• last year
Cars Tuner Scene - Pixar Cars
Transcript
00:00 What? A minivan?
00:02 Oh, come on, Mac. You're in the slow lane.
00:04 This is Lightning McQueen you're hauling here.
00:06 Yes, stopping off for a quick breather, kid.
00:09 Old Mac needs a rest.
00:10 Absolutely not.
00:11 We're driving straight through all night
00:13 till we get to California.
00:14 We agreed to it.
00:15 All night?
00:16 May I remind you, federal DOT regs state--
00:19 Come on, Mac.
00:20 I need to get there before Chick and Anguadinico.
00:22 Oh, all those sleeping trucks.
00:24 Hey, kid, I don't know if I can make it.
00:27 Oh, sure you can, Mac.
00:29 Look, it'll be easy.
00:30 I'll stay up with you.
00:31 All night?
00:32 All night long.
00:34 [snoring]
00:36 Hmm.
00:37 [engine revving]
00:40 [engine revving]
00:44 [grunting]
00:46 [grunting]
00:47 Hmm.
00:49 [engine revving]
00:53 [grunting]
00:54 [grunting]
00:56 [grunting]
00:58 [grunting]
01:00 [music playing]
01:04 [engine revving]
01:07 [music playing]
01:10 [engine revving]
01:13 [music playing]
01:16 [engine revving]
01:19 [music playing]
01:22 [engine revving]
01:25 [music playing]
01:28 [engine revving]
01:31 [music playing]
01:34 [engine revving]
01:37 [grunting]
01:39 [engine revving]
01:42 [music playing]
01:45 [engine revving]
01:48 [engine revving]
01:51 [laughing]
01:53 Hey, yo, DJ.
01:54 What up?
01:55 We got ourselves a nodder.
01:57 [laughing]
01:59 [music playing]
02:02 [horn honking]
02:04 [sighing]
02:05 Pretty music.
02:07 [snoring]
02:08 Yo, Wingo.
02:09 Lane change, man.
02:11 [laughing]
02:12 Right back at ya.
02:13 [laughing]
02:14 Oops, I missed.
02:15 You going on vacation?
02:17 [laughing]
02:20 [snoring]
02:22 [engine revving]
02:25 [engine revving]
02:28 [snoring]
02:31 [engine revving]
02:34 [laughing]
02:36 [mumbling]
02:37 Oh, no, Snot Rod.
02:39 He's going to blow.
02:40 [mumbling]
02:42 [screaming]
02:43 Gesundheit.
02:45 One should never drive while drowsy.
02:48 [tires screeching]

Recommended