Épisode #6 de QU'EST-CE QUE J'FOUS LÀ ? : La semaine prochaine nous parlerons de Freud et pourquoi il s’enfilait des doses de cocaïne à tuer un cheval.
► Ecriture, réalisation & post-production : Yam K.
► Assistante réalisation : Nanou Btr
► Mixage son : Aron Cohen
Film : Will Hunting - Gus Van Sant, 1997, Miramax Films
► Ecriture, réalisation & post-production : Yam K.
► Assistante réalisation : Nanou Btr
► Mixage son : Aron Cohen
Film : Will Hunting - Gus Van Sant, 1997, Miramax Films
Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Générique]
00:05 Donc si je suis venu vous voir, c'est parce que depuis quelques temps,
00:10 je me retrouve toujours dans des situations très bizarres.
00:13 Je rencontre des gens étranges,
00:15 j'ai souvent l'impression de pas savoir ce que je fous là.
00:18 J'étais pas au courant.
00:20 Mais c'est pas mon dossier que vous avez là ?
00:23 Tu veux le lire ?
00:24 Non, ça va aller.
00:26 Tu as envie d'en parler ?
00:28 Non, je suis pas venu pour bouffer une raclette.
00:30 Vous avez déjà vu un truc de ce genre ?
00:33 En 20 ans d'assistance, oui, j'ai vu pas mal de choses horribles.
00:37 Ça vous est déjà arrivé ?
00:40 Personnellement ?
00:42 Oui.
00:43 Je sais vraiment pas quoi faire.
00:53 J'ai l'impression d'être dans un film mal monté.
00:55 Les gens me sortent des répliques cheloues,
00:57 ça me met un stress, vous avez pas idée.
00:59 Ma femme, elle pétait quand elle était nerveuse.
01:02 Ah bah voilà, vous voyez, c'est exactement de ça dont je parle.
01:05 Pourquoi ?
01:06 Bah, ce que vous venez de dire, c'est curieux quand même.
01:08 Mon père était un alcoolique.
01:14 C'est quoi le rapport avec la choucroute ?
01:17 Regarde-moi.
01:19 Je sais pas grand-chose.
01:23 Mais tu vois ça ?
01:27 C'est pas ta faute.
01:28 Mais de quoi vous parlez ?
01:30 Qu'est-ce que tu veux faire ?
01:32 J'en sais rien.
01:34 Écoute, si tu veux te masturber, va le faire chez toi avec une serviette humide.
01:38 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]
01:41 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]