)
13:36 (Cris de la foule)
13:39 (Cris de la foule)
13:42 (Cris de la foule)
13:45 (Cris de la foule)
13:48 (Cris de la foule)
13:51 (Cris de la foule)
13:54 (Cris de la foule)
13:57 (Cris de la foule)
14:00 (Cris de la foule)
14:03 (Cris de la foule)
14:06 (Cris de la foule)
14:09 (Cris de la foule)
14:12 (Cris de la foule)
14:15 (Cris de la foule)
14:18 (Cris de la foule)
14:21 (Cris de la foule)
14:24 (Cris de la foule)
14:27 (Cris de la foule)
14:30 (Cris de la foule)
14:33 (Cris de la foule)
14:36 (Cris de la foule)
14:39 (Cris de la foule)
14:42 (Cris de la foule)
14:45 (Cris de la foule)
14:48 (Cris de la foule)
14:51 (Cris de la foule)
14:54 (Cris de la foule)
14:57 (Cris de la foule)
15:00 (Cris de la foule)
15:03 (Cris de la foule)
15:06 (Cris de la foule)
15:09 (Cris de la foule)
15:12 (Cris de la foule)
15:15 (Cris de la foule)
15:18 (Cris de la foule)
15:21 (Cris de la foule)
15:24 (Cris de la foule)
15:27 (Cris de la foule)
15:30 (Cris de la foule)
15:33 (Cris de la foule)
15:36 (Cris de la foule)
15:39 (Cris de la foule)
15:42 (Cris de la foule)
15:45 (Cris de la foule)
15:48 (Cris de la foule)
15:51 (Cris de la foule)
15:54 (Cris de la foule)
15:57 (Cris de la foule)
16:00 (Cris de la foule)
16:03 (Cris de la foule)
16:06 (Cris de la foule)
16:09 (Cris de la foule)
16:12 (Cris de la foule)
16:15 (Cris de la foule)
16:18 (Cris de la foule)
16:21 (Cris de la foule)
16:24 (Cris de la foule)
16:27 (Cris de la foule)
16:30 (Cris de la foule)
16:33 (Cris de la foule)
16:36 (Cris de la foule)
16:39 (Cris de la foule)
16:42 (Cris de la foule)
16:45 (Cris de la foule)
16:48 (Cris de la foule)
16:51 (Cris de la foule)
16:54 (Cris de la foule)
16:57 (Cris de la foule)
17:00 (Cris de la foule)
17:03 (Cris de la foule)
17:06 (Cris de la foule)
17:09 (Cris de la foule)
17:12 (Cris de la foule)
17:15 (Cris de la foule)
17:18 (Cris de la foule)
17:21 (Cris de la foule)
17:24 (Cris de la foule)
17:27 (Cris de la foule)
17:30 (Cris de la foule)
17:33 (Cris de la foule)
17:36 (Cris de la foule)
17:39 (Cris de la foule)
17:42 (Cris de la foule)
17:45 (Cris de la foule)
17:48 (Cris de la foule)
17:51 (Cris de la foule)
17:54 (Cris de la foule)
17:57 (Cris de la foule)
18:00 (Cris de la foule)
18:03 (Cris de la foule)
18:06 (Cris de la foule)
18:09 (Cris de la foule)
18:12 (Cris de la foule)
18:15 (Cris de la foule)
18:18 (Cris de la foule)
18:21 (Cris de la foule)
18:24 (Cris de la foule)
18:27 (Cris de la foule)
18:30 (Cris de la foule)
18:33 (Cris de la foule)
18:36 (Cris de la foule)
18:39 (Cris de la foule)
18:42 (Cris de la foule)
18:45 (Cris de la foule)
18:48 (Cris de la foule)
18:51 (Cris de la foule)
18:54 (Cris de la foule)
18:57 (Cris de la foule)
19:00 (Cris de la foule)
19:03 (Cris de la foule)
19:06 (Cris de la foule)
19:09 (Cris de la foule)
19:12 (Cris de la foule)
19:15 (Cris de la foule)
19:18 (Cris de la foule)
19:21 (Cris de la foule)
19:24 (Cris de la foule)
19:27 (Cris de la foule)
19:30 (Cris de la foule)
19:33 (Cris de la foule)
19:36 (Cris de la foule)
19:39 (Cris de la foule)
19:42 (Cris de la foule)
19:45 (Cris de la foule)
19:48 (Cris de la foule)
19:51 (Cris de la foule)
19:54 (Cris de la foule)
19:57 (Cris de la foule)
20:00 (Cris de la foule)
20:03 (Cris de la foule)
20:06 (Cris de la foule)
20:09 (Cris de la foule)
20:12 (Cris de la foule)
20:15 (Cris de la foule)
20:18 (Cris de la foule)
20:21 (Cris de la foule)
20:24 (Cris de la foule)
20:27 (Cris de la foule)
20:30 (Cris de la foule)
20:33 (Cris de la foule)
20:36 (Cris de la foule)
20:39 (Cris de la foule)
20:42 (Cris de la foule)
20:45 (Cris de la foule)
20:48 (Cris de la foule)
20:51 (Cris de la foule)
20:54 (Cris de la foule)
20:57 (Cris de la foule)
21:00 (Cris de la foule)
21:03 (Cris de la foule)
21:06 (Cris de la foule)
21:09 (Cris de la foule)
21:12 (Cris de la foule)
21:15 (Cris de la foule)
21:18 (Cris de la foule)
21:21 (Cris de la foule)
21:24 (Cris de la foule)
21:27 (Cris de la foule)
21:30 (Cris de la foule)
21:33 (Cris de la foule)
21:36 (Cris de la foule)
21:39 (Cris de la foule)
21:42 (Cris de la foule)
21:45 (Cris de la foule)
21:48 (Cris de la foule)
21:51 (Cris de la foule)
21:54 (Cris de la foule)
21:57 (Cris de la foule)
22:00 (Cris de la foule)
22:03 (Cris de la foule)
22:06 (Cris de la foule)
22:09 (Cris de la foule)
22:12 (Cris de la foule)
22:15 (Cris de la foule)
22:18 (Cris de la foule)
22:21 (Cris de la foule)
22:24 (Cris de la foule)
22:27 (Cris de la foule)
22:30 (Cris de la foule)
22:33 (Cris de la foule)
22:36 (Cris de la foule)
22:39 (Cris de la foule)
22:42 (Cris de la foule)
22:45 (Cris de la foule)
22:48 (Cris de la foule)
22:51 (Cris de la foule)
22:54 (Cris de la foule)
22:57 (Cris de la foule)
23:00 (Cris de la foule)
23:03 (Cris de la foule)
23:06 (Cris de la foule)
23:09 (Cris de la foule)
23:12 (Cris de la foule)
23:15 (Cris de la foule)
23:18 (Cris de la foule)
23:21 (Cris de la foule)
23:24 (Cris de la foule)
23:27 (Cris de la foule)
23:30 (Cris de la foule)
23:33 (Cris de la foule)
23:36 (Cris de la foule)
23:39 (Cris de la foule)
23:42 (Cris de la foule)
23:45 (Cris de la foule)
23:48 (Cris de la foule)
23:51 (Cris de la foule)
23:54 (Cris de la foule)
23:57 (Cris de la foule)
24:00 (Cris de la foule)
24:03 (Cris de la foule)
24:06 (Cris de la foule)
24:09 (Cris de la foule)
24:12 (Cris de la foule)
24:15 (Cris de la foule)
24:18 (Cris de la foule)
24:21 (Cris de la foule)
24:24 (Cris de la foule)
24:27 (Cris de la foule)
24:30 (Cris de la foule)
24:33 (Cris de la foule)
24:36 (Cris de la foule)
24:39 (Cris de la foule)
24:42 (Cris de la foule)
24:45 (Cris de la foule)
24:48 (Cris de la foule)
24:51 (Cris de la foule)
24:54 (Cris de la foule)
24:57 (Cris de la foule)
25:00 (Cris de la foule)
25:03 (Cris de la foule)
25:06 (Cris de la foule)
25:09 (Cris de la foule)
25:12 (Cris de la foule)
25:15 (Cris de la foule)
25:18 (Cris de la foule)
25:21 (Cris de la foule)
25:24 (Cris de la foule)
25:27 (Cris de la foule)
25:30 (Cris de la foule)
25:33 (Cris de la foule)
25:36 (Cris de la foule)
25:39 (Cris de la foule)
25:42 (Cris de la foule)
25:45 (Cris de la foule)
25:48 (Cris de la foule)
25:51 (Cris de la foule)
25:54 (Cris de la foule)
25:57 (Cris de la foule)
26:00 (Cris de la foule)
26:03 (Cris de la foule)
26:06 (Cris de la foule)
26:09 (Cris de la foule)
26:12 (Cris de la foule)
26:15 (Cris de la foule)
26:18 (Cris de la foule)
26:21 (Cris de la foule)
26:24 (Cris de la foule)
26:27 (Cris de la foule)
26:30 (Cris de la foule)
26:33 (Cris de la foule)
26:36 (Cris de la foule)
26:39 (Cris de la foule)
26:42 (Cris de la foule)
26:45 (Cris de la foule)
26:48 (Cris de la foule)
26:51 (Cris de la foule)
26:54 (Cris de la foule)
26:57 (Cris de la foule)
27:00 (Cris de la foule)
27:03 (Cris de la foule)
27:06 (Cris de la foule)
27:09 (Cris de la foule)
27:12 (Cris de la foule)
27:15 (Cris de la foule)
27:18 (Cris de la foule)
27:21 (Cris de la foule)
27:24 (Cris de la foule)
27:27 (Cris de la foule)
27:30 (Cris de la foule)
27:33 (Cris de la foule)
27:36 (Cris de la foule)
27:39 (Cris de la foule)
27:42 (Cris de la foule)
27:45 (Cris de la foule)
27:48 (Cris de la foule)
27:51 (Cris de la foule)
27:54 (Cris de la foule)
27:57 (Cris de la foule)
28:00 (Cris de la foule)
28:03 (Cris de la foule)
28:06 (Cris de la foule)
28:09 (Cris de la foule)
28:12 (Cris de la foule)
28:15 (Cris de la foule)
28:18 (Cris de la foule)
28:21 (Cris de la foule)
28:24 (Cris de la foule)
28:27 (Cris de la foule)
28:30 (Cris de la foule)
28:33 (Cris de la foule)
28:36 (Cris de la foule)
28:39 (Cris de la foule)
28:42 (Cris de la foule)
28:45 (Cris de la foule)
28:48 (Cris de la foule)
28:51 (Cris de la foule)
28:54 (Cris de la foule)
28:57 (Cris de la foule)
29:00 (Cris de la foule)
29:03 (Cris de la foule)
29:06 (Cris de la foule)
29:09 (Cris de la foule)
29:12 (Cris de la foule)
29:15 (Cris de la foule)
29:18 (Cris de la foule)
29:21 (Cris de la foule)
29:24 (Cris de la foule)
29:27 (Cris de la foule)
29:30 (Cris de la foule)
29:33 (Cris de la foule)
29:36 (Cris de la foule)
29:39 (Cris de la foule)
29:42 (Cris de la foule)
29:45 (Cris de la foule)
29:48 (Cris de la foule)
29:51 (Cris de la foule)
29:54 (Cris de la foule)
29:57 (Cris de la foule)
30:00 (Cris de la foule)
30:03 (Cris de la foule)
30:06 (Cris de la foule)
30:09 (Cris de la foule)
30:12 (Cris de la foule)
30:15 (Cris de la foule)
30:18 (Cris de la foule)
30:21 (Cris de la foule)
30:24 (Cris de la foule)
30:27 (Cris de la foule)
30:30 (Cris de la foule)
30:33 (Cris de la foule)
30:36 (Cris de la foule)
30:39 (Cris de la foule)
30:42 (Cris de la foule)
30:45 (Cris de la foule)
30:48 (Cris de la foule)
30:51 (Cris de la foule)
30:54 (Cris de la foule)
30:57 (Cris de la foule)
31:00 (Cris de la foule)
31:03 (Cris de la foule)
31:06 (Cris de la foule)
31:09 (Cris de la foule)
31:12 (Cris de la foule)
31:15 (Cris de la foule)
31:18 (Cris de la foule)
31:21 (Cris de la foule)
31:24 (Cris de la foule)
31:27 (Cris de la foule)
31:30 (Cris de la foule)
31:33 (Cris de la foule)
31:36 (Cris de la foule)
31:39 (Cris de la foule)
31:42 (Cris de la foule)
31:45 (Cris de la foule)
31:48 (Cris de la foule)
31:51 (Cris de la foule)
31:54 (Cris de la foule)
31:57 (Cris de la foule)
32:00 (Cris de la foule)
32:03 (Cris de la foule)
32:06 (Cris de la foule)
32:09 (Cris de la foule)
32:12 (Cris de la foule)
32:15 (Cris de la foule)
32:18 (Cris de la foule)
32:21 (Cris de la foule)
32:24 (Cris de la foule)
32:27 (Cris de la foule)
32:30 (Cris de la foule)
32:33 (Cris de la foule)
32:36 (Cris de la foule)
32:39 (Cris de la foule)
32:42 (Cris de la foule)
32:45 (Cris de la foule)
32:48 (Cris de la foule)
32:51 (Cris de la foule)
32:54 (Cris de la foule)
32:57 (Cris de la foule)
33:00 (Cris de la foule)
33:03 (Cris de la foule)
33:06 (Cris de la foule)
33:09 (Cris de la foule)
33:12 (Cris de la foule)
33:15 (Cris de la foule)
33:18 (Cris de la foule)
33:21 (Cris de la foule)
33:24 (Cris de la foule)
33:27 (Cris de la foule)
33:30 (Cris de la foule)
33:33 (Cris de la foule)
33:36 (Cris de la foule)
33:39 (Cris de la foule)
33:42 (Cris de la foule)
33:45 (Cris de la foule)
33:48 (Cris de la foule)
33:51 (Cris de la foule)
33:54 (Cris de la foule)
33:57 (Cris de la foule)
34:00 (Cris de la foule)
34:03 (Cris de la foule)
34:06 (Cris de la foule)
34:09 (Cris de la foule)
34:12 (Cris de la foule)
34:15 (Cris de la foule)
34:18 (Cris de la foule)
34:21 (Cris de la foule)
34:24 (Cris de la foule)
34:27 (Cris de la foule)
34:30 (Cris de la foule)
34:33 (Cris de la foule)
34:36 (Cris de la foule)
34:39 (Cris de la foule)
34:42 (Cris de la foule)
34:45 (Cris de la foule)
34:48 (Cris de la foule)
34:51 (Cris de la foule)
34:54 (Cris de la foule)
34:57 (Cris de la foule)
35:00 (Cris de la foule)
35:03 (Cris de la foule)
35:06 (Cris de la foule)
35:09 (Cris de la foule)
35:12 (Cris de la foule)
35:15 (Cris de la foule)
35:18 (Cris de la foule)
35:21 (Cris de la foule)
35:24 (Cris de la foule)
35:27 (Cris de la foule)
35:30 (Cris de la foule)
35:33 (Cris de la foule)
35:36 (Cris de la foule)
35:39 (Cris de la foule)
35:42 (Cris de la foule)
35:45 (Cris de la foule)
35:48 (Cris de la foule)
35:51 (Cris de la foule)
35:54 (Cris de la foule)
35:57 (Cris de la foule)
36:00 (Cris de la foule)
36:03 (Cris de la foule)
36:06 (Cris de la foule)
36:09 (Cris de la foule)
36:12 (Cris de la foule)
36:15 (Cris de la foule)
36:18 (Cris de la foule)
36:21 (Cris de la foule)
36:24 (Cris de la foule)
36:27 (Cris de la foule)
36:30 (Cris de la foule)
36:33 (Cris de la foule)
36:36 (Cris de la foule)
36:39 (Cris de la foule)
36:42 (Cris de la foule)
36:45 (Cris de la foule)
36:48 (Cris de la foule)
36:51 (Cris de la foule)
36:54 (Cris de la foule)
36:57 (Cris de la foule)
37:00 (Cris de la foule)
37:03 (Cris de la foule)
37:06 (Cris de la foule)
37:09 (Cris de la foule)
37:12 (Cris de la foule)
37:15 (Cris de la foule)
37:18 (Cris de la foule)
37:21 (Cris de la foule)
37:24 (Cris de la foule)
37:27 (Cris de la foule)
37:30 (Cris de la foule)
37:33 (Cris de la foule)
37:36 (Cris de la foule)
37:39 (Cris de la foule)
37:42 (Cris de la foule)
37:45 (Cris de la foule)
37:48 (Cris de la foule)
37:51 (Cris de la foule)
37:54 (Cris de la foule)
37:57 (Cris de la foule)
38:00 (Cris de la foule)
38:03 (Cris de la foule)
38:06 (Cris de la foule)
38:09 (Cris de la foule)
38:12 (Cris de la foule)
38:15 (Cris de la foule)
38:18 (Cris de la foule)
38:21 (Cris de la foule)
38:24 (Cris de la foule)
38:27 (Cris de la foule)
38:30 (Cris de la foule)
38:33 (Cris de la foule)
38:36 (Cris de la foule)
38:39 (Cris de la foule)
38:42 (Cris de la foule)
38:45 (Cris de la foule)
38:48 (Cris de la foule)
38:51 (Cris de la foule)
38:54 (Cris de la foule)
38:57 (Cris de la foule)
39:00 (Cris de la foule)
39:03 (Cris de la foule)
39:06 (Cris de la foule)
39:09 (Cris de la foule)
39:12 (Cris de la foule)
39:15 (Cris de la foule)
39:18 (Cris de la foule)
39:21 (Cris de la foule)
39:24 (Cris de la foule)
39:27 (Cris de la foule)
39:30 (Cris de la foule)
39:33 (Cris de la foule)
39:36 (Cris de la foule)
39:39 (Cris de la foule)
39:42 (Cris de la foule)
39:45 (Cris de la foule)
39:48 (Cris de la foule)
39:51 (Cris de la foule)
39:54 (Cris de la foule)
39:57 (Cris de la foule)
40:00 (Cris de la foule)
40:03 (Cris de la foule)
40:06 (Cris de la foule)
40:09 (Cris de la foule)
40:12 (Cris de la foule)
40:15 (Cris de la foule)
40:18 (Cris de la foule)
40:21 (Cris de la foule)
40:24 (Cris de la foule)
40:27 (Cris de la foule)
40:30 (Cris de la foule)
40:33 (Cris de la foule)
40:36 (Cris de la foule)
40:39 (Cris de la foule)
40:42 (Cris de la foule)
40:45 (Cris de la foule)
40:48 (Cris de la foule)
40:52 (Cris de la foule)
40:55 *Cri*
40:57 [Sous-titres par Lea]