• el año pasado
Retribution (2023)
https://www.filmaffinity.com/es/film475358.html
Transcripción
00:00 No lleguéis tarde al colegio, ¿vale?
00:02 ¡Nos vamos!
00:04 ¿No contestas?
00:11 ¿Qué? No es el mío.
00:13 ¿Hola?
00:17 Matt Turner, escucha atentamente.
00:20 Debajo de tu asiento hay una bomba.
00:28 ¡No!
00:30 ¿Qué pasa?
00:31 Tranquila, cariño.
00:33 Si te levantas del asiento, la bomba explotará.
00:41 Harás exactamente lo que te diga cuando te lo diga.
00:45 ¿Qué quieres?
00:47 El dinero de tus inversores, 208 millones de euros.
00:50 ¿Todo esto es por dinero?
00:52 Contesta.
00:54 Matt me ha llamado un hombre.
00:57 Dice que vamos a morir por tu culpa.
00:59 Yo no quiero morir, Matt.
01:01 No vas a morir.
01:03 Haz el favor de parar.
01:09 Hay una bomba en el coche.
01:11 Da igual lo que quieras, deja que mis hijos se vayan.
01:14 Mi hija necesita ayuda.
01:15 Vamos a jugar.
01:17 Señor Turner, soy de la Europol.
01:22 Soy inocente, créame.
01:24 Necesito poder confiar.
01:27 Mi trabajo es evitar que muera gente.
01:29 Me la ha jugado y os ha engañado.
01:32 Vuelve a casa.
01:34 ¿Papá, qué haces?
01:36 Puedo encontrarlo.
01:37 Os sacaré de aquí.
01:40 Hay algo en lo que no has pensado.
01:47 En lo que un hombre es capaz de hacer cuando no tiene nada que perder.
01:51 Te estoy vigilando.
01:55 TE ESTOY VIGILANDO
01:57 EL MUNDO ES TUYO
01:58 [SONIDO]