Ses multiples aventures africaines désormais derrière elle, la bande d'amis, notamment composée d'Alex le lion, tente de rejoindre les Etats-Unis. Une petite erreur de parcours les oblige à faire étape en Europe. Là, ils essaient de trouver un moyen de rentrer rapidement. Mais comme rien n'est simple dans le monde des animaux, les voilà poursuivis par la police. Ils trouvent refuge dans un train qui convoie un cirque ambulant. Contraints de s'improviser artistes pour mériter l'hospitalité de leurs hôtes, Alex, Gloria, Melman et Marty mettent au point des numéros d'anthologie. Clown, funambule : rien ne les arrête. Les situations cocasses s'enchaînent...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *Musique épique*
00:25 On y est ! Voilà le casino !
00:27 Parfait ! C'est là qu'on trouvera les pingouins !
00:29 *Bruit de tirs*
00:31 *Cris*
00:33 Vous vous bagarrez comme une troupe de majorettes !
00:36 *Grognement*
00:38 Enfer et courbouillon, ces oreillers sont bourrés de bébés oiseaux !
00:42 Je descends en rappel, je chope les pingouins et on file.
00:45 Oh, oh ! C'est moi qui descends ! C'est moi qui les chope !
00:47 Sûrement pas ! Je descends et je...
00:49 *Cris*
00:51 *Rire*
00:54 *Cris*
00:56 Bouclez-moi l'immeuble et appelez la brigade animalière !
00:59 Là, les poulets !
01:01 Capitaine Dubois ! Qu'est-ce que je suis content de vous voir !
01:10 Andouilles ! Comment les avez-vous laissés s'échapper ?
01:13 Oh, les baves ! Oh !
01:15 On a qu'est, les petits gars !
01:17 Vite ! Faut vraiment qu'on se bouge !
01:19 Les voilà, Giraffe 3 devant.
01:21 Je crois qu'on est suivi.
01:23 Les paparazzi ! Je suis là !
01:25 J'ai vendu des pommes de fantôme !
01:28 Comment va-t-on arriver à traverser l'Europe sans attirer l'attention ?
01:35 Regardez ! Un cirque !
01:37 Rien pour un animal de cirque seulement !
01:39 Pas faire confiance au lion.
01:41 Qui niaise trop gonflé, trop brillante.
01:43 Lui pas lion, lui lionne !
01:45 Ça devient lourd.
01:47 N'oublie pas, on la joue discrète.
01:51 Jusqu'à ce que la pression retombe, on est invisible.
01:53 Marty ?
01:55 Afrocirque ! Afrocirque ! Afrocirque ! Afrocirque !
02:00 Zebra point ! Zebra point ! Zebra point !
02:02 C'est pas moi !
02:03 Ah, ouais.
02:04 [Générique de fin]