La famille Gallagher vit dans le quartier de Back of the Yards, à Chicago. Alcoolique et sans emploi, Frank, le père, doit s'occuper seul de ses six enfants depuis le départ inopiné de sa femme, qui souffre de troubles bipolaires. Comme il se désintéresse du quotidien, c'est à Fiona, sa fille aînée, qu'il revient de chaperonner deux adolescents tapageurs, deux gamins effrontés et un bébé, qui additionnent tous les problèmes sociaux possibles. Une série âpre, qui aborde les travers de la société contemporain par le biais de personnages attachants. William H. Macy est impressionnant dans le rôle du père de famille à la dérive.
Category
📺
TVTranscription
00:00 [Musique]
00:02 Personne dit que notre quartier c'est le jardin d'Eden.
00:04 Mais c'est un chouette endroit pour nous.
00:06 Pour mes enfants et moi.
00:08 Fiona, mon rock, aime être vachement.
00:11 Bonjour.
00:12 Je viens aider Karen à réviser pour ses examens.
00:14 Lip, malin comme un singe.
00:16 C'est pas du bénévolat. On me paye pour donner des cours.
00:18 J'y sais.
00:19 [Musique]
00:21 Oh, Debbie, un cadeau du ciel.
00:24 C'est un petit ange.
00:26 Elle récolte de l'argent pour les enfants malades toute l'année.
00:29 Et à la fin, elle leur enfile vraiment un peu.
00:32 Karl, euh, c'est pas grand chose à propos de Karl.
00:36 Ah, si, il adore les animaux.
00:38 Jan, studieux, consciencieux, ambitieux.
00:42 Tu te fous de ma gueule ?
00:43 Liam, je suis pas biologiste, mais il ressemble à mon parrain des alcooliques anonymes.
00:48 Celui qui s'entendait si bien avec mon ex.
00:50 Et moi, Frank Gallagher, capitaine de notre petit bateau.
00:54 [Musique]
00:56 Hé, debout.
00:58 J'ai dit debout !
00:59 [Musique]