• el año pasado
Transcripción
00:00 Cuando olvo a Asphalt, pienso en Marine.
00:03 Esa fue la última sensación que tuve antes de desnudarme.
00:08 El pico de Asphalt.
00:10 Y la primera cosa que vi cuando me levanté fue su cara.
00:16 Sí, cuando pienso en Marine, pienso en dos cosas.
00:21 Asphalt y problemas.
00:24 Asphalt y problemas.
00:27 Sabes Ben, estamos rojos. Y si algún dinero no llega pronto, estamos en grandes problemas.
00:38 Relájate. Tengo la sensación de que algo viene a nuestro camino.
00:42 Algo grande.
00:45 ¡Bien! ¿Quién fue el que se fue a mi carro?
00:50 Hemos venido hoy a ofrecerle a ti y a tus hombres empleo.
00:54 No hay pedazos, Ripper. Los Polecats no son pijaritos para ganar dinero.
00:58 Me gustaría hacerle una última oferta.
01:03 ¿Qué eres?
01:11 Soy mecánica. Mi nombre es Marine.
01:13 Malcolm Corley, dueño de Corley Motors, fue encontrado muerto.
01:19 La policía arrestó a una banda de pijaritos notorios, conocida como "Los Polecats".
01:25 Ya estamos preparados.
01:26 Vamos a llamar a la policía.
01:28 ¿Estamos en peligro?
01:30 No, estamos en peligro.
01:32 Mira a él correr.
01:34 Bien, chicos.
01:37 ¡Llévenlo!
01:38 ¡Déjame en paz, Polecats!
01:41 ¡Llevaoslo!
01:42 Voy a conseguir un Ripper, incluso si muero intentando.
01:52 Bien, Moe. Es hora de nuestro gran final.
02:03 ¡Hazlo!
02:05 ¡No!
02:06 Sí, cuando pienso en Marine, pienso en dos cosas.
02:16 Asfalto y problemas.
02:18 Fixé tu puerta.
02:26 Estaba pegada.
02:29 Fin
02:32 Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
02:35 "Los Polecats"
02:38 "Los Polecats"
02:41 "Los Polecats"
02:44 "Los Polecats"
02:48 "Los Polecats"
02:51 [MÚSICA] [AUDIO EN BLANCO]