Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Nous savons tous des histoires folles.
00:02 Mais celle que je vais vous raconter est la plus folle.
00:07 Merde !
00:10 Calme-toi !
00:12 Vite ! Vite !
00:22 Je ne peux pas !
00:23 Nous allons tous mourir !
00:24 Tourne ! Tourne !
00:29 Il revient ! Nous ne pouvons pas passer !
00:31 Il tire ! Il tire !
00:36 Putain !
00:37 Tout a commencé trois jours auparavant.
00:44 Avec un appel de téléphone.
00:46 Sportzall Red.
00:47 Oui, Red ?
00:49 Viens, vite !
00:50 Non, non, je ne peux pas. Je suis au-dessus de la voiture et je mange.
00:57 Red est un autoritaire local.
00:59 Nous sommes amis depuis 20 ans.
01:01 Il est mon frère.
01:03 Je le soutiens et il me soutient.
01:05 Quand mes parents ont mort, sa famille m'a enfanté.
01:09 Je suis comme leur troisième fils.
01:11 Tu vas t'attendre ou pas ?
01:13 Attends les autres !
01:16 Maman lui met toujours en premier.
01:18 Red a toujours voulu devenir champion de boxe.
01:21 Mais il n'avait pas la courage de se battre.
01:24 Il entraîne les enfants dans la salle avec sa propre photo sur la walle.
01:27 C'est assez ! C'est assez !
01:29 Appuyez ! C'est assez !
01:31 Il est mon entraîneur aussi.
01:33 Tu ne me crois pas ?
01:34 Je le connais.
01:36 Réussis à le tuer. Je sais que tu le pourras.
01:38 Je me fais des problèmes à cause de lui.
01:40 Le gong n'a pas sonné.
01:44 Commençons.
01:45 Je te dis.
01:46 Allez !
01:47 C'est son petit frère, Brahim.
01:51 Il voulait devenir célèbre parodiant son idole Pablo Escobar.
01:56 C'est ainsi que nous sommes entrés dans le Péridriague.
02:00 Bonjour les gars et les filles. Je m'appelle Pablo.