Cette semaine du 2 octobre était consacré au jumelage de la Ville d'Onex avec Wehr ! Petit voyage en Allemagne, en Forêt noire !
Category
📺
TVTranscription
00:00 Au début juillet, les autorités de la ville allemande de Wehr, situées dans le Bahnwittenberg,
00:18 proche de la frontière avec la Suisse et celle de la France, ont adressé une invitation
00:22 auprès des villes jumelées et amies, dont Honne.
00:25 L'histoire de notre ville, qui se trouve proche de la frontière suisse et de la frontière
00:32 française, a toujours été une histoire internationale et européenne.
00:36 C'est pourquoi il est important pour nous d'avoir un échange intense avec nos villes
00:41 jumelles et nos villes amies.
00:42 Pour la France, il s'agit de Bondol, Honne pour la Suisse et Netuno pour l'Italie.
00:53 Une fois par année, les villes jumelées invitent tour à tour les représentants politiques
00:59 et associatifs.
01:00 Aujourd'hui, c'est Wehr qui reçoit, et normalement les maires des villes viennent
01:05 aussi, mais cette fois ce sont surtout les représentants des associations de jumelage
01:09 qui ont fait le déplacement.
01:11 On est ravis cette année de la présence des tambours italiens et on a souvent aussi
01:18 des musiciens français.
01:20 Ces rencontres y permettent aussi d'établir des relations et de favoriser les échanges
01:24 avec la jeunesse, par exemple avec l'organisation de tournois de football entre les villes jumelées.
01:29 Cette année, les autorités honnésiennes ont décliné l'invitation.
01:42 Seuls des membres de l'association pour la promotion des jumelages d'Honne ont répondu
01:47 présents.
01:48 Bien sûr qu'on se réjouit quand les maires viennent chez nous, mais je comprends aussi,
01:56 en tant que maire, qu'on a parfois autre chose à faire et un agenda bien rempli.
02:00 Il y a sans doute des bonnes raisons à ça, mais je serais très heureux si nous pourrions
02:03 tous nous rencontrer l'année prochaine.
02:05 C'est en 2007 que les autorités de la ville donnée ont signé une charte d'amitié
02:16 avec la ville de Verre.
02:18 L'idée étant d'encourager, de développer les relations amicales entre les habitants
02:22 des communes respectives.
02:23 De favoriser des échanges réguliers de part et d'autre, particulièrement en faveur des
02:29 jeunes.
02:30 Pour l'heure, du côté des autorités honnésiennes, c'est plutôt en stand-by.
02:34 Il faut dire que du côté de Verre, le maire est en place depuis 21 ans.
02:38 A Honnay, les représentants actuels sont en place seulement depuis 3 ans.
02:44 L'Europe, c'est pour moi une chose géniale.
02:47 On a une très grande diversité dans nos histoires, dans nos cultures et dans nos langues.
02:51 Je pense qu'une telle diversité, dans un territoire aussi petit, c'est assez unique
03:02 au monde.
03:03 Alors bien sûr, on partage aussi une histoire entachée de guerre.
03:09 Et c'est très important que nous, en Europe, avec notre diversité, on soit en mesure de
03:14 vivre en paix.
03:15 Et ça, c'est quelque chose qu'on doit transmettre à nos enfants.
03:30 Justement grâce à des telles fêtes internationales, on peut vivre ces échanges culturels et ces
03:35 échanges festifs.
03:36 C'est particulièrement important de nos jours, avec la situation qu'on connaît actuellement
03:41 en Europe.
03:42 Si des rencontres ont déjà eu lieu entre les autorités, mais surtout entre les membres
03:47 de l'association des jumelages d'Honnay, les rencontres entre les jeunes des différentes
03:52 villes ont eu lieu qu'une seule fois, lors d'un tournoi de football.
03:56 Je me réjouis beaucoup d'avoir trois villes aussi caractéristiques dans nos jumelages.
04:02 Nettuno, près de Rome, au bord de la mer, Bandol, à la côte d'Azur, et Honnay, qui
04:07 est proche de Genève, un centre international de grande importance en Europe.
04:11 Je me réjouis tout particulièrement quand des voyageurs de ces villes viennent nous
04:14 rendre visite.
04:15 Nous serons toujours la bienvenue chez nous.
04:17 A voir si la volonté du conseil administratif ces prochaines années sera de favoriser ces
04:25 liens ou au contraire de laisser s'éteindre ces relations avec Verre, Bandol et Nettuno.
04:32 [Musique]
04:42 [Musique]
04:58 [Musique]
05:26 [Musique]
05:36 La ville allemande de Verre, située au pied de la forêt noire, compte un peu plus de
05:42 13 000 habitants.
05:43 Les habitations sont composées de maisons individuelles et de petits immeubles.
05:47 Une commune très verte, chargée d'histoire.
05:50 La ville de Verre est vieille de plus de 950 ans.
05:54 Sa première mention date de l'année 1090.
05:57 C'est une ville avec des monastères étroitement liés à la ville de Basel.
06:03 Le plus grand d'entre eux était Klingenthal, qui a justement déménagé à Basel.
06:09 C'est ici aussi que le futur empereur allemand, Rudolf de Habsbourg, a gagné ses combats
06:14 contre l'évêque de Basel.
06:19 Son château se trouve sur la montagne, juste là à côté.
06:25 Derrière moi se trouve la fontaine de Walter de Lingen, un troubadour qui a rendu la ville
06:29 célèbre au XIIe siècle.
06:39 Concernant son économie, la ville a connu des mutations au fil des années.
06:43 Outre la proximité d'industries, la ville développe ses aspects touristiques, avec
06:48 un atout de taille, la forêt noire et ses paysages variés.
06:52 Verre est une ville qui est devenue industrielle, avec les usines métallurgiques et à partir
07:00 du XIXe siècle, l'industrie textile.
07:03 La dernière a d'ailleurs fermé il y a 10 ans.
07:09 Mais Verre reste malgré tout très industrielle.
07:12 Novartis a une grande usine de production, mais il y a beaucoup d'autres usines aussi.
07:19 Malgré tout, la ville est très verte.
07:22 Plus de 50% de sa surface est constituée de forêt.
07:27 Ça forme un cadre de vie très agréable et attire aussi le tourisme dans notre ville.
07:39 La commune bénéficie d'une bonne santé financière, ce qui lui permet d'entreprendre
07:44 des projets, notamment dans le domaine urbanistique.
07:47 On est en train de reconstruire entièrement le centre-ville pour plus de 20 millions d'euros.
07:52 Et ça, ça demande du temps.
07:54 Mais c'est un avantage pour moi, en tant que maire, d'avoir un mandat assez long,
07:59 puisque ces mandats durent 8 ans chez nous.
08:05 Si la population est vieillissante, la commune a entrepris depuis plusieurs années une politique
08:11 familiale.
08:12 Un investissement qui aujourd'hui attire de plus en plus les familles.
08:16 Notre démographie est assez équilibrée.
08:21 On a 7 jardins d'enfants et grâce à un travail intense, on peut maintenant offrir
08:26 plus de 600 places pour des enfants âgés de 1 à 6 ans.
08:30 On a également 4 écoles et des infrastructures qui s'adressent particulièrement aux familles.
08:42 Mais la ville compte aussi beaucoup de personnes en âge de travailler, et c'est important
08:47 pour une ville industrielle comme la nôtre.
08:49 On a également une infrastructure pour nos aînés, avec des logements adaptés.
08:54 A noter que les familles bénéficient de tarifs attractifs pour la crèche, du hauts
09:04 subventionnement.
09:05 Dans le Bas d'Adenwürttemberg, la garde des enfants et les jardins d'enfants sont payés
09:11 en grande partie par les municipalités qui le lendent.
09:14 Seuls environ 20% des coûts sont supportés par les parents.
09:18 A cela s'ajoutent des aides pour les parents à revenus les plus modestes.
09:24 Culture, verdure, emploi, infrastructures ciblées, finances confortables, VER offre
09:36 un cadre de vie agréable à l'ensemble de ses habitants.
09:41 L'Agence des finances et de l'emploi
09:46 L'Agence des finances et de l'emploi
09:51 L'Agence des finances et de l'emploi
09:55 L'Agence des finances et de l'emploi
10:04 L'Agence des finances et de l'emploi
10:14 L'Agence des finances et de l'emploi
10:18 L'Agence des finances et de l'emploi
10:28 L'Agence des finances et de l'emploi
10:38 L'Agence des finances et de l'emploi
10:43 L'Agence des finances et de l'emploi
10:47 L'Agence des finances et de l'emploi
10:52 Sous-titrage Société Radio-Canada