Mauvaises rencontres Bande-annonce (EN)
Transcript
00:00 ♪ ♪ ♪
00:07 The time has come for Jolene to grow up.
00:11 I'm not 12 years old anymore.
00:13 No, you're not.
00:14 She is about to unlock a secret
00:16 she's too young to understand.
00:18 There's this boy here
00:20 who is so incredibly gorgeous.
00:22 I just want to die.
00:23 She knows what she wants,
00:25 but it's what she doesn't know that can hurt her.
00:28 Jolene!
00:29 Don't answer.
00:30 When innocence...
00:31 Have you ever done it?
00:33 ...becomes seduction...
00:35 Are you scared?
00:36 ...when friendship...
00:38 Don't worry, Jolene. I'll protect you.
00:40 ...becomes betrayal...
00:42 I trusted you!
00:44 ...when love becomes terror.
00:48 Fuck!
00:49 You scared now?
00:52 I'm talking teenage psycho killer!
00:57 Now she is trapped far from home.
01:00 But you can trust no one,
01:03 especially the one who loves you.
01:06 What do you want from me?
01:13 Drew Barrymore.
01:16 Far from home.
01:18 Growing up can be murder.
01:21 Coming soon.