Le cinquième pouvoir Bande-annonce (DE)
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Vidéo] "Il y a environ 4 combats, 3 gardes, 1 martinière, 1 feu. Encore feu."
00:09 [Vidéo] "Aujourd'hui, un vidéo a été publié, sur lequel il semble qu'un copain de l'armée américaine tire sur des journalistes sans armes."
00:16 "12 millions ont regardé le vidéo. Vous voulez toujours dire que c'était juste une petite page sur Internet?"
00:21 "Pourquoi vous en avez-vous envie?"
00:23 "La vérité, la justice, les valeurs américaines."
00:25 [Vidéo] "Le plus peu, c'est le moyen de parler pour soi-même."
00:31 "Donne-lui une masque, alors il va te dire la vérité."
00:36 "2 personnes, 1 secret."
00:39 "Le début de chaque conspiration."
00:42 "Plus de personnes, plus de secrets."
00:46 "Mais si nous trouvons un homme moral, un "Whistleblower", quelqu'un qui est prêt à dévoiler ces secrets."
00:54 "Alors, ce homme peut évoquer le régime le plus puissant et le plus répressif."
00:59 "Cette banque cache des milliards de dollars en comptes illégaux."
01:05 "Nous allons les faire."
01:07 "Le chef de la plus grande banque islandaise a été accusé de fraude."
01:11 "Nous avons fait un billard de banque."
01:13 "C'est fou."
01:14 "Le courage est inflammable."
01:16 "Le White House a déclaré aujourd'hui 90 000 militaires, les plus forts."
01:21 "Les documents détruisent des centaines d'informatrices, leur vie est en danger."
01:25 "Je veux les noms des sources qui sont en danger quand les documents seront publiés."
01:29 "Ils sont derrière nous, nous devons les publier."
01:31 "C'est la plus grande déchirure des informations secrètes de l'Histoire."
01:34 "Les Guardian, les New York Times, ils sont tous derrière vous."
01:39 "Ca va tout changer."
01:41 "Il n'est pas un journaliste, il est une menace de la sécurité nationale."
01:44 "C'est une question de survie."
01:45 "Les vies des gens sont en danger."
01:46 "Qu'est-ce qu'il y a avec les civils qui sont les victimes de ces conflits ?"
01:50 "Avec quelqu'un comme lui, la Mauer de Berlin aurait déjà été tombée il y a des années."
01:54 "Nous sommes devant une crise internationale."
01:57 "Si tu veux le faire, tu dois le faire maintenant."
01:59 "Vous avez seulement 5 secondes, ok ? C'est parti."
02:01 "5 secondes !"
02:02 "Ce n'est que toi et ton ego, et les liens que tu racontes pour que tu aies ce que tu veux."
02:06 "Ce sont des informations que la Terre doit savoir."
02:08 "Nous devons détruire ces gens."
02:10 "Il ment, les Times mentent."
02:12 "Si tu veux la vérité, va toi-même et cherche-la."
02:17 "C'est exactement ce qu'ils ont peur."
02:20 "De toi."
02:21 "C'est exactement ce qu'ils ont peur."
02:23 "C'est exactement ce qu'ils ont peur."
02:26 "Je suis de l'FBI, criminalité économique."
02:29 "Pour espionner Wyatt, vous menez-lui au prison."
02:31 "Pour qu'il fasse tomber Goddard, vous menez-lui au grave."
02:34 "Voici ce que vous vouliez. Je veux juste mon argent. Je suis sorti."
02:41 "Nous avons tout écris."
02:42 "Toutes les conversations entre toi et Wyatt."
02:44 de la nutrition délire et d'voyant.