• l’année dernière
Alors qu'il se promène dans la montagne, Migo, un jeune yéti, tombe nez à nez avec un être humain, un pilote qui a survécu au crash de son avion. Bouleversé, il raconte son aventure aux membres de sa communauté. Personne ne le croit : "les petits pieds", surnom donné aux humains, n'existent pas. Heureusement, Meechee, Kolka et d'autres jeunes de son âge lui font confiance. Leurs théories farfelues - trouver des informations sur les êtres humains sur un rouleau de papier toilette -poussent Migo à mener lui-même son enquête. Il saute de la montagne et tombe sur Percy, un jeune homme qui ne peut se séparer de son téléphone portable...
Transcription
00:00 Bienvenue dans le quartier général des P.E.P.
00:04 Ça veut dire les petits pieds existent, patate !
00:06 On a cherché partout sur la montagne, on rêvait d'en trouver un.
00:09 Et ce jour est enfin arrivé.
00:12 C'est un petit pied ! Oh bon sang ! C'est un petit pied !
00:15 Il est parti où ?
00:16 Cherche dans ta mémoire !
00:17 Il a été emporté par le vent au-dessus des nuages !
00:20 Vers où ? Vers le haut, sur le côté ?
00:21 Vers le bas !
00:22 Vers le bas ? Mais oui, bien sûr !
00:25 Il a vu un petit pied ! Il dit qu'il n'est pas encore là !
00:28 Il dit qu'il est tombé du ciel !
00:30 Gary, ne t'énerve pas. Tu sais que tu dois éviter.
00:32 J'ai essayé, mais j'étais à l'envers !
00:34 Fils, tu as forcément mal vu !
00:36 Ligo, tu seras banni de notre village tant que tu ne seras pas prêt à nous dire la vérité.
00:40 Je sais ce que j'ai vu et je vais le prouver !
00:42 C'est trop tard pour avoir des doutes ?
00:45 Ouais !
00:46 Ligo, si tu meurs, je peux avoir tous tes vies intérestes !
00:50 Oui !
00:51 Ah ouais, pardon, quand tu mourras !
00:52 Et c'est parti !
00:54 Non, non, non !
00:55 Aïe !
01:06 Bonsoir ! Je m'appelle...
01:21 Bonsoir ! Je m'appelle...
01:23 Non, non, non !
01:28 Je t'emmène chez moi.
01:33 Tu es encore là, je sais.
01:36 Il y a un lieu pour moi.
01:39 Tes yeux me suivent.
01:42 Je ne sais pas ce que je fais.
01:44 Rien n'est impossible.
01:47 Tu es avec moi.
01:49 Je sens que tu es enfin là.
01:52 On sera en sécurité ici. Il y a nos choses.
01:55 Non !
01:56 Ne meurs pas, ne meurs pas, ne meurs pas !
01:59 Mon fils, bon...
02:01 Une minute, qu'est-ce que...
02:02 Ah !
02:03 Alors, ça va ?
02:04 Tu es bien réchauffé de tous les côtés ?
02:06 Qu'est-ce qu'il y a ? Ça va pas ?
02:07 T'as faim ?
02:08 Tiens, j'ai ton casse-croûte !
02:10 Non !
02:12 Sous-titres par Juanfrance
02:14 [Générique de fin]