• l’année dernière
Destined With You (2023) EP.21 Engsub

Category

📺
TV
Transcription
00:00:00 [Musique]
00:00:28 [Musique]
00:00:51 [Musique]
00:01:00 [Musique]
00:01:20 [Musique]
00:01:46 [Musique]
00:02:15 [Musique]
00:02:30 [Musique]
00:02:50 [Musique]
00:03:10 [Musique]
00:03:34 [Musique]
00:04:02 [Musique]
00:04:12 [Musique]
00:04:32 [Musique]
00:04:42 [Musique]
00:04:52 [Musique]
00:05:02 [Musique]
00:05:04 [Musique]
00:05:12 [Musique]
00:05:22 [Musique]
00:05:32 [Musique]
00:05:42 [Musique]
00:05:52 [Musique]
00:06:02 [Musique]
00:06:12 [Musique]
00:06:22 [Musique]
00:06:32 [Musique]
00:06:42 [Musique]
00:06:44 [Musique]
00:06:54 [Musique]
00:07:04 [Musique]
00:07:14 [Musique]
00:07:24 [Musique]
00:07:34 [Musique]
00:07:44 [Musique]
00:07:54 [Musique]
00:08:04 [Musique]
00:08:14 [Musique]
00:08:24 [Musique]
00:08:34 [Musique]
00:08:46 [Musique]
00:09:01 [Musique]
00:09:11 [Musique]
00:09:21 [Musique]
00:09:41 [Musique]
00:09:51 [Musique]
00:10:01 [Musique]
00:10:11 [Musique]
00:10:21 [Musique]
00:10:31 [Musique]
00:10:41 [Musique]
00:10:51 [Musique]
00:11:01 [Musique]
00:11:11 [Musique]
00:11:21 [Musique]
00:11:29 [Musique]
00:11:39 [Musique]
00:11:49 [Musique]
00:11:59 [Musique]
00:12:09 [Musique]
00:12:19 [Musique]
00:12:29 [Musique]
00:12:39 [Musique]
00:12:49 [Musique]
00:12:59 [Musique]
00:13:09 [Musique]
00:13:19 [Musique]
00:13:29 [Musique]
00:13:39 [Musique]
00:13:49 [Musique]
00:13:59 [Musique]
00:14:09 [Musique]
00:14:19 [Musique]
00:14:29 [Musique]
00:14:39 [Musique]
00:14:49 [Musique]
00:14:59 [Musique]
00:15:09 [Musique]
00:15:29 [Bruit de porte]
00:15:51 [Musique]
00:15:55 [Musique]
00:16:05 [Musique]
00:16:15 [Musique]
00:16:25 [Musique]
00:16:35 [Musique]
00:16:45 [Musique]
00:16:55 [Musique]
00:17:05 [Musique]
00:17:15 [Musique]
00:17:35 [Musique]
00:17:45 [Musique]
00:17:55 [Musique]
00:18:05 [Musique]
00:18:15 [Musique]
00:18:19 [Musique]
00:18:29 [Musique]
00:18:39 [Musique]
00:18:49 [Musique]
00:18:59 [Musique]
00:19:09 [Musique]
00:19:19 [Musique]
00:19:31 [Bruit de porte]
00:19:33 [Bruit de l'entrée]
00:19:35 Oui.
00:19:36 [Bruit de porte]
00:19:37 [Bruit de porte]
00:19:42 [Bruit de la porte]
00:19:43 [Bruit de la porte]
00:19:45 [Bruit de la porte]
00:19:46 [Bruit de la porte]
00:19:48 [Bruit de la porte]
00:19:50 [Bruit de la porte]
00:19:51 [Bruit de la porte]
00:19:53 [Bruit de la porte]
00:19:55 [Bruit de la porte]
00:19:57 [Bruit de la porte]
00:19:58 [Bruit de la porte]
00:19:59 [Bruit de la porte]
00:20:00 [Bruit de la porte]
00:20:01 [Bruit de la porte]
00:20:02 [Bruit de la porte]
00:20:03 [Bruit de la porte]
00:20:04 [Bruit de la porte]
00:20:05 [Bruit de la porte]
00:20:06 [Bruit de la porte]
00:20:07 [Bruit de la porte]
00:20:08 [Bruit de la porte]
00:20:09 [Bruit de la porte]
00:20:10 [Bruit de la porte]
00:20:11 [Bruit de la porte]
00:20:12 [Bruit de la porte]
00:20:13 [Bruit de la porte]
00:20:14 [Bruit de la porte]
00:20:15 [Bruit de la porte]
00:20:16 [Bruit de la porte]
00:20:17 [Bruit de la porte]
00:20:18 [Bruit de la porte]
00:20:19 [Bruit de la porte]
00:20:20 [Bruit de la porte]
00:20:21 [Bruit de la porte]
00:20:22 [Bruit de la porte]
00:20:28 [Bruit de la porte]
00:20:29 [Bruit de la porte]
00:20:30 [Bruit de la porte]
00:20:31 [Bruit de la porte]
00:20:32 [Bruit de la porte]
00:20:33 [Bruit de la porte]
00:20:34 [Bruit de la porte]
00:20:35 [Bruit de la porte]
00:20:36 [Bruit de la porte]
00:20:37 [Bruit de la porte]
00:20:38 [Bruit de la porte]
00:20:39 [Bruit de la porte]
00:20:40 [Bruit de la porte]
00:20:41 [Bruit de la porte]
00:20:42 [Bruit de la porte]
00:20:43 [Bruit de la porte]
00:20:44 [Bruit de la porte]
00:20:45 [Bruit de la porte]
00:20:46 [Bruit de la porte]
00:20:47 [Bruit de la porte]
00:20:48 [Bruit de la porte]
00:20:49 [Bruit de la porte]
00:20:50 [Bruit de la porte]
00:20:51 [Bruit de la porte]
00:20:52 [Bruit de la porte]
00:20:53 [Bruit de la porte]
00:20:54 [Bruit de la porte]
00:20:55 [Bruit de la porte]
00:20:56 [Bruit de la porte]
00:20:57 [Bruit de la porte]
00:20:58 [Bruit de la porte]
00:20:59 [Bruit de la porte]
00:21:00 [Bruit de la porte]
00:21:01 [Bruit de la porte]
00:21:02 [Bruit de la porte]
00:21:03 [Bruit de la porte]
00:21:04 [Bruit de la porte]
00:21:05 [Bruit de la porte]
00:21:06 [Bruit de la porte]
00:21:07 [Bruit de la porte]
00:21:08 [Bruit de la porte]
00:21:09 [Bruit de la porte]
00:21:10 [Bruit de la porte]
00:21:11 [Bruit de la porte]
00:21:12 [Bruit de la porte]
00:21:13 [Bruit de la porte]
00:21:14 [Bruit de la porte]
00:21:30 [Bruit de la porte]
00:21:58 [Bruit de la porte]
00:22:02 [Bruit de la porte]
00:22:03 *ça va ?*
00:22:04 *Oui*
00:22:12 *J'ai des problèmes*
00:22:17 *Nous ne nous rencontrons pas, ce n'est pas à cause de mes maladies*
00:22:20 *Et puis*
00:22:22 *J'ai un problème d'affection*
00:22:24 *Qu'est-ce que je ferais ?*
00:22:27 *Je ne peux pas me laisser ici*
00:22:29 *Je dois aller à l'hôpital*
00:22:31 *Je dois aller à l'hôpital*
00:22:33 *Je dois aller à l'hôpital*
00:22:35 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:22:37 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:22:39 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:22:41 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:22:43 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:22:45 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:22:47 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:22:49 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:22:51 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:22:53 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:22:55 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:22:57 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:22:59 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:01 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:03 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:05 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:07 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:09 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:11 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:13 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:15 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:17 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:19 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:21 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:23 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:25 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:27 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:29 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:31 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:33 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:35 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:37 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:39 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:41 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:43 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:45 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:47 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:49 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:51 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:53 *Je suis très occupée, je vais me laver*
00:23:55 *Musique*
00:23:57 *Rires*
00:23:59 *Rires*
00:24:01 *Rires*
00:24:03 *Rires*
00:24:05 *Musique*
00:24:07 *Rires*
00:24:09 *Rires*
00:24:11 *Musique*
00:24:13 Ah, vous pouvez partir.
00:24:15 C'est un logement, c'est ça ?
00:24:21 Oui
00:24:21 Vous ne pouvez pas venir ici, l'un des deux écran est en lien avec l'autre, c'est ça ?
00:24:24 Ah, je suis en retard.
00:24:26 Oh ! On a beaucoup de produits de délivery, qu'est ce qu'ils ont fait ?
00:24:31 Mais c'est un délivery, il faut, au moins, avoir une de mes cuisines.
00:24:34 Bon appétit.
00:24:35 Ça a l'air bon.
00:24:37 Oui.
00:24:38 Le maire aime la tteok-bokki.
00:24:45 Je n'aime pas.
00:24:48 Mais c'est bon.
00:24:50 C'est une réussite.
00:24:51 Je fais exactement comme il dit.
00:24:53 C'est ça.
00:24:56 Mangez avec les poudres que j'ai achetées.
00:24:59 Mon petit-père est un agriculteur de poudres dans l'Orient.
00:25:02 Il a fait la production et les a envoyés.
00:25:04 C'est vraiment très bon.
00:25:07 Je vais manger.
00:25:11 Comment ça va ?
00:25:14 Je n'ai pas mangé.
00:25:16 C'est bon.
00:25:24 C'est bon.
00:25:25 J'ai pris beaucoup de produits pour vous.
00:25:29 Mais vous êtes en mode naturel, en vous portant en un uniforme.
00:25:34 C'est vraiment très gentil.
00:25:37 Mère !
00:25:43 Prenez de l'eau.
00:25:48 Oui.
00:25:49 Vous allez bien ?
00:25:52 J'aimerais bien que vous soyez en bonne santé.
00:25:56 On va voir ça tous les jours.
00:25:59 On ne voit pas tout le temps.
00:26:01 Les poudres sont très sucrées et fraîches.
00:26:06 Bon, tout le monde !
00:26:08 Mais pourquoi ne vous rencontrez-vous pas ?
00:26:19 C'est compliqué.
00:26:25 C'est ton problème.
00:26:27 Tu ne me dis rien même si quelque chose se passe.
00:26:29 Si je t'ai tué dans ma vie,
00:26:35 je pense que tu pourrais être mon ami.
00:26:40 Mais c'est un peu...
00:26:51 Tu as déjà fait quelque chose comme ça ?
00:26:55 C'est incroyable !
00:26:58 Je ne pense pas que c'est pour ça.
00:27:01 Je pense que je suis malade parce que je pense que c'est à cause de toi.
00:27:08 Alors, dis-moi tout de suite.
00:27:11 Je ne suis pas malade pour personne.
00:27:20 T'es pas fière ?
00:27:22 Je suis pas fière de te faire partir.
00:27:29 Quand ton père est venu, j'étais un peu sénérate.
00:27:40 Mon père a des problèmes alcooliques.
00:27:43 Il était très sénérate.
00:27:45 J'ai offert de l'alcool à quelqu'un comme ça ?
00:27:47 Tu ne le savais pas.
00:27:49 Je ne voulais pas le blâmer.
00:27:52 Je vais t'assumer ici.
00:27:54 Tu peux rentrer.
00:27:56 Mais c'est notre maison.
00:27:59 Tu me manques.
00:28:08 Tu avais l'air triste.
00:28:11 Qu'est-ce qui se passe entre toi et Shin Yu ?
00:28:17 Tu as eu du mal à faire la visite à la maison ?
00:28:21 Je suis venue pour la visite à la maison à cause de toi.
00:28:25 Les gens veulent te voir.
00:28:29 C'est pour ça que je suis venu.
00:28:32 Je suis plus amiable grâce à toi.
00:28:35 Je suis venu pour le cas du board.
00:28:38 C'est bien de t'avoir attendu.
00:28:40 Mais si tu veux cuisiner, laisse-moi.
00:28:45 Je vais manger.
00:28:47 Tu connais quelqu'un ?
00:28:57 Je ne sais pas.
00:29:00 Bonjour, je m'appelle Kim Wook.
00:29:11 Je suis un ami de 15 ans avec Shin Yu.
00:29:15 Bonjour, je m'appelle Lee Yong Jo.
00:29:18 Je sais. Je t'ai entendu beaucoup.
00:29:21 Pourquoi es-tu venu ?
00:29:24 Je vais laisser Shin Yu ici.
00:29:29 Je veux que tu l'occupes de lui.
00:29:32 Je vais y aller.
00:29:35 Excuse-moi.
00:29:39 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:29:42 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:29:45 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:29:48 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:29:51 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:29:54 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:29:57 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:30:00 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:30:03 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:30:06 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:30:09 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:30:12 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:30:15 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:30:18 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:30:21 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:30:24 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:30:27 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:30:30 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:30:33 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:30:36 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:30:39 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:30:42 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:30:45 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:30:48 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:30:51 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:30:54 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:30:57 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:31:00 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:31:03 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:31:06 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:31:09 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:31:12 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:31:15 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:31:18 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:31:21 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:31:24 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:31:27 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:31:30 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:31:33 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:31:36 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:31:39 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:31:42 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:31:45 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:31:48 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:31:51 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:31:54 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:31:57 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:32:00 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:32:03 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:32:06 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:32:09 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:32:12 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:32:15 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:32:18 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:32:21 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:32:24 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:32:27 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:32:30 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:32:33 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:32:36 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:32:39 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:32:42 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:32:45 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:32:48 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:32:51 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:32:54 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:32:57 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:33:00 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:33:03 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:33:06 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:33:09 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:33:12 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:33:15 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:33:18 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:33:21 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:33:24 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:33:27 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:33:30 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:33:33 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:33:36 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:33:39 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:33:42 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:33:45 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:33:48 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:33:51 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:33:54 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:33:57 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:34:00 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:34:03 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:34:06 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:34:09 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:34:12 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:34:15 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:34:18 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:34:21 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:34:24 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:34:27 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:34:30 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:34:33 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:34:36 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:34:39 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:34:42 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:34:45 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:34:48 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:34:51 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:34:54 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:34:57 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:35:00 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:35:03 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:35:06 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:35:09 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:35:12 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:35:15 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:35:18 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:35:21 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:35:24 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:35:27 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:35:30 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:35:33 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:35:36 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:35:39 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:35:42 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:35:45 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:35:48 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:35:51 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:35:54 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:35:57 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:36:00 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:36:03 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:36:06 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:36:09 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:36:12 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:36:15 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:36:18 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:36:21 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:36:24 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:36:27 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:36:30 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:36:33 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:36:36 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:36:39 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:36:42 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:36:45 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:36:48 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:36:51 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:36:54 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:36:57 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:37:00 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:37:03 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:37:06 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:37:09 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:37:12 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:37:15 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:37:18 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:37:21 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:37:24 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:37:27 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:37:30 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:37:33 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:37:36 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:37:39 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:37:42 Je suis venu pour la visite à la maison.
00:37:45 Cha Seung-Hyun?
00:37:48 Pourquoi vous attendez-vous si longtemps?
00:38:15 Je suis désolé de vous attendre.
00:38:18 C'est du vin que le secrétaire a acheté.
00:38:27 Il a reçu le vin pour la visite à la maison.
00:38:30 Ah, la femme n'est pas venue?
00:38:33 Elle a pas été à la maison.
00:38:36 Comment je sais que vous n'êtes pas venue?
00:38:42 Vous avez trop mis de l'eau.
00:38:45 Hein?
00:38:48 Qu'est-ce que c'est?
00:38:51 L'eau est...
00:38:53 ...étrange.
00:38:55 ...
00:39:23 Qu'est-ce que c'est?
00:39:26 ...
00:39:55 ...
00:39:59 ...
00:40:12 Est-ce que vous avez perdu vos veste récemment?
00:40:15 Je l'ai laissé au restaurant le jour où je l'ai rencontré.
00:40:21 Vous n'avez pas vu le propriétaire de la maison?
00:40:27 Est-ce qu'il vous arrive quelque chose?
00:40:30 Rien de grave.
00:40:33 Comment je peux croire que vous n'avez rien de grave?
00:40:38 Je me suis juste inquiété.
00:40:41 Rien ne se passe.
00:40:48 Donc, je ne veux pas que vous vous inquiétez.
00:40:53 C'est impossible pour moi.
00:40:56 Ne me fais pas inquiéter.
00:40:59 Vous pouvez bien porter vos produits de nourriture.
00:41:04 Je vais entrer.
00:41:06 Vous êtes plus rapide que je pensais.
00:41:22 Comment vous connaissez le propriétaire de la maison?
00:41:25 ...
00:41:27 Je ne sais pas ce que vous voulez dire.
00:41:30 Regarde.
00:41:33 Qu'est-ce que c'est?
00:41:36 Dans le vase que tu as envoyé, il y avait un morceau de mon veste et des gants de Lee Yong-joo.
00:41:40 Ils étaient en état de danger.
00:41:42 Je n'ai jamais envoyé un vase.
00:41:44 Tu es la seule qui peut prendre mon veste et les gants.
00:41:48 Les vestes, quand j'étais en hôpital.
00:41:51 Les gants, quand j'ai appelé l'homme pour boire.
00:41:55 Je ne sais rien.
00:41:57 C'est toi qui l'a fait prendre en suivant?
00:42:01 Non.
00:42:04 Ce n'est pas moi.
00:42:08 C'est lui qui m'a approché.
00:42:10 Il a suivi Lee Yong-joo sans ma connaissance.
00:42:14 Il a pensé que je suis son amie et il a envoyé les photos.
00:42:18 Il a dit que je devais les laisser.
00:42:22 Je ne savais pas que c'était un homme si bizarre.
00:42:25 Il a demandé de me prendre son veste, mais je n'ai pas pensé que c'était bizarre.
00:42:31 Il m'a menacé.
00:42:34 Je l'ai reçu en suivant les photos de lui, mais il a dit que c'était mon choix.
00:42:39 Je n'ai pas le choix.
00:42:41 Je dois croire à toi?
00:42:50 Ils m'ont tous découvert. Pourquoi je dois mentir?
00:42:53 Appelle-moi.
00:42:56 Et dis-moi que tu ne feras rien.
00:43:00 Tu peux envoyer des messages de lafitte, de l'honneur, de la stockage.
00:43:08 Fais-le.
00:43:09 Je ferai.
00:43:11 Je peux le faire.
00:43:13 Il a changé de numéro.
00:43:15 Il ne l'a plus.
00:43:18 Il a changé de numéro.
00:43:20 Il ne l'a plus.
00:43:44 Nathalie, n'oublie pas que tu es la fille de la maire de Yuna-Kyung.
00:43:48 C'est un endroit où tu peux aller avec ton famille.
00:43:52 Et une autre chose, c'est la dernière fois que je te le rappelle.
00:43:56 C'est la dernière fois que je te le rappelle.
00:44:00 Je t'aime.
00:44:03 Je t'aime.
00:44:06 Je t'aime.
00:44:09 Je t'aime.
00:44:11 [Bruit de téléphone]
00:44:13 [Bruit de téléphone]
00:44:16 [Bruit de téléphone]
00:44:17 [Bruit de téléphone]
00:44:19 [Bruit de téléphone]
00:44:21 [Bruit de téléphone]
00:44:24 [Bruit de téléphone]
00:44:26 [Bruit de téléphone]
00:44:28 [Bruit de téléphone]
00:44:30 [Bruit de téléphone]
00:44:31 [Bruits de la radio]
00:44:52 [Bruits de la radio]
00:44:55 [Bruits de la radio]
00:44:56 [Bruits de la radio]
00:45:19 [Soupir]
00:45:20 [Musique]
00:45:46 [Musique]
00:45:48 [Bruit de téléphone]
00:45:56 [Bruit de téléphone]
00:46:14 [Musique]
00:46:16 [Bruit de voiture]
00:46:44 [Bruit de voiture]
00:46:45 [Bruit de téléphone]
00:46:48 [Bruit de téléphone]
00:46:50 [Bruit de téléphone]
00:46:52 [Bruit de téléphone]
00:46:55 [Bruit de téléphone]
00:46:57 [Bruit de téléphone]
00:46:59 [Bruit de téléphone]
00:47:01 [Bruit de téléphone]
00:47:03 [Bruit de téléphone]
00:47:05 [Musique]
00:47:12 [Bruit de voiture]
00:47:13 [Bruit de téléphone]
00:47:25 [Bruit de téléphone]
00:47:27 [Bruit de téléphone]
00:47:29 [Bruit de téléphone]
00:47:31 [Bruit de téléphone]
00:47:34 [Bruit de téléphone]
00:47:36 - Bonsoir, Patti.
00:47:37 [Musique]
00:47:39 [Musique]
00:47:41 [Musique]
00:47:43 [Musique]
00:47:44 [Musique]
00:47:47 [Musique]
00:47:49 [Musique]
00:47:52 [Musique]
00:47:54 [Musique]
00:47:56 [Musique]
00:47:58 [Musique]
00:48:00 [Musique]
00:48:02 [Musique]
00:48:04 [Musique]
00:48:06 [Musique]
00:48:08 [Musique]
00:48:11 [Musique]
00:48:12 [Musique]
00:48:14 [Musique]
00:48:16 [Musique]
00:48:24 [Musique]
00:48:27 [Musique]
00:48:29 [Musique]
00:48:31 [Musique]
00:48:33 [Bruit de voiture]
00:48:35 [Musique]
00:48:37 [Musique]
00:48:40 [Bruit de porte]
00:48:41 [Bruit de porte]
00:49:09 [Musique]
00:49:10 [Musique]
00:49:12 [Musique]
00:49:14 [Musique]
00:49:16 [Musique]
00:49:18 [Musique]
00:49:20 [Musique]
00:49:22 [Musique]
00:49:24 [Musique]
00:49:26 [Musique]
00:49:28 [Musique]
00:49:30 [Musique]
00:49:32 [Musique]
00:49:34 [Musique]
00:49:37 [Musique]
00:49:38 [Musique]
00:49:40 [Musique]
00:49:42 [Musique]
00:49:44 [Musique]
00:49:46 [Musique]
00:49:48 [Musique]
00:49:50 [Musique]
00:49:52 [Musique]
00:49:54 [Musique]
00:49:56 [Musique]
00:49:58 [Musique]
00:50:00 [Musique]
00:50:02 [Musique]
00:50:05 On reviendra quand on aura la maison, donc ne vous inquiétez pas.
00:50:08 Allez, allons-y.
00:50:34 C'est lui qui t'a fait ça ?
00:50:36 Il s'est fait passer entre nos bras.
00:50:41 J'étais tellement effrayée.
00:50:46 Prends juste ton vêtement à changer.
00:50:54 Tu ne peux pas rester ici seule.
00:50:56 Reste chez nous pour le moment.
00:51:00 Même si on demande de ne pas t'accrocher,
00:51:02 c'est dangereux.
00:51:04 Mais si je suis avec Siyoon...
00:51:08 Je ne peux plus te donner de temps.
00:51:11 Ce qui est partit,
00:51:18 c'est fini pour aujourd'hui.
00:51:21 [Musique]
00:51:23 [Musique]
00:51:26 [Musique]
00:51:29 [Musique]
00:51:31 [Musique]
00:51:33 [Musique]
00:51:35 [Musique]
00:51:38 [Musique]
00:51:41 [Musique]
00:51:44 [Musique]
00:51:48 [Musique]
00:51:51 [Musique]
00:51:54 [Musique]
00:51:57 [Musique]
00:52:07 [Musique]
00:52:20 [Musique]
00:52:23 [Musique]
00:52:27 [Musique]
00:52:31 [Musique]
00:52:35 [Musique]
00:52:39 [Musique]
00:52:43 [Musique]
00:52:48 [Musique]
00:52:51 [Musique]
00:52:55 [Musique]
00:53:00 [Musique]
00:53:04 [Musique]
00:53:08 [Musique]
00:53:12 [Musique]
00:53:17 [Musique]
00:53:20 [Musique]
00:53:24 [Musique]
00:53:28 [Musique]
00:53:32 [Musique]
00:53:36 [Musique]
00:53:40 [Musique]
00:53:45 [Musique]
00:53:48 [Musique]
00:53:52 [Musique]
00:53:56 [Musique]
00:54:00 [Musique]
00:54:04 [Musique]
00:54:08 [Musique]
00:54:13 [Musique]
00:54:16 [Musique]
00:54:20 [Musique]
00:54:24 [Musique]
00:54:28 [Musique]
00:54:32 [Musique]
00:54:36 [Musique]
00:54:41 [Musique]
00:54:44 [Musique]
00:54:48 [Musique]
00:54:52 [Musique]
00:54:56 [Musique]
00:55:00 [Musique]
00:55:04 [Musique]
00:55:09 [Musique]
00:55:12 [Musique]
00:55:16 [Musique]
00:55:20 [Musique]
00:55:24 [Musique]
00:55:28 [Musique]
00:55:32 [Musique]
00:55:37 [Musique]
00:55:40 [Musique]
00:55:44 [Musique]
00:55:48 [Musique]
00:55:52 [Musique]
00:55:56 [Musique]
00:56:00 [Musique]
00:56:05 [Musique]
00:56:08 [Musique]
00:56:12 [Musique]
00:56:16 [Musique]
00:56:20 [Musique]
00:56:24 [Musique]
00:56:28 [Musique]
00:56:33 [Musique]
00:56:36 [Musique]
00:56:40 [Musique]
00:56:44 [Musique]
00:56:48 [Musique]
00:56:52 [Musique]
00:56:56 [Musique]
00:57:01 [Musique]
00:57:04 [Musique]
00:57:08 [Musique]
00:57:12 [Musique]
00:57:16 [Musique]
00:57:20 [Musique]
00:57:24 [Musique]
00:57:29 [Musique]
00:57:32 [Musique]
00:57:36 [Musique]
00:57:40 [Musique]
00:57:44 [Musique]
00:57:48 [Musique]
00:57:52 [Musique]
00:57:57 [Musique]
00:58:00 [Musique]
00:58:04 [Musique]
00:58:08 [Musique]
00:58:12 [Musique]
00:58:16 [Musique]
00:58:20 [Musique]
00:58:25 [Musique]
00:58:28 [Musique]
00:58:32 [Musique]
00:58:36 [Musique]
00:58:40 [Musique]
00:58:44 [Musique]
00:58:48 [Musique]
00:58:53 [Musique]
00:58:56 [Musique]
00:59:00 [Musique]
00:59:04 [Musique]
00:59:08 [Musique]
00:59:12 [Musique]
00:59:16 [Musique]
00:59:21 [Musique]
00:59:24 [Musique]
00:59:28 [Musique]
00:59:32 [Musique]
00:59:36 [Musique]
00:59:40 [Musique]
00:59:44 [Musique]
00:59:49 [Musique]
00:59:52 [Musique]
00:59:56 [Musique]
01:00:00 [Musique]
01:00:04 [Musique]
01:00:08 [Musique]
01:00:12 [Musique]
01:00:17 [Musique]
01:00:20 [Musique]
01:00:24 [Musique]
01:00:28 [Musique]
01:00:32 [Musique]
01:00:36 [Musique]
01:00:40 [Musique]
01:00:45 [Musique]
01:00:48 [Musique]
01:00:52 [Musique]
01:00:56 [Musique]
01:01:00 [Musique]
01:01:04 [Musique]
01:01:08 [Musique]
01:01:13 [Musique]
01:01:16 [Musique]
01:01:19 [Musique]
01:01:22 [Musique]
01:01:25 [Musique]
01:01:29 [Musique]
01:01:33 [Musique]

Recommandations