• l’année dernière
Transcription
00:00 En 1970, un bruit de chaleur a frappé le Québec du Nord, le Canada.
00:07 Un bruit qui n'a pas été écouté par le blizzard saisonnel, mais par le mystère caché au fond.
00:14 Certains l'ont blâmé sur les mines. D'autres ont pensé que c'était quelque chose de plus sinistre.
00:21 Mais tout le monde l'a appelé "la brume".
00:29 Les vies, qui étaient remplies de routine et d'instabilité, ont changé.
00:34 L'endroit neigeux et les créatures qui y vivent ont changé.
00:39 Tout ce qui était, a changé.
00:46 L'endroit neigeux et les créatures qui y vivent ont changé.
00:51 L'endroit neigeux et les créatures qui y vivent ont changé.
00:56 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:59 [SILENCE]