T’en penses quoi ?
Prenez confiance, c’est bien d’avoir un accent
Transcript
00:00 Voici une des raisons pour laquelle j'ai du mal avec la mentalité française.
00:03 Voici un commentaire qui illustre parfaitement la mentalité française.
00:06 Pour vous expliquer, j'ai fait une vidéo où je parlais un petit peu anglais, je disais
00:10 des mots en anglais et voici le commentaire qui a été fait.
00:12 Ce genre de commentaire, ça crée des barrières et je le sais parce que ça m'est arrivé
00:16 avant déjà que j'étais nul en anglais, mais en plus de ça, je n'avais pas du tout
00:19 confiance en moi et j'avais peur de parler en anglais à d'autres personnes.
00:23 Et je me rappelle, même les profs, à la première erreur, ça te coupe, ça te dit
00:26 non c'est pas bon, mais faut laisser parler, faut laisser s'exprimer, oui on fait des
00:30 erreurs, mais le principal c'est d'être compris.
00:32 A l'heure actuelle, j'habite à New York, je travaille à New York, donc je parle toute
00:35 la journée en anglais et oui je fais des erreurs, oui parfois ma prononciation elle
00:40 est pas tip top et j'ai un accent français, mais c'est pas grave, le principal c'est de
00:43 se faire comprendre.
00:44 La meilleure manière que j'ai trouvé pour enlever ces barrières qui m'avaient été
00:47 mises et que je me suis mise moi-même, c'est de partir à l'étranger.
00:51 Là-bas, vous allez comprendre que les gens, ils s'en foutent de votre accent justement,
00:55 c'est une force d'avoir un accent, c'est une force de venir d'une autre culture.
00:58 Les gens, tant qu'ils vous comprennent et que vous arrivez à vous faire comprendre,
01:02 c'est vraiment ce qui compte.
01:03 Et oui, je suis d'accord, il faut faire un effort, il faut essayer de prononcer le mot
01:07 dans la meilleure des manières.
01:08 Mais si vous faites comprendre quand vous dites le mot, c'est pas grave s'il y a un
01:11 accent justement.
01:12 Quand un anglais parle français avec un accent, tout le monde trouve ça joli.
01:16 Et bah c'est pareil, y'a que les français qui nous mettent des bâtons dans les roues
01:19 quand on parle anglais.
01:20 Et j'entends pas mal de monde qui disent "oui je parle mieux anglais quand j'ai bu".
01:23 Non c'est pas vrai, en fait quand vous avez bu, vous enlevez juste toutes vos barrières
01:26 et vous prenez confiance en vous pour parler anglais, c'est tout.
01:29 D'ailleurs voici une petite astuce que j'utilise quand j'ai du mal à prononcer les mots.
01:32 Par exemple si vous avez du mal à prononcer le mot "thought" qui veut dire "opinion"
01:36 en anglais, vous allez sur Google et vous marquez "thought pronunciation" et vous allez
01:39 tomber sur ça.
01:40 Et en plus vous pouvez mettre la version lente.
01:43 Dis-moi ce que t'en penses en commentaire et sinon abonne-toi pour plus de vidéos sur
01:47 les Etats-Unis et New York en particulier.
01:49 Je suis aussi sur Insta, il est dans la description.
01:51 Et juste là, ciao !