Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:10 Houston, permission de tourner le panneau à 48 degrés, over.
00:14 À 2h36, 125 mètres au-dessus de la Terre,
00:20 l'astronaute de la navette Spencer Armacost a soudainement perdu le contact.
00:26 Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:29 Je suis Sherman Reese de la NASA. C'est à propos de votre mari.
00:33 Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:34 Il y a eu une explosion.
00:36 On a perdu le contact pendant environ deux minutes.
00:39 J'ai eu un coup de foudre.
00:41 Hey.
00:42 Hey.
00:43 Qu'est-ce qui s'est passé là-haut ?
00:45 Tout s'est fermé.
00:47 Pas de son, mais quelque chose de fort.
00:50 Et puis, j'ai senti une chaleur.
00:53 C'était la chaleur de toi.
00:56 Pour le plus grand nombre, il semblait le même.
01:00 Mais pour sa femme, il était devenu quelque chose...
01:05 qui n'était pas du monde.
01:07 Chaleur.
01:09 Ah oui.
01:11 Vous voyez ça ?
01:12 Où est-ce ?
01:13 Deux oreilles.
01:14 C'est des twins, Mme Armacost.
01:16 C'est des twins.
01:17 Tout va bien.
01:20 Maintenant, qu'est-ce qui s'est passé pendant ces deux minutes ?
01:22 Il y a eu un accident. Il y a eu une explosion.
01:23 Non !
01:24 Il a peur que les vies à l'intérieur de lui ne soient pas humaines.
01:29 Et il ne va rien arrêter pour les protéger.
01:33 Si vous regardez cette tape, Mme Armacost, je suis probablement morte.
01:39 Il n'est plus votre mari.
01:44 Non !
01:45 Où vas-tu, ma chérie ?
01:47 Où vas-tu ?
01:53 C'est en train de se passer.
01:54 Je t'aime, Gillian.
01:56 Non, tu ne l'es pas.
01:58 Tout ce que je vois, tu vois.
02:09 Tout ce que tu penses, je sais.
02:12 Non.
02:13 [Générique de fin]
02:15 [SILENCE]