• l’année dernière
Transcription
00:00 Miranda Green, de Londres.
00:02 Je vois les choses que les autres manquent.
00:04 Un homme a débarqué de ce jeu aujourd'hui.
00:08 A-t-il dit qui c'était ?
00:09 Vous avez été invitée au Quartier de l'Islande d'Abbott
00:12 pour une séance avec Mr. Lewis Findlay.
00:15 Lawrence Kane, à votre service.
00:22 Et personne n'a rencontré Findlay ?
00:23 Non, pas de connexions du tout.
00:25 Excusez-moi, où est Mr. Findlay ?
00:27 Tout sera expliqué dans le temps.
00:29 Le Lord Findlay nous a instruits à faire le week-end comme prévu.
00:35 Pas beaucoup de boisson, hein ?
00:40 Je préfère garder un visage clair et sans connaissance.
00:43 J'ai peur de ne pas avoir de mauvaises nouvelles.
00:45 Le Lord Findlay ne va pas nous rejoindre aujourd'hui.
00:47 Ça doit être l'étude de l'ancien homme.
00:52 Il est magnifique.
00:53 Quelque chose s'est passé.
00:59 Nous devons nous réunir dans le lounge.
01:01 Il y a un meurtre dans notre linge.
01:04 Nous devons traiter tout le monde comme un suspect.
01:06 Attendez une seconde.
01:07 Qui pourrait faire ça ?
01:10 Peut-être que c'était un message.
01:11 Vous ne vous souciez pas de notre hôte, non ?
01:14 Je ne connaissais pas le gars.
01:15 Vous ne vous souciez pas de notre hôte ?
01:18 Je ne vous souciez pas de notre hôte.
01:19 Je ne connaissais pas le gars.
01:20 Nous devons essayer de trouver ce qui nous connecte pour comprendre qui a un vrai motif.
01:24 Vous devez vous mettre dans le mouche si vous voulez trouver la vérité.
01:31 Que faites-vous ici ?
01:40 Ils ont des secrets qu'ils ne vont pas hésiter à protéger.
01:43 C'est un cauchemar.
01:47 C'est un cauchemar.
01:49 Ce n'était pas partie de notre plan.
01:52 Utilisez-le, chérie.
01:56 Et si je ne peux pas ?
01:58 Et si je ne peux pas ?
01:59 Vous allez tous mourir.
02:00 [Générique]