Tình Sử Quân Vương Tập 147
Category
📺
TVTranscription
00:00 L'Histoire du Roi
00:03 Tu ne peux pas tuer le Dieu.
00:05 Tu sais bien que tu ne peux pas t'en sortir facilement.
00:08 Tu veux que le Dieu meure lentement.
00:10 Tu vas t'en occuper.
00:12 Mais saches qu'il y a un seul but.
00:14 C'est de ne pas tomber.
00:16 C'est si simple.
00:18 (Musique)
00:45 Votre Maître,
00:48 est-ce possible
00:50 qu'il y ait quelqu'un dans ce monde
00:52 qui ressemble à toi ?
00:55 C'est vrai.
00:57 Il y a une chance.
00:59 Tu veux dire que c'est elle,
01:04 pas le roi Nandini ?
01:07 Non.
01:09 Je pense que l'homme est en train de faire une erreur.
01:12 Il n'est pas capable de faire une erreur
01:15 en se rendant comme le roi Nandini.
01:17 Si elle a confirmé
01:19 que c'est elle,
01:21 elle est sûrement la vraie.
01:23 Penses-y.
01:25 Si elle n'était pas la vraie,
01:27 nous ne serions pas
01:29 aussi proches de la vraie.
01:32 Elle est la vraie.
01:35 Elle est la vraie.
01:39 Je pense que
01:41 c'est vrai.
01:43 Elle n'est pas la vraie,
01:45 parce qu'elle ressemble à elle.
01:47 C'est peut-être
01:49 qu'elle n'est pas la vraie,
01:52 mais la femme de Nandini.
01:54 Je ne sais pas.
01:56 Je ne comprends pas.
01:58 Pensez-y.
02:03 Personne ne peut vivre
02:05 sans une pierre.
02:07 Je pense que Nandini est morte.
02:10 Cette femme est la femme de Nandini.
02:13 Si tu as raison,
02:15 il y a deux personnes
02:17 qui sont complètement séparées,
02:19 mais qui ont le même amour et le même comportement.
02:21 Que ce soit la vérité,
02:23 je veux que tout soit résolu au plus vite.
02:25 Que ce soit la vérité,
02:27 je dois admettre
02:29 que j'ai vu la lumière
02:31 dans les yeux de Chandra
02:33 quand elle a regardé le bébé.
02:35 J'ai vu la lumière dans ses yeux.
02:37 Ça fait longtemps que je n'ai pas vu cette image.
02:39 Même si le bébé n'était pas Nandini,
02:41 je ne veux pas que Chandra
02:43 se retrouve enceinte
02:45 et qu'elle soit enceinte encore une fois.
02:47 Je ne veux pas que ça se passe.
02:49 Magnifique.
02:53 Une nouvelle information dans la histoire.
02:55 Que ce soit la vérité,
02:59 tu dois prendre le point
03:01 et faire la même chose que Helena.
03:03 Je veux dire quelque chose.
03:05 Si un homme étrange
03:07 peut prouver que
03:09 ce qu'il dit est la vérité,
03:11 qu'elle n'est pas Nandini,
03:13 mais Savitri,
03:15 sa femme,
03:17 je pourrai éliminer
03:19 tous les preuves et tout sera comme avant.
03:21 Comment faire?
03:23 [Musique]
03:25 [Musique]
03:27 [Musique]
03:29 *Musique épique*
03:34 *Musique épique*
03:52 *Musique épique*
04:11 *Musique épique*
04:21 *Musique épique*
04:28 *Musique épique*
04:39 *Musique épique*
05:03 *Musique épique*
05:18 *Musique épique*
05:38 *Musique épique*
05:58 *Musique épique*
06:18 *Musique épique*
06:28 *Rire*
06:32 *Musique épique*
06:40 *Musique épique*
07:08 *Musique épique*
07:18 *Musique épique*
07:28 *Musique épique*
07:38 *Musique épique*
07:48 *Musique épique*
07:58 *Musique épique*
08:08 *Musique épique*
08:18 *Musique épique*
08:28 *Musique épique*
08:38 *Musique épique*
08:48 *Musique épique*
09:06 *Rire*
09:08 *Musique épique*
09:20 *Musique épique*
09:28 *Musique épique*
09:50 *Musique épique*
10:14 *Musique épique*
10:24 *Musique épique*
10:30 *Musique épique*
10:54 *Musique épique*
11:18 *Musique épique*
11:32 *Musique épique*
11:40 *Musique épique*
12:00 *Musique épique*
12:16 *Musique épique*
12:40 *Musique épique*
13:06 *Musique épique*
13:16 *Musique épique*
13:26 *Musique épique*
13:36 *Musique épique*
13:39 *Musique épique*
13:41 *Musique épique*
14:01 *Musique épique*
14:14 *Musique épique*
14:25 *Musique épique*
14:54 *Musique épique*
15:04 *Musique épique*
15:17 *Musique épique*
15:33 *Musique épique*
15:48 *Musique épique*
16:02 *Musique épique*
16:12 *Musique épique*
16:14 *Musique épique*
16:26 *Musique épique*
16:42 *Musique épique*
17:07 *Musique épique*
17:30 *Bruit de moteur*
17:32 *Musique épique*
17:55 *Musique épique*
18:08 *Bruit de moteur*
18:10 *Musique épique*
18:16 *Bruit de moteur*
18:18 *Musique épique*
18:34 *Musique épique*
19:03 *Musique épique*
19:23 *Musique épique*
19:42 - Tiens-toi !
19:43 *Musique épique*
19:55 - Femme, reviens ici !
19:57 *Musique épique*
20:05 *Musique épique*
20:18 *Musique épique*
20:31 *Musique épique*
21:00 - Que fais-tu ici ?
21:02 - Que veux-tu ?
21:04 *Musique épique*
21:08 - Je demande à ton mari !
21:10 - Réponds-moi !
21:11 - Je crois que tu as besoin de moi, Mohini.
21:15 - Comment as-tu le courage de me faire chier ?
21:18 - Tu es une femme de pauvre,
21:20 - Tu as le courage de me dire ton nom ?
21:22 - Je dois te demander pourquoi ?
21:24 *Musique épique*
21:26 - Mohini est enceinte.
21:28 *Musique épique*
21:30 - Mohini est enceinte.
21:32 *Musique épique*
21:34 - C'est un nom très connu.
21:36 - C'est la façon dont Bimde m'appelle.
21:38 *Musique épique*
21:41 - Bimde, c'est toi ?
21:43 *Musique épique*
21:45 *Musique épique*
21:48 - Il n'y a personne d'autre que moi
21:50 - Qui pourrait te rencontrer à cette heure, Mohini.
21:53 *Musique épique*
21:57 - Bimde, tu es Bimde.
22:00 - Ceci signifie que notre expérience a été réussie.
22:04 - Tu es dans la tête de cette femme ?
22:07 - C'est vrai.
22:09 - J'ai touché la tête du roi Gupta Maudia.
22:12 - Bien sûr qu'il ne m'a pas reconnu.
22:14 *Rire*
22:16 - Quoi ?
22:18 - Tu as rencontré le roi ?
22:20 - C'est vrai.
22:22 - Il ne s'est pas rendu compte que la femme a été enceinte et que je l'ai contrôlé.
22:26 *Musique épique*
22:39 - Regarde, Mohini.
22:41 - Mon esprit n'est plus dans cette tête.
22:43 - Si quelqu'un me voit dans cette situation,
22:45 - Ils vont sûrement croire que je suis mort.
22:47 *Musique épique*
22:49 - C'est pour cela que tu dois faire attention quand tu entres dans l'esprit d'une personne.
22:52 - Tu ne peux pas laisser personne près de ton corps.
22:54 - Tu dois toujours le protéger.
22:56 - Tu comprends ?
22:58 *Musique épique*
23:25 - Si quelqu'un se prend pour ton corps, tu vas perdre ton esprit.
23:28 - Cette femme va réveiller rapidement.
23:30 - Donc, il faut qu'on l'amène à sa chambre le plus vite possible.
23:33 - Tu n'as pas à t'inquiéter.
23:35 - Je vais m'en occuper.
23:37 - Je suis très heureuse de cette expérience.
23:41 - Ensuite, notre plan est...
23:44 - de contrôler complètement le roi Chandragupta Maudia.
23:48 *Musique épique*
23:51 - C'est vrai, Mohini.
23:53 *Musique épique*
23:56 - Le roi Chandragupta Maudia sera notre objectif.
23:59 - Un jour, quand nous entrerons dans le corps du roi,
24:01 - nous ferons les gens surprendre par des événements qui n'ont jamais eu lieu.
24:05 *Musique épique*
24:07 - Ils seront certainement étonnés.
24:09 - Nous ferons des actions maléfiques,
24:11 - non seulement en faisant mal la image de la royalité dans les yeux des autres,
24:14 - mais aussi en faisant l'invitation à une guerre dans le futur.
24:16 - Les gens les plus proches et les gens les plus proches de la royalité se retourneront à la mort.
24:20 - Le roi ne sera plus un homme.
24:22 - Le résultat final sera que tout le Magas sera à nous.
24:25 - Le roi a raison.
24:27 - Notre objectif est le roi Chandragupta Maudia.
24:32 *Musique épique*
24:35 *Musique épique*
24:37 *Musique épique*
24:39 *Musique épique*
24:41 *Musique épique*
24:43 *Musique épique*
24:45 *Musique épique*
24:47 *Musique épique*
24:49 - Que fais-tu ici?
24:50 - Je veux te donner un cadeau.
24:52 - C'est un cadeau pour la petite Damini.
24:56 - Je suis désolée, je ne peux pas le retenir.
24:58 - Tu l'utilises souvent dans les rites.
25:00 - Peut-être que tu as oublié sa position, mais je me souviens.
25:06 - C'est bon, mets-le sur le pavillon. Il est temps de faire la rite.
25:09 *Musique épique*
25:33 *Musique épique*
25:35 *Musique épique*
25:37 Que fais-tu ici ?
25:38 Monsieur le Roi, je voulais juste prêter un moment à ma femme.
25:42 J'ai l'impression que cette femme est votre femme.
25:50 Je ne peux pas affirmer que c'est la femme de Vang Vienh.
25:53 Monsieur le Roi, où voulez-vous aller ?
25:59 Je vous dis pardon, monsieur le Roi, je ne vais pas recevoir les gens de la fête.
26:06 Je ne peux pas parler avec vous,
26:08 vous savez très bien que je ne parlerai pas avec quelqu'un.
26:11 Comment savez-vous que vous avez une femme comme elle ?
26:16 Qui êtes-vous ? Que faites-vous ici ?
26:18 Pourquoi vous la regardez tous les jours ? Répondez-moi !
26:20 Monsieur le Roi, je n'ai rien dit de mal.
26:22 C'est seulement le mari qui sait tout sur sa femme.
26:25 D'accord, calme-toi, ne fais pas ça.
26:27 Ce n'est pas grave, Savitri, c'est le Roi.
26:34 Il est en mesure de se faire traiter de la manière la plus précise.
26:37 Lâchez-moi, je vous en prie.
26:40 Que voulez-vous ? Lâchez-moi !
26:47 Vous ne pouvez pas toucher à cette femme !
26:52 - Je vais... - Arrêtez !
26:54 Je ne comprends pas, Savitri.
26:58 Que fait le Roi ?
27:00 J'ai déjà fait mon prénom, mais vous ne me croyez pas.
27:03 Pourquoi ne croyez-vous pas que je suis votre mari ?
27:05 Je veux porter ces jolies vêtements sur vos doigts, Savitri.
27:09 Ce sont des cadeaux que votre mère vous a donnés.
27:15 Si ce n'était pas pour moi,
27:18 vous les recevriez au moins à cause de votre mère.
27:21 Je vous en prie, recevez-les, Savitri.
27:30 Votre Majesté, vous ne devez pas vous calmer.
27:34 Mais Nannini, ce que ce livre dit est faux.
27:36 Je sais bien, Votre Majesté, et je vais essayer de le expliquer.
27:39 Mais votre action...
27:40 Nannini, si il touche à cette femme encore, je vais le tuer.
27:44 Votre Majesté, vous ne pouvez pas faire ça.
27:46 Ce n'est pas la manière la plus précise.
27:48 Mais Nannini...
27:49 ...
27:58 ...
27:59 ...
28:16 ...
28:31 ...
29:00 ...
29:29 ...
29:56 ...
30:25 ...
30:48 Votre Majesté, pourquoi vous inquiétez-vous que personne ne vous acceptera ?
30:51 Votre proposition est très bonne.
30:53 Je pense que Bindou Sarah devrait participer à la réalisation des rites
30:56 pour recevoir la bénédiction de la Virgin.
30:58 Alors, cette année, vous recevrez la responsabilité
31:01 de la Virgin, le Prince Bindou Sarah,
31:03 et la femme de son enfant, Dama.
31:06 ...
31:18 Je suis aussi la femme de Bindou Sarah.
31:20 Pourquoi la Virgin me fait ça ?
31:22 Pourquoi vous choisissez Dama, pas moi ?
31:24 Nannini, je sais que vous n'êtes pas heureuse.
31:27 Je peux le sentir et m'y comporter.
31:29 Quand vous vous rencontrez avec un homme qui a toujours considéré
31:32 qu'il était votre mari, sans connaître sa situation.
31:35 Je sais que votre situation est très difficile, n'est-ce pas ?
31:40 Vous êtes toujours en train de vous embêter.
31:43 Je vais vous aider à l'oublier.
31:45 Pouvez-vous m'aider à préparer le rite de cette fois ?
31:49 Si vous ne pouvez pas le répéter, je vous le répète encore une fois.
31:53 Toutes les choses, comme la décoration, la préparation de la fête,
31:57 sont déjà faites.
31:59 Vous n'avez qu'à m'aider à les préparer.
32:02 Il faut que vous lui fassiez boire ce rite.
32:06 Pourquoi, Virginie ?
32:08 Je ne comprends pas votre choix.
32:10 Pourquoi vous choisissez cette femme ?
32:13 Le Prince Bindou Sarah a voulu quitter le mariage avec la Virgin.
32:17 Mais ce n'est pas possible.
32:19 Vous choisissez cette femme pour faire le mariage avec le Prince.
32:23 Vous n'êtes pas capable de faire ça ?
32:25 Quelle est votre position ?
32:26 Vous ne vous êtes jamais fait aimer.
32:31 Vous ne l'aimez pas.
32:33 Mais vous vous êtes toujours intéressé.
32:35 Calme-toi, ma fille.
32:38 Je te dis que tous les choses que je fais sont pour un but.
32:42 Ils seront bientôt de plus en plus utiles.
32:44 Allez, s'il te plait, s'il te plait.
32:48 Que vais-je faire ?
32:50 Je ne comprends pas, Virginie.
32:52 Ecoute, ma fille.
32:53 Je sais très bien la personnalité et la personne de cette femme.
32:57 Elle ne veut pas participer au mariage avec Bindou Sarah.
32:59 Et elle n'aime pas faire le mariage avec elle.
33:02 Quelle est notre prochaine étape ?
33:04 Nous allons utiliser cette raison pour nous faire un bon mariage.
33:07 En expliquant à Bindou Sarah que
33:09 elle peut changer de mariage si elle ne veut pas participer.
33:13 Notre plan pour cette fois va aider à maintenir votre position dans le palais.
33:17 Tu comprends ?
33:18 Mais avant de faire ce plan,
33:20 nous devons faire que Dama refuse de participer au mariage avec Bindou Sarah.
33:25 Pardonne-moi, Virginie.
33:31 Je suis vraiment stupide de ne pas avoir vu ton plan.
33:34 Virginie aime plus votre fils que notre fils.
33:36 C'est bon, ma fille.
33:38 Je ne t'en fais pas de mal.
33:39 Je ne suis pas ta mère.
33:41 Je t'aime. Je n'ai rien de mal. Tu comprends ?
33:44 Encore !
33:46 Je ne peux pas.
33:47 Je ne peux pas.
33:48 Je ne peux pas.
33:49 Je ne peux pas.
33:51 Je ne peux pas.
33:52 Je ne peux pas.
33:53 Je ne peux pas.
33:54 Je ne peux pas.
33:55 Je ne peux pas.
33:56 Je ne peux pas.
33:58 Je ne peux pas.
33:59 Je ne peux pas.
34:00 Je ne peux pas.
34:01 Je ne peux pas.
34:02 Je ne peux pas.
34:03 Je ne peux pas.
34:04 Je ne peux pas.
34:06 Je ne peux pas.
34:07 Je ne peux pas.
34:08 Je ne peux pas.
34:09 Je ne peux pas.
34:10 Je ne peux pas.
34:11 Je ne peux pas.
34:13 Je ne peux pas.
34:14 Je ne peux pas.
34:15 Je ne peux pas.
34:16 Je ne peux pas.
34:17 Je ne peux pas.
34:18 Je ne peux pas.
34:20 Je ne peux pas.
34:21 Je ne peux pas.
34:22 Je ne peux pas.
34:23 Je ne peux pas.
34:24 Je ne peux pas.
34:25 Je ne peux pas.
34:27 Je ne peux pas.
34:28 Je ne peux pas.
34:29 Je ne peux pas.
34:30 Je ne peux pas.
34:31 Je ne peux pas.
34:32 Je ne peux pas.
34:33 Je ne peux pas.
34:35 Je ne peux pas.
34:36 Je ne peux pas.
34:37 Je ne peux pas.
34:38 Je ne peux pas.
34:39 Je ne peux pas.
34:40 Je ne peux pas.
34:42 Je ne peux pas.
34:43 Je ne peux pas.
34:44 Je ne peux pas.
34:45 Je ne peux pas.
34:46 Je ne peux pas.
34:47 Je ne peux pas.
34:48 Je ne peux pas.
34:50 Je ne peux pas.
34:51 Je ne peux pas.
34:52 Je ne peux pas.
34:53 Je ne peux pas.
34:54 Je ne peux pas.
34:55 Je ne peux pas.
34:57 Je ne peux pas.
34:58 Je ne peux pas.
34:59 Je ne peux pas.
35:00 Je ne peux pas.
35:01 Je ne peux pas.
35:02 Je ne peux pas.
35:03 Je ne peux pas.
35:05 Je ne peux pas.
35:06 Je ne peux pas.
35:07 Je ne peux pas.
35:08 Je ne peux pas.
35:09 Je ne peux pas.
35:10 Je ne peux pas.
35:12 Je ne peux pas.
35:13 Je ne peux pas.
35:14 Je ne peux pas.
35:15 Je ne peux pas.
35:16 Je ne peux pas.
35:17 Je ne peux pas.
35:19 Je ne peux pas.
35:20 Je ne peux pas.
35:21 Je ne peux pas.
35:22 Je ne peux pas.
35:23 Je ne peux pas.
35:24 Je ne peux pas.
35:26 Je ne peux pas.
35:27 Je ne peux pas.
35:28 Je ne peux pas.
35:29 Je ne peux pas.
35:30 Je ne peux pas.
35:31 Je ne peux pas.
35:32 Je ne peux pas.
35:34 Je ne peux pas.
35:35 Je ne peux pas.
35:36 Je ne peux pas.
35:37 Je ne peux pas.
35:38 Je ne peux pas.
35:39 Je ne peux pas.
35:41 Je ne peux pas.
35:42 Je ne peux pas.
35:43 Je ne peux pas.
35:44 Je ne peux pas.
35:45 Je ne peux pas.
35:46 Je ne peux pas.
35:47 Je ne peux pas.
35:49 Je ne peux pas.
35:50 Je ne peux pas.
35:51 Je ne peux pas.
35:52 Je ne peux pas.
35:53 Je ne peux pas.
35:54 Je ne peux pas.
35:56 Je ne peux pas.
35:57 Je ne peux pas.
35:58 Je ne peux pas.
35:59 Je ne peux pas.
36:00 Je ne peux pas.
36:01 Je ne peux pas.
36:02 Je ne peux pas.
36:04 Je ne peux pas.
36:05 Je ne peux pas.
36:06 Je ne peux pas.
36:07 Je ne peux pas.
36:08 Je ne peux pas.
36:09 Je ne peux pas.
36:11 Je ne peux pas.
36:12 Je ne peux pas.
36:13 Je ne peux pas.
36:14 Je ne peux pas.
36:15 Je ne peux pas.
36:16 Je ne peux pas.
36:18 Je ne peux pas.
36:19 Je ne peux pas.
36:20 Je ne peux pas.
36:21 Je ne peux pas.
36:22 Je ne peux pas.
36:23 Je ne peux pas.
36:25 Je ne peux pas.
36:26 Je ne peux pas.
36:27 Je ne peux pas.
36:28 Je ne peux pas.
36:29 Je ne peux pas.
36:30 Je ne peux pas.
36:31 Je ne peux pas.
36:33 Je ne peux pas.
36:34 Je ne peux pas.
36:35 Je ne peux pas.
36:36 Je ne peux pas.
36:37 Je ne peux pas.
36:38 Je ne peux pas.
36:40 Je ne peux pas.
36:41 Je ne peux pas.
36:42 Je ne peux pas.
36:43 Je ne peux pas.
36:44 Je ne peux pas.
36:45 Je ne peux pas.
36:47 Je ne peux pas.
36:48 Je ne peux pas.
36:49 Je ne peux pas.
36:50 Je ne peux pas.
36:51 Je ne peux pas.
36:52 Je ne peux pas.
36:54 Je ne peux pas.
36:55 Je ne peux pas.
36:56 Je ne peux pas.
36:57 Je ne peux pas.
36:58 Je ne peux pas.
36:59 Je ne peux pas.
37:00 Je ne peux pas.
37:02 Je ne peux pas.
37:03 Je ne peux pas.
37:04 Je ne peux pas.
37:05 Je ne peux pas.
37:06 Je ne peux pas.
37:07 Je ne peux pas.
37:09 Je ne peux pas.
37:10 Je ne peux pas.
37:11 Je ne peux pas.
37:12 Je ne peux pas.
37:13 Je ne peux pas.
37:14 Je vais t'aider comme une étrangère.
37:16 Je t'assure que rien ne va te faire mal.
37:20 Rien ne va te faire mal.
37:23 Je ne peux pas.
37:24 Je ne peux pas.
37:26 Je ne peux pas.
37:27 Je ne peux pas.
37:28 Je ne peux pas.
37:29 Je ne peux pas.
37:30 Je ne peux pas.
37:31 Je ne peux pas.
37:33 Je ne peux pas.
37:34 Je ne peux pas.
37:35 Je ne peux pas.
37:36 Je ne peux pas.
37:37 Je ne peux pas.
37:38 Je ne peux pas.
37:40 Je ne peux pas.
37:41 Je ne peux pas.
37:42 Je ne peux pas.
37:43 Je ne peux pas.
37:44 Je ne peux pas.
37:45 Je ne peux pas.
37:47 Je ne peux pas.
37:48 Je ne peux pas.
37:49 Je ne peux pas.
37:50 Je ne peux pas.
37:51 Je ne peux pas.
37:52 Je ne peux pas.
37:53 Je ne peux pas.
37:55 Je ne peux pas.
37:56 Je ne peux pas.
37:57 Je ne peux pas.
37:58 Je ne peux pas.
37:59 Je ne peux pas.
38:00 Je ne peux pas.
38:02 Je ne peux pas.
38:03 Je ne peux pas.
38:04 Je ne peux pas.
38:05 Je ne peux pas.
38:06 Je ne peux pas.
38:07 Je ne peux pas.
38:09 Je ne peux pas.
38:10 Je ne peux pas.
38:11 Je ne peux pas.
38:12 Je ne peux pas.
38:13 Je ne peux pas.
38:14 Je ne peux pas.
38:16 Je ne peux pas.
38:17 Je ne peux pas.
38:18 Je ne peux pas.
38:19 Je ne peux pas.
38:20 Je ne peux pas.
38:21 Je ne peux pas.
38:22 Je ne peux pas.
38:24 Je ne peux pas.
38:25 Je ne peux pas.
38:26 Je ne peux pas.
38:27 Je ne peux pas.
38:28 Je ne peux pas.
38:29 Je ne peux pas.
38:31 Je ne peux pas.
38:32 Je ne peux pas.
38:33 Je ne peux pas.
38:34 Je ne peux pas.
38:35 Je ne peux pas.
38:36 Je ne peux pas.
38:38 Je ne peux pas.
38:39 Je ne peux pas.
38:40 Je ne peux pas.
38:41 Je ne peux pas.
38:42 Je ne peux pas.
38:43 Je ne peux pas.
38:45 Je ne peux pas.
38:46 Je ne peux pas.
38:47 Je ne peux pas.
38:48 Je ne peux pas.
38:49 Je ne peux pas.
38:50 Je ne peux pas.
38:51 Je ne peux pas.
38:53 Je ne peux pas.
38:54 Je ne peux pas.
38:55 Je ne peux pas.
38:56 Je ne peux pas.
38:57 Je ne peux pas.
38:58 Je ne peux pas.
39:00 Je ne peux pas.
39:01 Je ne peux pas.
39:02 Je ne peux pas.
39:03 Je ne peux pas.
39:04 Je ne peux pas.
39:05 Je ne peux pas.
39:07 Je ne peux pas.
39:08 Je ne peux pas.
39:09 Je ne peux pas.
39:10 Je ne peux pas.
39:11 Je ne peux pas.
39:12 Je ne peux pas.
39:14 Je ne peux pas.
39:15 Je ne peux pas.
39:16 Je ne peux pas.
39:17 Je ne peux pas.
39:18 Je ne peux pas.
39:19 Je ne peux pas.
39:20 Je ne peux pas.
39:22 Je ne peux pas.
39:23 Je ne peux pas.
39:24 Je ne peux pas.
39:25 Je ne peux pas.
39:26 Je ne peux pas.
39:27 Je ne peux pas.
39:29 Je ne peux pas.
39:30 Je ne peux pas.
39:31 Je ne peux pas.
39:32 Je ne peux pas.
39:33 Je ne peux pas.
39:34 Je ne peux pas.
39:36 Je ne peux pas.
39:37 Je ne peux pas.
39:38 Je ne peux pas.
39:39 Je ne peux pas.
39:40 Je ne peux pas.
39:41 Je ne peux pas.
39:43 Je ne peux pas.
39:44 Je ne peux pas.
39:45 Je ne peux pas.
39:46 Je ne peux pas.
39:47 Je ne peux pas.
39:48 Je ne peux pas.
39:49 Je ne peux pas.
39:51 Je ne peux pas.
39:52 Je ne peux pas.
39:53 Je ne peux pas.
39:54 Je ne peux pas.
39:55 Je ne peux pas.
39:56 Je ne peux pas.
39:58 Je ne peux pas.
39:59 Je ne peux pas.
40:00 Je ne peux pas.
40:01 Je ne peux pas.
40:02 Je ne peux pas.
40:03 Je ne peux pas.
40:05 Je ne peux pas.
40:06 Je ne peux pas.
40:07 Je ne peux pas.
40:08 Je ne peux pas.
40:09 Je ne peux pas.
40:10 Je ne peux pas.
40:12 Je ne peux pas.
40:13 Je ne peux pas.
40:14 Je ne peux pas.
40:15 Je ne peux pas.
40:16 Je ne peux pas.
40:17 Je ne peux pas.
40:18 Je ne peux pas.
40:20 Je ne peux pas.
40:21 Je ne peux pas.
40:22 Je ne peux pas.
40:23 Je ne peux pas.
40:24 Je ne peux pas.
40:25 Je ne peux pas.
40:27 Je ne peux pas.
40:28 Je ne peux pas.
40:29 Je ne peux pas.
40:30 Je ne peux pas.
40:31 Je ne peux pas.
40:32 Je ne peux pas.
40:34 Je ne peux pas.
40:35 Je ne peux pas.
40:36 Je ne peux pas.
40:37 Je ne peux pas.
40:38 Je ne peux pas.
40:39 Je ne peux pas.
40:41 Je ne peux pas.
40:42 Je ne peux pas.
40:43 Je ne peux pas.
40:44 Je ne peux pas.
40:45 Je ne peux pas.
40:46 Je ne peux pas.
40:47 Je ne peux pas.
40:49 Je ne peux pas.
40:50 Je ne peux pas.
40:51 Je ne peux pas.
40:52 Je ne peux pas.
40:53 Je ne peux pas.
40:54 Je ne peux pas.
40:56 Je ne peux pas.
40:57 Je ne peux pas.
40:58 Je ne peux pas.
40:59 Je ne peux pas.
41:00 Je ne peux pas.
41:01 Je ne peux pas.
41:03 Je ne peux pas.
41:04 Je ne peux pas.
41:05 Je ne peux pas.
41:06 Je ne peux pas.
41:07 Je ne peux pas.
41:08 Je ne peux pas.
41:10 Je ne peux pas.
41:11 Je ne peux pas.
41:12 Je ne peux pas.
41:13 Je ne peux pas.
41:14 Je ne peux pas.
41:15 Je ne peux pas.
41:16 Je ne peux pas.
41:18 Je ne peux pas.
41:19 Je ne peux pas.
41:20 Je ne peux pas.
41:21 Je ne peux pas.
41:22 Je ne peux pas.
41:23 Je ne peux pas.
41:25 Je ne peux pas.
41:26 Je ne peux pas.
41:27 Je ne peux pas.
41:28 Je ne peux pas.
41:29 Je ne peux pas.
41:30 Je ne peux pas.
41:32 Je ne peux pas.
41:33 Je ne peux pas.
41:34 Je ne peux pas.
41:35 Je ne peux pas.
41:36 Je ne peux pas.
41:37 Je ne peux pas.
41:39 Je ne peux pas.
41:40 Je ne peux pas.
41:41 Je ne peux pas.
41:42 Je ne peux pas.
41:43 Je ne peux pas.
41:44 Je ne peux pas.
41:45 ...
42:07 ...