PLUS D'INFORMATION https://www.meta-sphere.com/strange-world/
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [musique]
00:02 - Wow ! C'est quel genre d'aéronef ça ? - J'ai jamais rien vu de pareil !
00:22 - Petit Clayde ! - Qu'est-ce que la présidence fait dans notre jardin ?
00:26 - Notre monde tout entier est en danger. Il faut absolument que tu m'accompagnes en expédition !
00:32 - Je ne suis pas mon père. C'était lui l'explorateur.
00:35 - Je sais que tu étais jeune quand il a été porté disparu. Mais aujourd'hui, tu es notre seul espoir.
00:41 - Monsieur Clayde, je suis un gros fan de votre père. - Oh, merci.
00:45 - Vous me feriez un autographe en imitant sa signature ? - Quoi ?
00:48 - Mais enfin, on est où là ?
00:55 - Putain ! T'as pris le chien ? - Désolé !
00:57 - On est manifestement en terre inconnue.
01:03 - Bonjour. Vous ne devez pas comprendre un seul mot de ce que je dis ?
01:13 - C'est bon, qu'est-ce que tu crois ? Je ne suis pas sourd.
01:15 - Papa ? - Papa !
01:17 - Grand-père ? - Je suis grand-père !
01:19 - C'est quoi cet endroit ? - Les falaises sont vivantes.
01:23 - Et l'eau te ronge la peau jusqu'à nos seins. - Tout ce qui nous emploie va nous tuer.
01:27 - Ça te dérange pas que je t'appelle Splat ? Ça te va bien vu que t'as une tête toute plate ?
01:39 - D'accord, je l'ai mérité.
01:42 - Grand-père est génial ! - Il a rien de génial !
01:47 - Tu m'as offert une machette pour mon anniversaire.
01:49 - Ça, c'est moi tout craché. - J'avais 200...
01:53 - Cette petite réunion de famille est touchante, mais en attendant, on a un monde à sauver.
01:57 - Il faut que vous trouviez une solution, sinon on est tous morts ! On est tous morts !
02:02 - Non, c'est vrai ? - Non, je vous fais marcher au lieu !
02:06 - Je ne l'ai pas vu venir.
02:10 - Je ne l'ai pas vu venir.
02:11 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:14 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:16 [Musique]