Parting Glances Bande-annonce (EN)
Transcript
00:00 Le jour où Robert se rendait à l'Afrique
00:02 C'était un autre jour à New York. Robert se rendait à l'Afrique.
00:04 Je veux partir parce que c'est trop calme.
00:06 Michael détestait le fait.
00:08 Merci de le dire si clairement.
00:10 Je vais te tuer maintenant ou plus tard ?
00:12 Et Nick mourait d'AIDS.
00:14 Tu sais la différence entre les hommes straights et les hommes gays ?
00:16 Non, je me souviens.
00:18 Il n'y en a pas.
00:20 Des glances de partage.
00:22 Je ne veux pas partir.
00:24 Aïe !
00:26 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
00:28 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
00:30 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
00:32 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
00:34 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
00:36 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
00:38 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
00:40 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
00:42 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
00:44 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
00:46 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
00:48 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
00:50 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
00:52 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
00:54 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
00:56 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
00:58 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
01:00 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
01:02 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
01:04 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
01:06 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
01:08 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
01:10 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
01:12 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
01:14 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
01:16 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
01:18 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
01:20 Un seul jour, Robert se rendait à l'Afrique.
01:22 [SILENCE]