Narco Circus - Bande annonce
En janvier 2016, Joaquin Guzmán Lorea, dit El Chapo, le plus gros narcotrafiquant mexicain, est arrêté. Il est extradé, puis jugé en juillet 2019 aux Etats-Unis, où 90% de la drogue entre par le Mexique. Son procès se veut exemplaire de la lutte contre la drogue menée par les Américains. Pourtant, le cartel qu'il dirigeait a pu prospérer grâce à la complicité des gouvernements mexicains et américains.
La série doc juste ici : https://can.al/72gk
"Narco Circus", disponible avec Canal+
La série doc juste ici : https://can.al/72gk
"Narco Circus", disponible avec Canal+
Category
📺
TVTranscription
00:00 [Sirènes de police]
00:04 Le gouvernement n'a jamais lutté contre les cartels.
00:07 Et si la guerre contre la drogue était un mensonge ?
00:10 Ce que vous croyez voir n'est jamais ce qui se passe en réalité.
00:14 Vous coupez une tête, il y en a deux qui repoussent.
00:17 Et si les États étaient complices des cartels ?
00:20 En fait, il n'y a pas de guerre.
00:22 C'est impossible de distinguer les politiciens corrompus,
00:25 les policiers et les trafiquants.
00:29 Chacun avance masqué.
00:30 On n'est pas prêts de gagner la guerre contre la drogue.
00:33 Qui contrôle qui ?
00:34 Tout ça, c'est un grand cirque.
00:39 Narcosircus sur Canal+ Doc, disponible avec Canal+.
00:43 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org