Crazy Heart Bande-annonce (DE)
Transcript
00:00 Je vous donne tout ce que vous voulez.
00:02 Oh yeah !
00:03 "Bad Blake" est une grande honneur pour moi.
00:09 Merci.
00:10 Si vous saviez combien de temps je suis un fan de lui.
00:12 Je vous offre un offre.
00:14 Vous pouvez acheter tout ce que vous voulez.
00:16 Pouvez-vous m'en occuper ?
00:18 J'ai 57 ans.
00:20 Je suis en pleine faute.
00:21 J'ai encore 10 dollars dans ma poche.
00:23 Qu'est-ce que tu ferais si tu envoyais un message ?
00:25 Je ne peux pas.
00:26 Je ne peux pas.
00:27 Je ne peux pas.
00:28 Qu'est-ce que tu ferais si tu envoyais un message ?
00:30 Je ne peux pas.
00:31 Tu, tu encore.
00:32 Tu encore.
00:33 Quel est ton nom ?
00:42 Mon nom est sur mon grain de grain.
00:44 Je suis juste Bad.
00:46 Où viennent ces chansons ?
00:48 Désolé, au milieu de ma vie.
00:51 Comment tu vas Bad ?
00:54 C'est de la merde.
00:55 J'ai du faire un peu de mon carrière.
00:58 Tu écris des chansons ?
00:59 Je l'ai écrit il y a un an.
01:02 C'est jamais trop tard, mon garçon.
01:04 Tu l'as écrit ?
01:13 Oui, pour toi.
01:15 C'est un chanson incroyable.
01:18 C'est ta meilleure époque depuis 7 ans ?
01:21 Ce n'est pas un endroit pour me faire tomber.
01:25 Je savais à quel point je risquais et je suis entrée.
01:29 Prends ton coeur fou et fais-le encore une fois.
01:35 Je veux être avec vous ce soir.
01:49 Ce n'est pas un endroit pour me faire tomber.
01:53 Merci d'être là.
01:55 C'est bien d'être chez nous.
01:57 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:00 [SILENCE]