Documentary about the recording of the iconic Brazilian music album "Elis and Tom". | dG1fMGs2MUFWOUotNms
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [AUDIO PLAYBACK]
00:03 [VIDEO PLAYBACK]
00:05 -Elise and Tom, it's a gem.
00:07 [MUSIC - ELISE AND TOM, "FIM DO CAMINHO"]
00:11 -Every breath on that album, every little tinkling piano
00:15 note is in the right place.
00:17 [SPEAKING PORTUGUESE]
00:20 -I would just say Tom Jobim is one of the great musicians
00:23 in the history of the world.
00:24 [MUSIC - TOM JOBIM, "FIM DO CAMINHO"]
00:29 [SPEAKING PORTUGUESE]
00:30 [SPEAKING PORTUGUESE]
00:31 [LAUGHTER]
00:32 [SPEAKING PORTUGUESE]
00:34 [SPEAKING PORTUGUESE]
00:35 [SPEAKING PORTUGUESE]
00:43 [SPEAKING PORTUGUESE]
00:44 [SPEAKING PORTUGUESE]
00:48 [SPEAKING PORTUGUESE]
00:51 [SPEAKING PORTUGUESE]
00:52 [SPEAKING PORTUGUESE]
00:57 [SPEAKING PORTUGUESE]
00:58 [SPEAKING PORTUGUESE]
00:59 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:00 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:01 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:02 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:03 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:05 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:06 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:07 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:08 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:09 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:10 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:11 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:12 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:13 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:14 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:15 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:16 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:17 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:18 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:19 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:20 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:21 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:22 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:23 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:24 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:25 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:26 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:27 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:28 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:29 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:30 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:31 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:32 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:33 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:34 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:35 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:36 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:37 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:38 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:39 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:40 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:41 [SPEAKING PORTUGUESE]
01:42 45 years some later, they left something beautiful
01:46 for generations to come.
01:47 [MUSIC PLAYING]
01:51 (upbeat music)