Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ...
00:04 ...
00:06 ...
00:09 ...
00:15 ...
00:18 ...
00:21 - You're asking me out ? - I'm down, I've got the 411.
00:24 And you're not going out and getting jiggy with some boy. I don't care how dope his ride is.
00:28 Her sister Kat is something else entirely.
00:32 People perceive you as somewhat tempestuous.
00:34 Henness Witch is the term used most often.
00:39 The only thing they have in common
00:41 I am the only girl in school who's not dating.
00:43 Oh, no, you're not. Your sister doesn't date.
00:44 is one simple rule.
00:46 Okay, you can date.
00:47 When she does.
00:49 But she's a mutant, what if she never dates ?
00:51 You'll never date.
00:52 Oh, I like that.
00:53 For Cameron, no one will go out with her.
00:56 It's a problem.
00:57 Would any of you be interested in dating Katarina Stratford ?
01:00 Maybe if we were the last two people alive
01:04 and there were no goats.
01:06 Are there goats ?
01:08 For Patrick
01:10 And what about him ?
01:11 I heard he ate a live duck once.
01:12 Everything but the beak and feet.
01:14 It's a challenge.
01:15 So you two are gonna help me tame the wild beast ?
01:17 Absolutely.
01:19 And for Kat,
01:20 I'm gonna have to do it myself.
01:21 I'm gonna have to do it myself.
01:22 I'm gonna have to do it myself.
01:23 I'm gonna have to do it myself.
01:24 I'm gonna have to do it myself.
01:25 I'm gonna have to do it myself.
01:26 I'm gonna have to do it myself.
01:27 I'm gonna have to do it myself.
01:28 I'm gonna have to do it myself.
01:29 I'm gonna have to do it myself.
01:30 I'm gonna have to do it myself.
01:31 I'm gonna have to do it myself.
01:32 I'm gonna have to do it myself.
01:33 I'm gonna have to do it myself.
01:34 I'm gonna have to do it myself.
01:36 I'm gonna have to do it myself.
01:37 I'm gonna have to do it myself.
01:38 I'm gonna have to do it myself.
01:39 I'm gonna have to do it myself.
01:40 I'm gonna have to do it myself.
01:41 ♪ ♪
01:46 Une histoire pour chaque homme qui a essayé.
01:49 Tu n'abandonnes jamais, n'est-ce pas ?
01:50 C'était un oui ?
01:51 Non.
01:52 C'était un non ?
01:53 Non.
01:54 Chaque fille qui a espéré.
01:56 Tu n'es pas aussi vile que je pensais que tu étais.
01:58 (cris)
01:59 Ce n'est pas bien.
02:00 Et tout le monde qui a été complètement surpris.
02:05 Elle m'a embrassé.
02:06 Où ?
02:07 Dans la voiture.
02:10 Tu te concentres tellement fort
02:11 en considérant que c'est une classe de gym.
02:12 ♪ ♪
02:16 10 choses que je déteste de toi.
02:18 *Musique*