The Division Heartland: Cinematic Intro Trailer

N31   Bande annonce 4K HD Teaser Trailer

Watch the world premiere of the Cinematic Intro to Tom Clancy’s The Division® Heartland.    Dive into the story as Mackenzie Reed tries to track down her former commander... the trail leading her to the once peaceful town of Silver Creek.  Uncover the mystery before a new breed of poison spreads everywhere.    More news to come in the summer.

Transcript

00:00 [Musique]

00:02 Bienvenue à Silver Creek, une petite ville douce au milieu de l'Amérique du Deuxième.

00:07 Vous connaissez le genre.

00:09 Des pâtes de poisson, des pâtes d'oiseaux, et la meilleure merde de cup de café que vous aurez jamais.

00:14 Silver Creek était parfaite, jusqu'à ce qu'elle ne l'était pas.

00:18 Le poison vert a changé tout pour tout le monde.

00:22 Ça a commencé à New York sur Black Friday, le jour le plus grand de l'année de vendeur.

00:28 Ils l'ont appelé "la flu d'un dollar" parce qu'elle a disparu sur l'argent.

00:32 Le virus ne connaissait pas de frontières.

00:34 Peu importe où ça a tombé, les corps ont été recoupés.

00:37 Et quand ça a disparu à Silver Creek, le résultat a été le même.

00:41 La mort.

00:42 Je suis la division d'agent Mackenzie Reed.

00:45 Originellement de Kansas, j'étais stationnée à Boston quand la merde a tombé sur le fan après Black Friday.

00:52 J'ai quitté Boston et suis venue à Silver Creek pour trouver Killian Tower, mon commandant.

00:58 Eh bien, il était mon commandant, jusqu'à récemment.

01:01 Pour des raisons inconnues, il a dépassé la division et est maintenant un agent de la rogue.

01:07 Killian a trahi mon équipe et a tué eux.

01:11 Il les a tirés en bas et a fuit.

01:14 Pas de clous, pas de motifs.

01:16 Seulement une voie sanglante pour moi de suivre.

01:20 Cette voie m'a conduite à Silver Creek.

01:23 Je n'étais pas prête à ce que j'ai trouvé.

01:27 J'ai voulu des réponses, mais tout ce que j'ai eu, c'était plus de questions.

01:31 Pourquoi le virus est différent ici ?

01:33 Pourquoi Killian a tué l'équipe qu'il a commandée ?

01:37 Et pourquoi il amasse une armée de Reapers à Silver Creek ?

01:42 Tout ce que j'ai vu me dit que Silver Creek est au cœur de quelque chose de grand.

01:48 Je ne peux pas faire ça seul, Agent.

01:50 J'ai besoin de votre aide.

01:54 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

01:57 [SILENCE]

Transcript

Recommandée