Category
📺
TVTranscription
00:00 ...
00:13 Téléphone.
00:14 -Allô ? -Oui.
00:19 Bonsoir.
00:21 -Sylvain Durand. -Ouais, c'est moi.
00:24 -Je vous appelle...
00:26 Je travaille à Elle Cosmétiques
00:28 et on a un problème avec le logiciel de traitement des payes.
00:32 -Ah bon ?
00:33 J'ai fait les mises à jour la semaine dernière.
00:36 -Je sais, je sais,
00:37 mais ça fonctionne toujours pas correctement.
00:39 -Attendez, vous êtes qui ?
00:43 Parce que je suis en contact avec Laurent Berthier, normalement.
00:45 -Oui.
00:46 C'est justement lui qui m'a demandé de vous appeler.
00:48 Je suis Jean-Michel.
00:51 J'ai été embauché, là, récemment.
00:53 C'est pour ça qu'on se connaît pas. Enfin, pas encore.
00:57 -Et vous dites que les fiches de paye sortent avec des erreurs ?
01:00 -Voilà, ouais, c'est ça, des erreurs, ouais.
01:02 -Et quelles ?
01:04 -Eh ben...
01:06 Les dates.
01:08 Les dates sont pas les bonnes.
01:09 Et puis...
01:10 Les chiffres, aussi.
01:12 -C'est-à-dire ?
01:13 -C'est-à-dire...
01:15 C'est-à-dire que...
01:16 C'est écrit...
01:18 Versé en octobre 2034.
01:20 Vous voyez, c'est pas bon, ça.
01:22 -Octobre 2034 ?
01:24 Comment c'est possible, ça ?
01:28 -Eh ben...
01:29 Le mieux, c'est que vous venez vérifier par vous-même.
01:31 Parce que là, c'est vraiment un gros problème.
01:34 Vous pouvez, demain ?
01:36 -Non, demain, c'est pas possible.
01:38 J'ai plein de rendez-vous.
01:39 -Oui, mais là, ça bloque toute la boîte, vous comprenez.
01:43 -OK. Très bien.
01:46 Demain, après-midi.
01:48 À demain.
01:49 -Eh ben super !
01:50 Merci beaucoup.
01:51 Au revoir.
01:56 -Oh...
01:57 ...
02:02 ...
02:05 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]