RTG DU 01 OCTOBRE 2023 |www.rtgguinee.info|
Suivez nos programmes en direct ou en différé sur nos plateformes :
SITE WEB: www.rtgguinee.info
YOUTUBE: https://www.youtube.com/channel/UCRXgDM6Sht1MuPIi9nbpp4w
DAILYMOTION : www.dailymotion.com/rtg
Téléchargez dès maintenant notre application mobile RTG sur PlayStore et AppleStore.
https://rtgguinee.info/application
#Vous_servir_est_notre_mission
SITE WEB: www.rtgguinee.info
YOUTUBE: https://www.youtube.com/channel/UCRXgDM6Sht1MuPIi9nbpp4w
DAILYMOTION : www.dailymotion.com/rtg
Téléchargez dès maintenant notre application mobile RTG sur PlayStore et AppleStore.
https://rtgguinee.info/application
#Vous_servir_est_notre_mission
Category
📺
TVTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:07 - Les merci de votre fidélité à la télévision nationale
00:10 au sommaire de ce journal.
00:11 Des forums citoyens dans toutes les préfectures du pays
00:14 soutiennent en prélude à la célébration
00:17 du 65e anniversaire de l'indépendance de notre pays.
00:21 Les jeunes ont reçu des enseignements
00:22 sur l'histoire de la Guinée.
00:24 ♪ ♪ ♪
00:26 - Célébration ce lundi 12 octobre de l'an 65
00:30 de l'indépendance de notre pays.
00:31 À cette occasion, ce dimanche,
00:33 qu'on a créé à vibrer au rythme d'un grand marathon.
00:35 Point de départ, l'esplanade du stade du 28 septembre
00:38 avec à sa tête le premier ministre-chef du gouvernement.
00:42 Nous irons également en France, précisément à Laval,
00:45 où s'est tenue la deuxième édition
00:47 du Festival urbain Midwest,
00:49 un rendez-vous de promotion de la culture guinéenne
00:52 qui a connu la participation de plusieurs artistes étrangers.
00:56 Et voilà pour les titres.
00:58 Bonsoir à tous et merci d'être avec nous sur la RTG,
01:02 la une de l'actualité.
01:04 Ce lundi 12 octobre, le peuple de Guinée célèbre à l'unisson
01:08 le 65e anniversaire de la fête de l'indépendance,
01:11 un moment historique pour marquer une pause
01:14 et regarder le retroviseur afin de reconforter les acquis
01:17 et évaluer les défis à surmonter ensemble
01:20 pour continuer à aller de l'avant.
01:22 Là-dessus, chers téléspectateurs,
01:24 voici l'intégralité de l'adresse à la nation
01:27 du chef de l'État, colonel Mamadou Doumbouia.
01:29 Suivez.
01:31 (indicatif musical)
01:35 ♪ ♪ ♪
01:38 ♪ ♪ ♪
01:41 ♪ ♪ ♪
01:49 ♪ ♪ ♪
01:57 ♪ ♪ ♪
02:05 ♪ ♪ ♪
02:08 ♪ ♪ ♪
02:15 ♪ ♪ ♪
02:23 ♪ ♪ ♪
02:31 ♪ ♪ ♪
02:34 - Guinéens, Guinéens, mes chers compatriotes,
02:49 demain, le 2 octobre 2023,
02:53 la Guinée et d'autres chers pays
02:56 célèbrent le 65e anniversaire de son accession
03:00 à la souveraineté.
03:02 Cette fête nous rappelle et galvanise notre fierté,
03:06 notre dignité,
03:09 comme en ces jours, le 2 octobre 1958,
03:13 elle célèbre notre liberté recouvrée,
03:17 exalte la bravoure de nos vaillantes forces
03:21 de défense et de sécurité,
03:23 et glorifie le courage, le dynamisme
03:27 de nos femmes, de nos hommes,
03:30 notamment de notre jeunesse
03:33 entreprenante, espoir de demain.
03:37 Guinéens, Guinéens, mes chers compatriotes,
03:41 ce 65e anniversaire m'offre encore l'occasion solennelle
03:45 de vous souhaiter une très bonne fête.
03:49 Je tiens particulièrement à saluer,
03:52 au nom de la nation,
03:55 les anciens combattants, ainsi que tous les compagnons
03:59 de l'indépendance pour tous les sacrifices
04:03 consentis pour la défense de notre patrie
04:06 et pour cette liberté que nous célébrons aujourd'hui.
04:10 Hommage à tous nos dévenciers, illustres ou anonymes,
04:15 qui nous permettent aujourd'hui de célébrer cette indépendance
04:19 pour laquelle plusieurs d'entre eux ont consacré
04:23 leur vie et consenti d'énormes sacrifices.
04:27 Guinéens, Guinéens, les défis auxquels nous sommes confrontés
04:32 ne connaissent évidemment pas de réponse simple,
04:36 mais je suis persuadé que nous trouverons
04:40 ensemble des solutions adaptées
04:43 grâce à notre créativité et notre persévérance.
04:48 Il y a de bonnes raisons de croire à l'avenir,
04:52 car le chemin déjà parcouru est une preuve éloquente
04:57 de la résilience de notre peuple.
05:00 En effet, le 5 septembre 2021, lorsque les forces de défense
05:06 et de sécurité prenaient leurs responsabilités
05:10 pour la rectification institutionnelle de notre pays,
05:14 le tissu social était complètement fissuré,
05:18 avec une quasi-absence de valeur de vivre ensemble.
05:23 Les Guinéens ne se regardaient plus en frères et sœurs.
05:27 C'est pourquoi le thème central du 65e anniversaire
05:32 de notre accession à l'indépendance n'est pas fortuit.
05:38 S'inspirer du passé pour construire le futur ensemble,
05:45 c'est dans le but d'atteindre, dans un ordre très précis,
05:50 les trois priorités de la transition qui portent
05:54 sur le social, l'économie et le politique.
05:59 L'état de fragilité sociétale de notre chère patrie
06:04 est tel que nous avons trouvé une société
06:07 complètement gangrénée par le communautarisme et le tribalisme.
06:12 Une cohésion nationale inexistante.
06:16 La fierté d'être Guinéens est dès lors profondément ébranlée.
06:22 Nos premiers devoirs que nous avions alors était
06:26 de penser ses plais et permettre aux Guinéens de se retrouver,
06:31 enfin, pour construire un avenir radieux pour nous
06:36 et pour les futures générations.
06:39 Notre société est faite de valeurs et de croyances
06:44 et nous savons que, quelles que soient les divergences,
06:49 les Guinéens restent profondément attachés à leur patrie.
06:54 Nous continuons d'entreprendre les actions pour resserrer les liens,
06:59 restaurer la paix et la quiétude, renouer le dialogue,
07:06 rétablir la confiance entre les populations et les gouvernants.
07:11 Cependant, il reste encore beaucoup de défis,
07:16 notamment la réalisation des réformes institutionnelles
07:20 et politiques pour atteindre les objectifs de bonne gouvernance,
07:25 afin de bâtir une Guinée unie, prospère et pacifique,
07:31 où chaque citoyen, quel que soit son origine ethnique,
07:35 religieuse ou politique, a sa place et ses droits respectés.
07:41 Mes chers compatriotes, la situation économique de notre pays
07:47 est un autre défi majeur que nous devons rélever.
07:52 La Guinée dispose de ressources naturelles abondantes,
07:56 mais nous devons les exploiter de manière responsable
08:00 et équitable au profit de tous les Guinéens.
08:04 Nous sommes déterminés à lutter contre la corruption
08:10 et à promouvoir la transparence dans la gestion des ressources publiques.
08:16 Nous travaillons également à diversifier notre économie
08:21 pour réduire notre dépendance.
08:25 La transformation des produits locaux est un axe-clé
08:29 de notre processus de développement irréversible.
08:33 Le secteur agricole est au cœur de notre stratégie
08:38 de diversification économique.
08:41 Nous investissons dans l'agriculture pour accroître
08:46 la production alimentaire et créer des emplois
08:50 dans les zones rurales.
08:52 Nous encourageons également les investissements
08:55 dans les secteurs de l'industrie, l'énergie,
08:59 l'infrastructure et les technologies de l'information
09:04 pour stimuler la croissance économique.
09:08 Dans le cadre des secteurs prioritaires,
09:11 comme la santé, les infrastructures et l'éducation,
09:15 les réalisations ainsi que les efforts consentis
09:19 sont visibles par nos concitoyens.
09:22 Ainsi, la santé n'ayant pas de prix,
09:26 nous avons mobilisé et continuons de le faire
09:30 d'importantes ressources financières et matérielles
09:35 pour la rénovation, la construction d'hôpitaux
09:39 et de centres de santé de proximité
09:43 à travers tout le pays pour donner à nos populations
09:48 un accès aux soins de qualité en moindre coût.
09:53 En ce qui concerne l'éducation, nous sommes déterminés
09:58 à améliorer l'accès à un enseignement de qualité
10:02 pour tous les générés.
10:04 L'éducation est la clé du développement de notre pays.
10:10 Et nous investissons dans la construction d'écoles,
10:14 la formation d'enseignants et l'élaboration
10:18 de programmes éducatifs adaptés.
10:21 Les réformes courageuses sont en cours
10:25 dans plusieurs secteurs,
10:27 notamment dans la fonction publique,
10:30 en particulier la biométrie des fonctionnaires,
10:34 qui sera bientôt terminée.
10:36 Celles-ci ouvriront les perspectives d'emploi
10:40 pour les jeunes, en plus des opportunités considérables
10:45 qui seront offertes dans le cadre du projet Simandou.
10:49 Mes chers compatriotes,
10:52 la Guinée est sur la voie de la réconciliation,
10:57 du développement et de la prospérité.
11:01 Mais il reste beaucoup de travail à faire,
11:05 et nous devons le faire ensemble.
11:08 Chacun de nous a un rôle à jouer
11:11 dans la construction de l'avenir de notre pays,
11:16 en s'inspirant du passé pour construire le futur ensemble.
11:20 Inspirer du passé pour construire le futur ensemble,
11:24 c'est rétablir le vivre-ensemble,
11:27 permettre à chaque Guinéen et Guinéenne
11:30 d'avoir l'amour de son prochain,
11:32 ou un avenir radieux pour tous
11:35 et pour les futures générations.
11:39 S'inspirer du passé pour construire le futur ensemble,
11:44 c'est amorcer le processus de développement économique
11:46 irréversible pour le plus grand bonheur
11:49 du peuple souverain de Guinée.
11:52 S'inspirer du passé pour construire le futur ensemble,
11:56 c'est bâtir des institutions fortes
11:59 avec une Constitution qui nous ressemble
12:02 et nous rassemble avec pour seul but
12:06 les intérêts du peuple souverain de Guinée.
12:11 Je tiens à réaffirmer mon engagement pour la Guinée
12:15 et pour notre peuple.
12:17 Je suis convaincu que grâce à notre unité,
12:21 notre détermination, ainsi que notre solidarité active,
12:26 nous continuerons à faire face
12:29 aux défis auxquels notre pays est confronté.
12:33 Bonnes fêtes de l'indépendance à toutes et à tous.
12:38 Vive la Guinée, unie et prospère.
12:41 Je vous remercie.
12:44 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:47 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:50 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:53 Sous-titrage Société Radio-Canada
12:56 Musique de la Marseillaise
13:00 Musique de la Marseillaise
13:04 Musique de la Marseillaise
13:08 Musique de la Marseillaise
13:12 Musique de la Marseillaise
13:16 Musique de la Marseillaise
13:20 Musique de la Marseillaise
13:24 Musique de la Marseillaise
13:28 Musique de la Marseillaise
13:32 Musique de la Marseillaise
13:35 Musique de la Marseillaise
14:03 - Comme annoncé dans les titres au cours de la semaine nationale de l'indépendance,
14:07 il a été question d'expliquer aux populations des différentes régions
14:11 l'histoire de notre pays,
14:13 comment l'indépendance a-t-elle été acquise
14:15 et toutes les personnes qui ont contribué à la lutte pour la liberté.
14:19 Ce soir, nous vous montrons les étapes de Farana, Forékaria et Boufa
14:23 avec notre reporter Moussa Langua.
14:27 - Comme dans les autres préfectures du pays,
14:30 la ville natale de Feu-Président Amèsé-Coutouré,
14:33 père de l'indépendance guiléenne,
14:36 le forum citoyen participatif a été organisé
14:40 à l'occasion de la semaine de l'indépendance
14:43 initiée par le gouvernement.
14:45 A ce panel, plusieurs interventions
14:48 ont lieu sur le vote de 28 septembre
14:51 l'acquisition de l'indépendance
14:53 et les acquis du premier régime.
14:56 - Semaine de l'indépendance
14:59 est une occasion pour les Guiniens de réfléchir
15:02 sur les meilleurs moments du chemin parcouru
15:05 et célébrer notre fierté nationale.
15:08 La discussion est sur la manière de poursuivre
15:11 le développement de nos localités.
15:14 C'est dans ce cadre que le présent forum citoyen
15:18 est organisé à Farana.
15:21 - Même son de cloche à Forékaria
15:23 où autorités locales et citoyennes de la préfecture
15:26 se sont retrouvées pour expliquer aux uns et aux autres
15:30 les différentes péripéties de l'histoire du pays
15:34 et les réformes engagées par le CRD
15:37 depuis le 5 septembre 2021.
15:39 - J'appelle tous les sous-prefets, les maires et les sages
15:43 de venir s'exprimer devant l'auditoire.
15:46 Après ça, on va faire un rapport commun pour déposer le droit.
15:49 - Les fouras permettent aux compagnons de l'indépendance,
15:53 à ceux qui ont connu tous les régimes
15:56 qui ont dirigé notre pays, d'exposer les acquis,
15:59 les bienfaits que ces régimes ont laissés
16:02 afin que la jeunesse en inspire pour se projeter.
16:05 - Comme ici, sous les rives du rieux Pongo,
16:08 à l'occasion de ce 65e anniversaire,
16:11 le gouvernement prend une participation inclusive
16:14 au processus de développement national
16:17 en tirant les leçons du passé
16:19 afin de construire ensemble le futur.
16:22 - Tout de suite, la population s'est vue intéressée.
16:26 Comment ?
16:28 Elle s'est retrouvée au centre de la chose.
16:31 C'est l'épicentre de toutes les actions
16:34 que le gouvernement est en train de poser.
16:37 Donc quand elle-même, elle se retrouve comme moteur
16:40 du développement dans la paix et la cohésion,
16:43 c'est pour cela que vous voyez l'adhésion.
16:46 - Si on nous dit aujourd'hui qu'il faut fêter
16:49 la semaine de l'indépendance guénaienne,
16:52 c'était une joie pour nous.
16:54 On est venus ici, on a lu le Saint-Courant,
16:57 on a lu beaucoup de grandes sourates dans le Saint-Courant
17:00 pour prier pour la Guinée, bénir le peuple de Guinée.
17:04 - Sur le chemin de la fête de l'indépendance du 2 octobre,
17:08 les Guénéens se parlent à la base.
17:11 Les autorités administratives et religieuses,
17:14 les compagnons de l'indépendance
17:16 et la population à tous les niveaux
17:18 échangent ou lisent le Saint-Courant
17:20 pour la préservation des acquis
17:22 et l'esprit d'équipe pour élever des défis
17:25 après plus d'un demi-siècle de marche vers l'émergence.
17:29 Un idéal qui impose la synergie d'action
17:32 pour un climat de cohésion sociale
17:35 sur tout l'étendue du territoire national.
17:38 - Vers la célébration donc du 2 octobre,
17:44 les ministères en charge de la Santé et de la Jeunesse
17:47 sont organisés ce dimanche à Conakry un sémi-marathon.
17:51 Cette activité s'inscrit dans le cadre
17:53 de la Semaine nationale de l'indépendance.
17:55 Les membres du gouvernement,
17:57 sous le leadership du premier ministre Dr. Bernard Goumou,
18:00 se sont donnés rendez-vous au stade de 28 septembre
18:03 pour le point de départ.
18:05 Reportage Ousmane Bangoua.
18:07 - À quelques heures de la célébration
18:09 de la fête du 2 octobre,
18:11 le premier ministre Dr. Bernard Goumou
18:13 et les membres du gouvernement
18:15 se sont retrouvés ce dimanche matin
18:17 à l'esplanade du stade du 28 septembre
18:20 pour quelques heures d'activité physique.
18:22 Le réveil musculaire
18:24 et autres exercices ont été pratiqués
18:26 dans l'allégresse.
18:28 Des activités physiques de haute portée
18:30 pour le gouvernement de la transition.
18:32 - Nous sommes contents, nous sommes fiers d'être guineiens.
18:35 C'est une fierté, il y a eu beaucoup de progrès,
18:37 mais il y a aussi des difficultés.
18:39 Mais je pense qu'avec cette jeunesse,
18:41 nous sommes en train de progresser et tout va bien.
18:43 - Ce sémi-marathon vient à point nommé
18:45 puisque ça nous permet en tant que policiers
18:47 de développer notre capacité opérationnelle
18:49 puisque si nous sommes en bonne santé,
18:51 ça nous permet de plus d'accomplir nos missions régaliennes
18:54 que l'Etat nous a confiées.
18:56 - Ce sémi-marathon a permis aux membres du gouvernement
18:59 et responsables de l'administration guinéenne,
19:02 des ambassadeurs et autres personnalités
19:05 de parcourir une distance de 5 km
19:07 de l'esplanade du stade du 28 septembre.
19:10 En passant par Donca,
19:12 le pont 8 novembre,
19:14 puis le palais du peuple,
19:16 Dr Bernard Goumou et ses invités
19:18 ont profité de cette course
19:20 pour annoncer les couleurs de la fête du 2 octobre.
19:23 - Le seul événement dans lequel les gens ne font pas de différence,
19:26 c'est quand on est au sport, au Jeux olympiques,
19:28 c'est magnifique, tous les pays du monde se retrouvent,
19:30 il y a des guerres, parfois dans certains pays,
19:32 il y a des différences, mais vous voyez tout de suite
19:34 que quand on est au sport, il n'y a aucune différence
19:36 entre les pays et les sportives.
19:38 - Le Premier ministre et tous les membres de son gouvernement,
19:41 ici présents, vous êtes mobilisés en masse
19:44 pour venir soutenir les Guénéens et les Guénéens
19:46 qui ont décidé de venir ce matin marcher
19:49 pour limiter la santé et la cohésion de notre pays.
19:53 Dans notre culture, on dit que la pluie, c'est la bénédiction.
19:56 On ne pouvait pas trouver meilleur moment
19:59 que cette belle pluie de Guinée
20:01 qui est venue arroser la fin de ce marathon
20:03 pour montrer que notre pays est en marche.
20:05 La refondation de la Guinée est en marche
20:07 sous la leadership du coroner Mamadi Bougouya,
20:10 avec son premier ministre du gouvernement,
20:12 le docteur Bernard Delusse.
20:14 - Les ministres de la Santé et de la Jeunesse
20:16 veulent, par le biais du sport,
20:18 contribuer à la lutte contre les maladies cardiovasculaires,
20:21 une alternative pour permettre au cadre de l'administration guénéenne
20:26 de travailler dans une atmosphère d'esprit d'équipe,
20:29 de détente et de convivialité indispensable
20:32 pour l'atteinte des résultats.
20:37 - À l'intérieur du pays, c'était le même exercice.
20:40 Les citoyens se sont fortement mobilisés
20:43 pour la réussite de ce marathon organisé en prélude
20:46 de la célébration de l'an 65
20:48 de l'accession de notre pays à la sauvérité nationale,
20:51 suivant ensemble les échos en région avec Marouane Kamara.
20:55 - Le marathon de l'indépendance,
20:57 un événement sportif de partage et de convivialité
21:01 pour annoncer les couleurs du 10 octobre à Conakry
21:04 et dans les régions administratives.
21:06 - Dans les régions administratives de l'intérieur du pays,
21:09 dans les préfectures de Dibreka, Mamoun, en passant par Kindia,
21:13 la journée mobilise les populations autour des épreuves physiques
21:17 qui améliorent la santé et renforcent la fraternité.
21:21 - Le sport et la santé sont deux éléments dans un même poumon.
21:24 Et pour ces festivités du 2 octobre pour l'année 2023,
21:28 le ministère de la Santé et de l'hygiène publique
21:31 a eu l'honneur d'organiser ce marathon
21:33 dans toutes les préfectures.
21:35 - Je profite de cette occasion
21:37 pour remercier toute cette brave population.
21:39 - Le secteur de la santé constitue une priorité
21:42 pour les nouvelles autorités.
21:44 La santé n'est pas tout, mais sans elle, on ne peut rien faire.
21:47 C'est dans cet ordre d'idée
21:49 que l'inspection régionale de la santé organise
21:52 les agents de santé pour accompagner le marathon,
21:55 une manière de lier la santé à l'unité nationale.
21:58 - Ce marathon peut non seulement promouvoir la santé individuelle,
22:02 mais aussi renforcer notre unité.
22:05 Le marathon, en tant que preuve d'endurance,
22:10 représente bien plus qu'une simple course.
22:14 - Après Mamoun, nous voici dans les préfectures
22:17 de Cancan et Farana.
22:19 Ici, autorités locales et jeunes sont tous là
22:22 pour les mêmes raisons,
22:24 lutter contre le stress et militer pour la paix.
22:28 - Et je pense que les autorités à tous les niveaux
22:31 vont accompagner ce système, la jeunesse.
22:34 Et, bref, toute la population, nous sommes contents.
22:37 Je pense que la santé sera au rendez-vous.
22:40 - Le sport est un facteur permettant de renforcer
22:43 l'équilibre de notre organisme et impacte directement
22:47 sur le système cardiovasculaire, améliore ainsi
22:50 une bonne circulation du sang, une qualité de vie.
22:54 - La région forestière a aussi vibré au rythme de cette journée.
22:58 Dans les préfectures de Massanta et Zéry-Couré,
23:01 autorités administratives et populations
23:04 sont massivement mobilisées autour de cette initiative
23:07 du ministère de la Santé qui vise à promouvoir
23:10 le bien-être et l'unité nationale.
23:12 - L'objectif recherche, c'est quoi?
23:14 C'est la cohésion, c'est l'unité nationale
23:16 entre les cadres et les populations.
23:18 C'est ce qu'ils ont prouvé aujourd'hui à la face du monde
23:21 que Zéry-Couré est unie, que la République de Guinée est unie.
23:24 - Courir pour la santé, pour promouvoir la santé
23:27 et l'unité de Guinée.
23:29 - L'exercice physique contribue à réduire les risques
23:32 d'hypertension artérielle, les risques de diabète.
23:35 - Ce marathon donne un maintien de santé à chacun de nous
23:39 et que ça peut éviter les accidents cardiovasculaires.
23:45 - Dans la lutte contre les maladies,
23:48 la course à pied est une option privilégiée
23:51 par les spécialistes.
23:53 Ses avantages se tiennent après des opérations physiques,
23:56 médias, périodiques qui sont à populariser
23:59 et à encourager à tous les niveaux.
24:02 - Toutes nos excuses pour la qualité de ces images.
24:09 De retour à Conakry, la semaine de l'indépendance se poursuit.
24:13 Au secrétariat général des affaires religieuses,
24:16 tous les croyants, chrétiens et musulmans
24:18 sont mis à contribution.
24:20 Ce dimanche, à cet effet, les fidèles chrétiens
24:23 ont fait des prières et bénédictions pour le repos
24:26 de tous ceux qui nous ont quittés et pour la paix en Guinée.
24:29 Aboubakar Diaby.
24:31 - Au compte de la semaine de l'indépendance
24:34 initiée par les autorités de la transition,
24:37 le secrétariat général des affaires religieuses
24:40 poursuit une série d'activités religieuses.
24:43 Après les fidèles musulmans, c'est au tour des fidèles chrétiens
24:46 de procéder à la prière collective
24:48 pour le repos de l'âme des Zulus disparus et la paix en Guinée.
24:52 Très tôt ce matin, le ton de cette démarche de foi
24:55 est donné à l'église Alléluia de la Bellevue.
24:58 - Nous sommes contents et nous sommes disponibles
25:01 à accompagner cette fête par la prière.
25:04 Nous sommes contents que nous commencions par la prière
25:07 et que nous allons terminer par la prière.
25:10 - Sur la voie du Christ, ces fidèles jouent leur partition
25:14 pour une fête d'indépendance réussie.
25:17 - Nous, en tant que chrétiens, nous restons debout,
25:20 donc en genoux pour continuer à prier.
25:23 - Priez pour la paix, priez pour l'amour,
25:25 puisque si nous aimons notre pays, si nous vivons dans la paix,
25:28 nous pouvons continuer à pratiquer la religion.
25:31 - De là, cette délégation dépêchée par le chef de l'État
25:34 s'est transportée à l'église protestante de Kolea
25:37 et à la cathédrale de Sainte-Marie de Caloum.
25:40 - L'église de Guinée se joint aujourd'hui à chacun
25:44 dans sa croyance, dans sa foi, pour remercier déjà Dieu
25:48 pour toutes les grâces dont on a bénéficié pour ce pays,
25:52 mais surtout aussi prier à l'honneur de tous
25:55 ceux qui nous ont précédés,
25:57 qui ont donné leur vie pour ce pays.
25:59 - C'est de faire en sorte que ceux qui ont donné
26:02 l'indépendance à la Guinée puissent bénéficier
26:05 directement de nous.
26:07 Il n'y a pas d'autre chose qui peut être bénéfique
26:10 pour ces idées disparues aujourd'hui plus que les prières.
26:13 - Cette initiative se poursuit au même moment
26:16 à travers tout le pays.
26:18 Elle vise à rassembler les Guineyens
26:20 autour d'un idéal commun
26:22 qui n'est rien d'autre que l'amour de la patrie.
26:25 - On sera à présent à Paris, la capitale française,
26:30 où le président du Conseil national de la transition
26:33 a reçu une médaille d'or et un diplôme
26:36 qui lui ont été décernés par la Ligue universelle du bien public.
26:40 Le Dr Dansakourouma a été récompensé
26:42 pour son engagement citoyen et son leadership dans son pays.
26:46 Le point avec Abdoulaye Diallo, notre envoyé spécial.
26:49 - La Ligue universelle, sensible à ce combat qu'elle mène
26:52 depuis longtemps, est honorée de vous remettre
26:55 sa médaille d'or avec grand cordon.
26:57 - C'est une autre distinction honorifique
26:59 pour Dr Dansakourouma, le président du Conseil national
27:02 de la transition.
27:04 Une distinction fruit de son engagement citoyen,
27:07 son courage, son sens de responsabilité,
27:10 son leadership et les nombreux actes posés
27:13 durant son parcours.
27:15 Des actions reconnues et honorées
27:17 par la Ligue universelle du bien public
27:20 à travers une médaille d'or et un diplôme.
27:23 - Je tiens à remercier le peuple de Guinée,
27:28 à sa tête le colonel Mamadi Dumbouia,
27:32 qui a placé sa confiance à moi.
27:35 Et confiance qui m'a permis aujourd'hui
27:40 de bénéficier de ses reconnaissances
27:42 à travers le monde.
27:44 Je lui dédie cette médaille.
27:47 Comme la distinction honorée Skosa,
27:50 je lui dédie aussi la médaille d'or
27:52 de la Ligue universelle du bien public.
27:55 - A l'image des grandes figures sociopolitiques
27:58 et culturelles mondiales distinguées
28:00 dans le temps et dans l'espace par la Ligue,
28:02 cette initiative en faveur de Dr Dansakourouma
28:05 consiste à récompenser et à mettre en valeur ces oeuvres
28:08 s'inscrivant dans le sens du bien public.
28:11 - Le bien public, c'est tout ce qui est concernant la Terre,
28:16 ce qu'on en prend soin, la communication
28:19 et l'accès aux soins.
28:21 Ce sont les bases fondamentales du bien public
28:23 retenu par l'ONU.
28:25 - Cette distinction est pour Dr Dansakourouma
28:28 un autre défi majeur à relever,
28:30 car pour lui, elle ouvre de nouvelles perspectives
28:34 dans la promotion des valeurs universelles
28:36 et essentielles pour le bien-être collectif.
28:39 - Je crois en ces jours historiques
28:42 la remarquable et respectable distinction
28:45 de la Ligue universelle du bien public
28:47 à travers une médaille d'or et un diplôme.
28:50 J'en suis honoré,
28:53 réconforté,
28:55 mais aussi réarmé
28:57 à poursuivre avec humilité,
29:00 destérité et abdégation
29:03 le combat pour une Afrique libre,
29:06 digne, démocratique, développée.
29:10 J'utiliserai cette distinction à bonnes notions.
29:14 - À la tribune du palais de Luxembourg,
29:17 le président de l'organe législatif de la transition
29:20 a saisi l'opportunité
29:22 pour présenter le riche potentiel de la République de Guinée,
29:25 mais aussi les grandes réformes en cours.
29:28 - Cette distinction tombe au moment
29:31 où nous nous apprêtons
29:33 pour fêter
29:35 le 65e anniversaire
29:37 de l'indépendance de la République de Guinée.
29:40 Cet anniversaire tombe à un moment important.
29:44 Le pays est en transition.
29:47 Le pays est en chantier.
29:49 Chantier en termes d'oeuvres à structure,
29:52 chantier en termes de réformes institutionnelles,
29:56 chantier en termes
30:00 de réconciliation des filles et des fils de notre pays.
30:03 - La Ligue universelle du bien public est créée
30:06 depuis le 15e siècle par Charles Temeraire
30:10 avec comme objectif d'éveiller
30:12 dans toutes les classes de la société
30:14 le sens du bien public,
30:16 de rassembler les bonnes volontés
30:18 et de réunir les personnes
30:20 dont l'activité s'oriente vers le bien commun
30:24 pour un monde meilleur.
30:26 - Éducation, nous sommes à 48 heures
30:29 de la rentrée des classes, session 2023-2024.
30:33 Le ministère de l'Enseignement préuniversitaire
30:36 invite toutes les structures centrales
30:38 à être au rendez-vous pour une année scolaire réussie,
30:41 placée sous le signe de la modernisation
30:43 du système éducatif.
30:45 Guillaume Having compte sur l'appui de tout un chacun
30:48 pour la promotion du mérite.
30:50 Je vous invite donc à suivre la déclaration du ministre
30:53 au micro d'Abdoulaziz Balde.
30:56 - Mesdames et messieurs,
30:59 à quelques heures de la rentrée scolaire 2023-2024,
31:03 j'ai l'honneur de prendre la parole
31:06 en qualité de ministre de l'Enseignement préuniversitaire
31:09 et de l'alphabétisation pour porter avec vous
31:13 un regard sur le chemin déjà parcouru
31:16 et nous projeter dans le futur.
31:19 L'année scolaire 2023-2024
31:22 sera placée sous le signe de la modernisation
31:25 du système éducatif.
31:28 Pour ce faire, un accent particulier
31:31 sera mis d'une part sur la qualité
31:35 des enseignements et apprentissages
31:37 à travers la révision
31:39 et l'adaptation des programmes d'enseignement.
31:42 La gestion des flux des élèves
31:45 et la crédibilisation des évaluations
31:48 dans les classes intermédiaires.
31:50 D'autre part, sur l'amélioration de la gouvernance
31:54 à travers la digitalisation
31:56 par le biais du système intégré
31:59 de gestion de l'éducation guinéenne,
32:02 si j'ai gui.
32:03 Ensemble, enseignants, syndicats,
32:07 parents d'élèves et élèves,
32:09 travaillons main dans la main
32:12 pour bâtir un avenir meilleur
32:15 pour notre système éducatif
32:17 par ricochet pour notre nation,
32:20 conformément à la vision du CNRD
32:24 et du président de la République.
32:26 Je souhaite à toutes et à tous
32:29 une très bonne rentrée
32:31 et une bonne année scolaire 2023-2024.
32:37 - Dans l'actualité, encore,
32:39 la Banque mondiale,
32:40 la mission du FMI,
32:42 s'achève également sur le note de satisfaction.
32:45 C'est du moins ce qui ressort des résultats
32:48 des différentes consultations
32:50 avec les départements sectoriels.
32:52 Plus de précisions avec Mohamed Di Kassam.
32:55 - Après celle de la Banque mondiale,
32:57 la mission du FMI procède également
33:00 à la restitution des résultats
33:02 des consultations avec les sectoriels
33:06 au compte du stade Visite.
33:07 - On a partagé des données,
33:09 on a continué la conversation.
33:12 On apprécie beaucoup les efforts
33:15 que les autorités ont faits
33:18 et les services sont tous...
33:22 Ils nous ont accueillis,
33:24 ils nous ont donné tous l'information
33:28 qu'on a demandé, c'est très bien passé.
33:31 - Plusieurs questions d'ordre économique
33:33 ont été abordées,
33:35 une attention particulière est portée
33:38 au secteur des mines, de l'énergie
33:40 et de l'agriculture.
33:42 - Il y a la consultation au titre
33:44 de l'article 4 de statut de fonds monétaires
33:46 qui va intervenir à partir de janvier 2024.
33:49 Mais nous avons profité de cette staff Visite
33:52 pour présenter la nouvelle équipe
33:54 qu'elle dirige sur la Guinée
33:56 et éventuellement procéder à la revue
33:58 du portefeuille, notamment sur le secteur minier,
34:01 le secteur de l'énergie,
34:03 la qualification des dépenses publiques
34:05 et l'investissement qui est fait aujourd'hui
34:07 dans le pays, mais surtout aborder
34:09 les perspectives sur le ciment doux
34:11 qui reste aujourd'hui le moteur
34:13 du développement économique de la Guinée
34:15 pour le futur.
34:16 - Les questions de politique monétaire
34:18 focalisent également les attentions.
34:21 - La Guinée, contrairement à ce qu'on peut voir
34:24 dans beaucoup de pays dans le monde,
34:26 est une économie résiliente.
34:28 On a même constaté une accélération
34:31 malgré cette détente monétaire.
34:32 Nous sommes encore dans une politique monétaire
34:34 qui est très restrictive.
34:36 Et donc, nous allons essayer de voir
34:38 au cours des prochains mois
34:39 comment est-ce que nous pouvons accompagner
34:41 l'économie pour qu'elle aille au-delà
34:43 de son potentiel et qu'elle se mette à accélérer
34:46 pour que, comme l'a rappelé
34:48 le Fonds monétaire international,
34:50 que chaque Guinéen ait un pouvoir d'achat
34:53 qui augmente.
34:55 - Cette autre mission intervient
34:57 à la suite des différentes consultations
34:59 avec d'autres partenaires,
35:01 la Banque islamique de développement,
35:02 la Société financière internationale,
35:04 l'Agence française de développement
35:06 et la Banque mondiale.
35:08 - Les autorités du ministère de l'Urbanisme
35:12 en charge de la récupération
35:14 des domaines espoliers de l'Etat
35:16 optent désormais pour la viabilisation
35:18 des zones d'éguerpilles.
35:20 Cette volonté se traduit déjà
35:22 par la construction de la cité administrative
35:24 de Dongka. Vous allez le voir,
35:26 30 villas de "hostanding" seront réalisés,
35:30 dont 18 sont déjà terminés.
35:32 Ce week-end, le ministre général
35:34 de 2e section, Ibrahima Kalil Kondé,
35:36 s'est rendu sur les lieux.
35:38 Saint-Martin, France Sénat, Oulon.
35:40 - Nous sommes sur le site baptisé
35:43 "Cité ministérielle".
35:45 Après une vaste opération
35:47 de récupération réussie de ce domaine,
35:49 les Guinéens se demandaient
35:51 qu'est-ce qu'il allait devenir.
35:53 Aujourd'hui, les bâtisses
35:55 dont les travaux ont débuté
35:57 le mois de mai 2022 attirent les attentions.
35:59 C'est un projet de construction
36:01 de 30 villas de "hostanding"
36:03 qui se réalisent sur 3 sites.
36:05 Pour comprendre les contours techniques
36:07 de ces projets publics,
36:09 le ministre de l'Urbanisme,
36:11 de l'Habitat et de l'Aménagement du territoire,
36:13 en charge de la récupération
36:15 des domaines pollués de l'Etat,
36:17 est sur le terrain.
36:19 Le général de 2e section,
36:21 Ibrahima Kalil Kondé, visite d'abord
36:23 le 1er site de 18 villas.
36:25 Ici, les travaux sont finis
36:27 et le site de la ville
36:29 est en train de se déployer.
36:31 La remise technique est déjà faite.
36:33 Le groupe Gigopress,
36:35 l'entreprise en charge des travaux,
36:37 est en l'étape de lever des réserves
36:39 et a équipé même la villa témoin.
36:41 - Les villas, comme j'ai dit tout à l'heure,
36:43 sont des villas de très "hostanding",
36:45 dotées de toutes les commodités possibles
36:47 pour le confort des usagers
36:49 qui seront dans les villas.
36:51 Donc, par exemple, les villas sont...
36:53 La cité, tout d'abord,
36:55 elle est dotée d'un système de vidéosurveillance
36:57 qui les mérite et tout.
36:59 Aussi, les villas sont dotés
37:01 de leur système de vidéosurveillance privé.
37:03 Il y a aussi le système de contrôle d'accès à la cité,
37:05 ainsi qu'un système de contrôle d'accès à la villa,
37:08 doté de portes sectionnelles à ouverture automatique,
37:10 ainsi que de la vidéophonie.
37:12 - Le ministre et sa suite
37:14 visitent aussi le 2e site du projet
37:16 où 7 villas sont sortis de terre.
37:18 Ici, les travaux évoluent
37:20 à près de 75 %
37:22 selon l'entreprise contractante.
37:24 - Et la construction de la villa
37:26 a été faite selon les normes en vigueur.
37:29 Donc, les études ont été faites
37:31 par des cabinets de renommée internationale.
37:33 Donc, les matériaux de construction
37:35 sont des matériaux qu'on a ici locaux,
37:38 ainsi que des matériaux d'importation
37:40 aussi qu'on a faits.
37:41 - Mes impressions sont bonnes, sont très bonnes,
37:44 parce que nous sommes dans un bâtiment témoin,
37:46 dans un immeuble témoin.
37:48 Alors, c'est un bâtiment
37:50 qui est déjà équipé
37:52 euh...
37:54 aux normes standards.
37:56 Alors, ça me...
37:58 ça me donne une satisfaction entière
38:01 par rapport à l'équipement
38:03 de ce premier immeuble.
38:05 - Le 3e bloc de ce projet
38:07 sera entamé prochainement.
38:09 Dans l'ensemble, chaque villa comprendra
38:11 5 chambres-salon, un bureau,
38:13 une salle de sport,
38:15 deux cuisines, des salles de service
38:18 et des virandas.
38:19 Toutes les commodités sont réunies
38:21 pour donner aux futurs occupants
38:23 un meilleur cadre de vie.
38:26 - La Cité des apprentis
38:28 va former 300 jeunes Guénéens
38:30 en développement personnel
38:32 et divers corps de métier.
38:34 Cette annonce a été faite récemment
38:36 à l'occasion de la remise des attestations
38:39 à la première cohorte
38:40 et au lancement officiel des activités.
38:43 Plusieurs partenaires, dont l'ONFPP,
38:45 s'engagent à accompagner le projet.
38:47 Moussa Koumara.
38:48 - Ils sont désormais confiants,
38:50 ces 21 jeunes,
38:52 qu'une partie de la Cité des apprentis
38:55 reçoit des satisfaits six mois après leur formation
38:58 en développement personnel.
39:00 - La formation à la Cité des apprentis
39:03 m'a poussé à sortir de ma zone de confort,
39:06 à prendre des risques calculés.
39:08 J'ai appris à apprivoiser l'échec
39:10 en le voyant comme une occasion d'apprentissage.
39:13 Tout au long de mon parcours,
39:15 chaque obstacle rencontré
39:17 était une occasion de grandir.
39:19 - Dans la Cité des apprentis,
39:21 j'ai su répondre à mes questions.
39:23 J'ai su répondre à mes questions
39:25 et effacer mes craintes.
39:27 Je sais sincèrement que c'est grâce aux conseils
39:30 et aux exercices que l'on a eu à faire
39:33 lors de ces séances de formation
39:35 que j'ai retrouvé une nouvelle version de moi
39:38 et une nouvelle vision de la vie professionnelle.
39:41 - Le savoir-faire, l'esprit d'équipe,
39:44 la prise des paroles en public, l'entrepreneuriat,
39:47 tout a été enseigné à ces jeunes
39:49 pour leur permettre de s'épanouir.
39:51 L'objectif pour les initiateurs,
39:53 reformater le logiciel mental des jeunes
39:56 afin qu'ils soient utiles à eux-mêmes et à la société.
40:00 - Nous aspirons à fournir aux jeunes
40:03 les compétences, les connaissances,
40:06 la confiance nécessaire pour relever les défis
40:09 et devenir des acteurs engagés de notre pays.
40:13 - Cette remise est couplée
40:15 au lancement officiel des activités de la Cité des apprentis.
40:19 300 jeunes vont être accompagnés
40:21 dans divers corps de métier pendant plusieurs mois.
40:24 L'Office national des formations et des perfectionnements professionnels
40:28 se positionne comme le partenaire privilégié
40:31 pour la création d'opportunités de formation.
40:34 - Ce qui est le plus important pour nous,
40:37 c'est d'avoir un métier et de pouvoir servir notre pays.
40:41 Et c'est dans ce sens que l'ONFPP,
40:44 dans sa mission de déployer la politique
40:47 de l'Etat en termes de formation continue et d'apprentissage,
40:52 que nous avons décidé d'accompagner
40:55 la Cité des apprentis.
40:57 300 jeunes informés, c'est un début.
41:00 4 000 jeunes inscrits dans une base de données,
41:03 c'est prometteur.
41:05 - Nous prêtons une oreille attentive
41:07 à ce gigantesque projet piloté par la Cité des apprentis
41:11 que nous apprécions à sa juste valeur.
41:14 Et nous restons disposés en tant que l'autorité de tutelle
41:18 à son accompagnement dans la limite de nos attributions.
41:22 - À la Cité des apprentis, les portes sont ouvertes
41:26 à tous les jeunes qui ont la soif du savoir et du savoir-faire.
41:31 - Et puis, chez au ministère du Travail et de la fonction publique,
41:36 le renforcement de capacité des agents de l'Etat
41:39 est au coeur des réformes majeures engagées
41:42 dans les régions de Kindia et Mamoun.
41:45 30 cadres viennent d'être certifiés.
41:47 Ils font partie des bénéficiaires de la phase 2
41:50 du projet parcours d'accompagnement
41:52 à l'acquisition d'un savoir-être
41:54 dans la conduite de l'action publique.
41:56 Mamadou Diterna, Camusoco.
41:58 - C'est une dynamique nouvelle
42:01 qui se met en place dans le cadre
42:03 de l'enforcement de la gouvernance déconcentrée
42:06 et décentralisée.
42:08 30 cadres d'administratifs de Kindia et Mamoun
42:11 reçoivent des mains des autorités guinéennes
42:13 et des partenaires leur certification.
42:15 Ils reçoivent le précieux sésame
42:17 après 15 mois de formation intense
42:20 grâce au projet parcours d'accompagnement
42:23 à l'acquisition d'un savoir-faire et d'un savoir-être
42:26 dans la conduite de l'action publique dans sa phase 2.
42:29 - Nous sortons de ce parcours grandi, mûri, outillé,
42:33 rassuré d'un avenir meilleur pour l'administration guinéenne,
42:37 puisque nous nous engageons à donner le meilleur de nous.
42:41 Nous vous en faisons le serment.
42:43 - Chef certifié, je voudrais tout d'abord féliciter
42:47 chacun d'entre vous pour votre engagement,
42:51 votre persévérance durant ces deux ans
42:54 que vous réussitez tout au long de ce parcours exigeant.
42:58 Vous avez montré une détermination hors du commun
43:02 en poursuivant ce parcours rigoureux.
43:05 Et aujourd'hui, vous récoltez les fruits de vos efforts.
43:09 - Sous la houlette de l'Institut national de formation
43:12 et de perfectionnement du ministère du Travail
43:15 et de la fonction publique, des formateurs guinéens
43:18 et ceux de l'Institut Royal Edmond ont appris
43:21 à se bénéficier toutes les facettes de l'administration publique.
43:24 Un programme financé par l'agence de coopération belge, Enabel.
43:27 - Notre programme de coopération est actuellement en phase de clôture,
43:31 mais une nouvelle phase devrait bientôt démarrer.
43:34 La Guinée est un pays plein de potentiel.
43:37 Nous avons souvent ses richesses naturelles,
43:40 mais plus rarement ses richesses humaines.
43:43 C'est donc sur les femmes et les hommes de Guinée que nous comptons,
43:47 et c'est pourquoi nous allons maintenir
43:50 les dimensions prioritaires dans nos actions à venir.
43:53 - Il est essentiel de souligner l'impact significatif
43:56 de la formation et du renforcement des capacités
43:59 des agents de l'Etat.
44:01 En investissant dans l'éducation et le développement professionnel
44:04 de nos fonctionnaires, nous créons non seulement
44:07 notre capacité à relever les défis complexes
44:09 auxquels notre pays est confronté.
44:11 - Le renforcement des capacités des cadres de services publics
44:14 à travers l'INFP est partie intégrante des actions phares
44:17 du ministère du Travail et de la fonction publique.
44:20 - Culture avec, la deuxième édition du Festival urbain Midwest.
44:26 L'événement mobilise des artistes de la musique guinéenne
44:30 et se tient à Laval, où la représentation diplomatique
44:33 de France n'a pas manqué à ce rendez-vous
44:36 de promotion de la culture guinéenne.
44:38 Les images de Mohamed Souma sont commentées par Fali Loudialo.
44:42 - C'est l'événement culturel et sportif
44:45 le plus en vue actuellement du côté de l'Hexagone.
44:48 À Laval, la communauté guinéenne se mobilise
44:51 autour de la culture lubaine.
44:53 L'instructure Medarprod apporte le projet.
44:55 - Je suis très, très content de pouvoir apporter ce que j'ai,
44:58 parce que ce que cette ville m'a apporté,
45:00 de ce que je suis devenu et ce que j'essaie de mettre en place
45:03 aussi pour les jeunes, partageons.
45:05 Je veux pouvoir faire aussi ma connaissance, accompagnement
45:08 et être entouré par des bonnes personnes, bonne équipe.
45:11 - Deuxième édition, mais une édition déjà qui...
45:14 qui... qui prouve à suffisance la réussite de cette organisation.
45:20 Et donc, les jeunes... les autres jeunes doivent faire autant.
45:23 Ils doivent essayer de mettre les choses en place
45:26 pour pouvoir aider la Guinée à être plus visible
45:29 sur le plan international.
45:31 - Cette deuxième édition du Festival urbain en Médouest
45:34 mobilise la représentation diplomatique guinéenne de France.
45:37 Une première pour les autorités lavaloises
45:40 qui saluent ce soutien à la culture urbaine
45:42 et le sens de responsabilité des organisateurs.
45:45 - Et je crois que tout est lancé pour que ce soit la culture
45:48 qui nous permette d'apprendre à nous connaître
45:50 et de reconnaître l'engagement aussi des Guinéens,
45:53 des Franco-Guinéens, des Lavalois,
45:55 qui s'engagent pour cette ouverture au monde
45:57 sur d'autres cultures, qui est une véritable richesse
46:00 ici à Laval.
46:02 La tenue donc de cet événement à Laval
46:04 témoigne des excellentes relations d'amitié
46:07 et de coopération qui y plissent nos deux peuples.
46:10 Je souhaite donc que ce type d'activité se pérennise
46:14 afin que nos deux communautés continuent de partager
46:17 leur grande richesse culturelle.
46:20 - La journée a démarré par un match de football
46:22 entre les différentes équipes.
46:24 Puis, on rencontre les autorités guinéennes et celles de Laval
46:27 suivies d'un concert géant
46:29 qui a mis en valeur les acteurs de la culture urbaine.
46:33 - On enchaîne avec ce communiqué
46:37 qui vient à peine de nous parvenir.
46:39 À l'occasion de la célébration de l'an 65
46:42 de l'indépendance de notre pays,
46:44 Madame la gouverneure de la ville de Conakry
46:47 souhaite une bonne fête aux citoyennes
46:49 et citoyens de la capitale.
46:51 À cette occasion, elle informe la population
46:54 de la tenue d'une parade militaire
46:56 dans la commune de Calom.
46:58 En ce qui concerne les autres communes de la capitale,
47:01 des activités de réjouissance sont aussi prévues
47:04 pour que chacun puisse fêter dans sa localité.
47:07 Ainsi, l'accès à la commune de Calom sera réglementé
47:11 et ouvert aux personnes détentrices
47:13 de carton d'invitation
47:15 et celles porteuses d'uniformes
47:17 choisies par les communes à cet effet.
47:19 Néanmoins, afin de permettre aux populations
47:22 de profiter de la parade militaire,
47:24 des écrans géants installés
47:26 dans les espaces publics de la capitale
47:29 retransmettront en direct cet événement.
47:32 Pour clôturer en éclats ces festivités,
47:35 un concert géant gratuit sera offert au public
47:38 le 2 octobre 2023
47:40 sur l'esplanade du Palais du Peuple
47:42 à partir de 16h.
47:44 Madame la gouverneure de la ville de Conakry
47:46 informe les usagers de la route
47:48 qu'à compter du dimanche 1er
47:50 au lundi 2 octobre 2023,
47:52 la circulation sera interdite
47:54 dans la commune de Kaloum
47:56 à tous usagers non autorisés.
47:58 Ces mesures entrent en vigueur
48:00 le dimanche 1er octobre
48:02 à partir de 23h
48:04 et prennent fin le lundi 2 octobre
48:06 à 15h.
48:08 Les usagers de la route sont invités
48:10 au respect scrupuleux de ces mesures
48:12 au risque de s'exposer à des sanctions prévues
48:14 et punies par la loi.
48:16 Madame la gouverneure invite
48:18 les services de sécurité
48:20 à veiller à l'application stricte
48:22 du contenu du présent communiqué.
48:24 Essaie de compter sur la bonne compréhension
48:26 de chacun et de tous.
48:28 Bonne fête à tous.
48:30 Que Dieu bénisse la Guinée
48:32 et les Guineains.
48:34 Conakry, le 30 septembre 2023.
48:36 La gouverneure générale 2e section
48:38 Mahawa Asila.
48:40 Voilà qui m'est fait à ce journal.
48:42 Merci de nous avoir reçu, Chevaux.
48:44 L'actualité se poursuit sur notre site
48:46 le3wrtgguinée.info.
48:48 Je vous dis à très vite.
48:50 Bonsoir, Chevaux.
48:52 Sous-titrage Société Radio-Canada
48:54 *Musique*